Huwebes, Nobyembre 23, 2023
Mga Pagbasa Karong Adlawa
USA: Adlaw sa Pagpasalamat—Opsiyonal nga Handumanan
(Sa mga nasod gawas sa USA, tan-awa ang pamalandong alang sa Huwebes sa Ikatloan ug Tulo nga Semana)
Paminaw sa Iningles
“Dili ba napulo man ang nahinloan? Hain na man ang laing siyam? Wala bay laing mibalik aron magpasalamat sa Dios gawas niining langyaw?” Unya miingon Siya kaniya, “Tindog ug lakaw; ang imong pagtuo nakaluwas kanimo.” Lucas 17:17–19
Naluwas siya pinaagi sa pagtuo nga gipadayag sa pagpasalamat! Pagkaanindot nga sugilanon nga pamalandongan karong adlawa samtang nagsaulog kita sa nasodnong Adlaw sa Pagpasalamat!
Bisan tuod ang Adlaw sa Pagpasalamat dili gayod usa ka balaang adlaw sa Simbahan, ang pagpasalamat tinong hinungdanon kaayo sa atong Kristohanong pagtuo, sama sa gipakita sa Ebanghelyo karong adlawa diin giayo ni Jesus ang napulo ka sanlahon. Ug ang ilang hiniusang tubag angay natong hatagag pagtagad. Siyam kanila ang naayo ug mipadayon sa ilang kaugalingong mga buluhaton, nga wala mobalik sa tinubdan sa ilang pagkaayo aron magpasalamat Kaniya. Apan adunay usa nga mibalik. Kining usa ka sanlahon, nga sa kalit wala nay sanla, mibalik kang Jesus, mihimaya Kaniya, mihapa sa Iyang tiilan ug nagpasalamat Kaniya. Kining usa ka sanlahon usa ka langyaw, usa ka Samarianhon, apan nagpakita siya og pagtuo nga kitang tanan kinahanglang maningkamot sa pagsundog. Ang pagtuo niining Samarianhon dayag sa iyang pagkahibalo nga dili lamang siya angay magmapasalamaton sa grasya sa pagkaayo kondili kinahanglan usab niyang ipadayag kini.
Samtang nagsaulog kita sa Adlaw sa Pagpasalamat, gipahinumdoman kita nga sa tanang butang nga angay natong pasalamatan, walay mas hinungdanon pa kay sa atong pagpasalamat sa Dios tungod sa dili masukod nga mga grasya nga Iyang gihatag kanato. Apan sumala sa sugilanon, tin-aw nga sayon kaayong dili matagad ang kahinungdanon sa atong pagtubag sa mga panalangin sa Dios. Napulo lamang ka porsiyento sa mga sanlahon ang mitubag pinaagi sa maong pagpahayag sa pagpasalamat. Busa, makatabang karong adlawa ang pagsusi sa daghang hinungdan nganong angay kitang magmapasalamaton ug maningkamot sa pagpahayag nianang pagpasalamat ngadto sa Dios.
Una, gibuhat kita sa Dios tungod sa gugma. Dili kini gamay nga gasa. Kini ang unang gasa nga Iyang gihatag kanato ug usa nga sagad dili nato hatagag bili. Wala kinahanglana sa Dios nga buhaton kita. Wala Niya kinahanglana nga buhaton ka. Apan gibuhat ka Niya. Ug ang gasa sa kinabuhi, ang gasa sa usa ka kalag nga dili mamatay, dili gayod nato angayng kalimtan ug angay natong ikalipay kanunay.
Ikaduha, misulod ang Dios sa atong kahimtang nga nahulog sa sala pinaagi sa Pagpakatawo sulod sa sabakan sa Mahal nga Birhen Maria. Pinaagi niini, gibayaw Niya ang atong tawhanong kinaiya nga nahulog sa sala ngadto sa usa ka kahabog nga wala pa gayod mahibaloi kaniadto. Ang pagkatawhanon ug pagkadiosnon nahiusa diha sa Persona sa nagpakatawong Anak sa Dios ug Anak sa Tawo, ug kinahanglang magmapasalamaton kita niining gasa nga dili nato takos madawat ug makapukaw og balaang kahingangha.
Ikatulo, nasayod kita sa nahibiling bahin sa sugilanon. Ang Dios, diha sa Persona sa Anak nga nagpakatawo, nag-antos, namatay ug nabanhaw. Pinaagi niini, gihimo Niyang posible nga mapapas ang matag usa sa atong mga sala. Samtang mamatay kita uban Kaniya, gidapit kita nga mabanhaw uban Kaniya. Ug samtang mabanhaw kita uban Kaniya, gidapit kita nga makaambit sa Iyang himaya sa Langit.
Sa kataposan, sa kinabuhi sa matag usa, dili maihap ang mga grasya nga gihatag kanato matag adlaw. Apan sama sa mga batang naanad nga matuman ang ilang gusto, sagad dili nato mamatikdan kining mga panalangin ug isipon lamang kini nga kasagaran. Dili igo ang paghatag og mga pananglitan dinhi. Kon buot nimong makabaton og mapasalamatong kasingkasing, kinahanglan nga makat-on ka sa pag-ila niining mga panalangin sa imong kaugalingong kinabuhi. Kasagaran kaayo, ang atong gitutokan mao ang atong mga kalisdanan ug kasakit. Apan abunda ang mga panalangin, ug kon mas modangop kita sa atong Ginoo uban sa bug-os nga pagtugyan sa kaugalingon, mas modagayday ang mga panalangin.
Pamalandongi karon ang imong tinamdan ngadto sa daghang panalangin nga gihatag sa Dios kanimo. Sugdi pinaagi sa paghunahuna sa sukaranang mga panalangin sa paglalang sa Dios ug sa Iyang makaluwas nga mga buhat sa gugma. Gikan niini, paningkamoti nga mapamalandongan ang daghang gagmayng paagi nga ang Dios nag-uban kanimo, naggiya kanimo, nagpalig-on kanimo, ug nagpanalangin kanimo sa madagayaon gayod. Kon dili pa nimo kini makita sa tin-aw, gamita kining adlawa sa tinuyong pagpaminaw aron ikapadayag kini sa Dios kanimo. Samtang imong makita ang imong mga panalangin, tubaga kini sama niining usa ka sanlahon. Dangop kang Jesus, himayaa Siya, yukbo sa Iyang tiilan sa pag-ampo ug pasalamati Siya. Ang pagbuhat niini mopuno kanimo sa samang makaluwas nga pagtuo nga gihatag niining usa ka sanlahon.
Akong labing manggihatag nga Ginoo, gihatagan Mo ako og mga panalangin nga labaw pa sa akong mahanduraw. Nakaamgo ako nga dili ko gayod hingpit nga masabtan kon unsa Ka kamaayo kanako ug dili ko gayod ikapahayag sa igo ang akong pagpasalamat. Palihog, pun-a ako og mapasalamatong kasingkasing. Tabangi ako nga makita ang Imong paglihok sa akong kinabuhi ug motubag Kanimo sama niining usa ka sanlahon. Jesus, misalig ako Kanimo.
Nobena kang Kristo nga Hari
Nobyembre 17–25, 2023
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Mga Pamalandong sa Balaang Kasulatan alang sa Panahon sulod sa Tuig
Dugang nga Basahon – Adlaw sa Pagpasalamat
Sa mga nasod gawas sa USA, tan-awa ang pamalandong alang sa Huwebes sa Ikatloan ug Tulo nga Semana
Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa
_-_James_Tissot_-_overall.jpg){kind=link}