Septiyembre 13, 2023
Miyerkules sa Ika-kawhaan ug Tulo nga Semana sa Ordinaryong Panahon
Mga Pagbasa Karong Adlawa
San Juan Crisostomo, Obispo ug Doktor sa Simbahan—Handumanan

Paminaw sa Iningles
“Apan alaut kamong mga adunahan, kay nadawat na ninyo ang inyong kahupayan. Apan alaut kamong mga busog karon, kay pagagutomon kamo. Alaut kamong nangatawa karon, kay magbangotan ug manghilak kamo. Alaut kamo kon ang tanan mosulti ug maayo mahitungod kaninyo, kay ingon usab niana ang pagtratar sa ilang mga katigulangan sa bakakong mga propeta.” Lucas 6:24–26
Peligroso ba ang pagkaadunahan, ang pagkabusog, ang pagkatawa, ug ang pagdayeg kanimo sa tanan? Sumala kang Jesus, daw mao gayod. Nganong nagpasidaan man si Jesus batok niining mga butanga? Ug sa wala pa niana, nganong mipahayag man Siya nga bulahan ang mga kabos, ang mga gigutom, ang mga nanghilak ug ang mga giinsulto? Sa kinauyokan, gikondena ni Jesus ang upat ka kasagarang sala—kahakog, kaulitan sa pagkaon, kawalay pagpugong sa kaugalingon, ug walay pulos nga pagpasigarbo—ug gidasig ang mga hiyas nga kasukwahi niini.
Ang kakabos, sa iyang kaugalingon lamang, dili igo aron mahimong balaan. Apan sa Ebanghelyo ni Lucas, gipahayag ni Jesus nga bulahan ang mga kabos sa literal nga kahulogan niini. Labaw pa kini sa giingon sa Ebanghelyo ni Mateo nga bulahan ang mga “kabos sa espiritu.” Ang pagkakabos sa espiritu mao ang dili pagkahigot sa espirituhanong paagi sa materyal nga mga butang niining kalibotana aron hingpit kang bukas sa kadato sa Dios. Usa ka kasagarang hilig sa mga adunay materyal nga bahandi mao ang pagpangatarongan nga bisan tuod daghan silag kabtangan, dili sila higut niini. Hinaot mao gayod kini ang tinuod. Apan, sa bersiyon ni Lucas sa mga Kabulahanan, direktang miingon si Jesus, “Bulahan kamong mga kabos” ug “alaut kamong mga adunahan.” Niining pagtulon-an, atong madiskobrehan ang ikaduhang panalangin nga wala sa bersiyon ni Mateo. Gawas nga giila nga usa ka panalangin ang espirituhanong dili pagkahigot sa mga kabtangan (kakabos sa espiritu), gipahayag usab nga ang literal nga kakabos mao ang mas sayon nga dalan aron makab-ot kining espirituhanong kagawasan gikan sa pagkahigot. Ang materyal nga bahandi, bisan dili kini sala sa iyang kaugalingon, nagdala ug daghang tentasyon sa pagkahigot sa mga kabtangan, pagsalig sa kaugalingon, ug pagpatuyang sa kaugalingong mga tinguha. Busa, sa espirituhanong bahin, mas sayon ang dili pagkahigot kon kabos ang usa kaysa kon adunahan siya. Lisod kining kamatuoran nga dawaton alang sa mga kabos ug sa mga adunahan. Ang mga kabos sagad nagtinguha nga mahimong adunahan, naghunahuna nga kon madato sila, ipaambit nila ang ilang bahandi sa uban ug magpabiling dili higut niini. Ang mga adunahan sagad nalingaw sa ilang pagkaadunahan ug nagtuo nga mas gawasnon sila sa espirituhanong pagkahigot kaysa sa tinuod nilang kahimtang.
Ang pagka-“gigutom” giila usab nga usa ka bulahang kahimtang, samtang ang pagka-“busog” usa ka peligrosong kahimtang. Kon literal kang gigutom, tungod man sa pagpuasa o sa kakulang sa pagkaon, mas sayon nga ipunting ang imong kagutom ug kauhaw ngadto sa Dios aron Siya ang mobusog kanimo ug aron mas sayon kang mosalig sa Iyang pag-atiman. Ang kadagaya sa pagkaon, ilabina ang lamiang pagkaon, nagtental kanimo sa pagpatuyang sa kaulitan nga makapalisod sa hingpit nga pagkagutom ug pagkauhaw alang sa Dios ug sa Iyang balaang kabubut-on. Busa, kon maglikay ka sa pagpatuyang ug makasinati sa kagutom, mapanalanginan ka sa kagawasan gikan sa kaulitan sa pagkaon ug bisan pa sa tentasyon niini.
Ang “pagkatawa” ug “paghilak” dinhi wala magpasabot sa kalipay ug pagkawalay paglaom. Hinunoa, kini nagtumong sa mga tawo nga kanunay nangita og kalingawan ug kinabuhing nagpatuyang sa mga kalipayan. Daghang tawo ang nagpuyo alang lamang sa paglingawlingaw, mga kalingawan, ug lumalabay nga mga kalipayan. Ang paghilak nagtumong sa mga nakakaplag nga ang lumalabay nga mga kalipayan sa kalibotan dili gayod makatagbaw. Busa, ang walay hunong nga kalingawan nagdala og tinuod nga tentasyon, samtang ang pagkawala nianang matang sa lumalabay nga kalipay makatabang sa pagwagtang nianang tentasyona.
Sa kataposan, gipahayag ni Jesus nga bulahan ang gidumtan, gisalikway, giinsulto, ug gihukman nga daotan tungod Kaniya, imbes nga dayegon sa tanan. Dinhi, si Jesus nagtumong sa pagdayeg nga nagagikan sa mga butang nga walay bili kon tan-awon gikan sa panglantaw sa kahangtoran. Kon ang tanan maayo og ikasulti bahin kanato, nga nagdayeg sa mga hiyas ug kalampusan nga dili tinuod nga Kristohanong mga birtud, matental kita sa pagsalig nianang pagdayeg aron matagbaw. Apan kining matang sa katagbawan walay lain kondili walay pulos nga pagpasigarbo, ug sa kataposan dili gayod kini tinuod nga makatagbaw. Apan kon adunay makakita ug magdayeg sa mga birtud sa Diyos nga anaa kanato, ang Diyos mao ang una ug labaw sa tanan nga gidayeg, ug bulahan kita nga makaambit sa himaya sa Diyos.
Pamalandongi karon kon mas gusto ba nimong mahimong adunahan, magpatuyang sa labing lami nga mga pagkaon, kanunay nga malingaw, ug kasinahan sa uban, o kon nakita ba nimo ang mga tentasyon nga dala niining matang sa kinabuhi. Pamalandongi usab ang konkretong espirituhanong mga panalangin nga moabot sa mga kabos gayod, gigutom, mapugnganon, ug mapaubsanon. Kini usa ka pagtulon-an ni Jesus nga nangayo og dakong paningkamot. Kon lisod kini nimong dawaton, hibaloi nga timailhan kini nga aduna ka pay nagkalainlaing mga butang sa kinabuhi nga dili nimo buot buhian. Ilabina, pamalandongi ang kabulahanan nga labing lisod nimong dawaton, ug himoa kana nga sentro sa imong pagpamalandong ug pag-ampo. Ang pagbuhat niini uban sa pagkamatinud-anon ug bukas nga kasingkasing magdala kanimo nga mahiapil sa mga tinuod nga bulahan sa mga mata sa Diyos.
Akong bulahang Ginoo, hingpit Ka sa Imong kakabos, kagutom, pagpugong sa kaugalingon ug pagkamapainubsanon. Tungod niini, napuno Ka sa hingpit nga hiyas ug nakabaton sa labing hingpit nga katagbawan. Palihog ablihi ang akong mga mata sa mga panglimbong niining kalibotana aron makapuyo ako uban Kanimo sa usa ka kinabuhi sa tinuod nga pagkabalaan, nga makasinati sa mga bahandi sa Gingharian sa Langit. Jesus, misalig ako Kanimo!
Nobena sa Mahal nga Birhen sa mga Kasakit
Naandang ampoan sa Septiyembre 7–15
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Mga Pamalandong sa Balaang Kasulatan alang sa Panahon sulod sa Tuig
Santos sa Adlaw – San Juan Crisostomo, Obispo ug Doktor sa Simbahan
Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa
Gipiling hulagway sa ibabaw: Wali sa Bukid ni Danijel Dukić , pinaagi sa Wikimedia Commons




