13 พฤษภาคม 2020
วันพุธ สัปดาห์ที่ห้า เทศกาลปัสกา
บทอ่านประจำวัน
แม่พระฟาติมา—ระลึกถึงตามความสมัครใจ
ฟังภาษาอังกฤษ
“เราเป็นเถาองุ่นแท้ และพระบิดาของเราทรงเป็นผู้ปลูกองุ่น กิ่งทุกกิ่งในเราที่ไม่เกิดผล พระองค์ทรงตัดทิ้ง และทุกกิ่งที่เกิดผล พระองค์ทรงลิดเพื่อให้เกิดผลมากขึ้น” ยอห์น 15:1–2
ท่านยินดีให้ตนเองได้รับการลิดกิ่งหรือไม่? การลิดกิ่งเป็นสิ่งจำเป็นหากต้องการให้ต้นไม้เกิดผลดีหรือออกดอกงดงามอย่างอุดมสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น หากปล่อยให้เถาองุ่นเติบโตโดยไม่ลิดกิ่ง ก็จะได้ผลองุ่นเล็ก ๆ มากมายที่ใช้ประโยชน์อะไรไม่ได้ แต่หากเอาใจใส่ลิดกิ่งเถาองุ่น ก็จะได้ผลองุ่นที่ดีจำนวนมากที่สุด
พระเยซูเจ้าทรงใช้ภาพการลิดกิ่งนี้เพื่อสอนบทเรียนคล้ายกันแก่เราเรื่องการเกิดผลดีเพื่อพระอาณาจักรของพระองค์ พระองค์ทรงปรารถนาให้ชีวิตของเราเกิดผล และทรงปรารถนาจะใช้เราเป็นเครื่องมืออันทรงพลังแห่งพระหรรษทานของพระองค์ในโลก แต่หากเราไม่ยินดีผ่านการชำระให้บริสุทธิ์ด้วยการลิดกิ่งฝ่ายจิตเป็นครั้งคราว เราก็จะไม่เป็นเครื่องมือที่พระเจ้าทรงใช้ได้
การลิดกิ่งฝ่ายจิตคือการยอมให้พระเจ้าทรงขจัดพยศชั่วในชีวิตของเรา เพื่อให้คุณธรรมได้รับการบำรุงเลี้ยงอย่างเหมาะสม สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยเฉพาะเมื่อเรายอมให้พระองค์ทรงทำให้เราถ่อมตนลงและขจัดความเย่อหยิ่งของเรา นี่อาจทำให้เจ็บปวด แต่ความเจ็บปวดที่มาพร้อมกับการที่พระเจ้าทรงทำให้เราถ่อมตนลงนั้นเป็นกุญแจสู่การเติบโตฝ่ายจิต เมื่อเราเติบโตในความสุภาพถ่อมตน เราก็ยิ่งพึ่งพาแหล่งที่บำรุงเลี้ยงเรามากขึ้น แทนที่จะพึ่งพาตนเอง ความคิดของตนเอง และแผนการของตนเอง พระเจ้าทรงพระปรีชาญาณยิ่งกว่าเราอย่างไม่มีขอบเขต และหากเราหันไปหาพระองค์อย่างสม่ำเสมอในฐานะที่ทรงเป็นแหล่งบำรุงเลี้ยงเรา เราก็จะเข้มแข็งขึ้นมากและพร้อมยิ่งขึ้นที่จะให้พระองค์ทรงกระทำสิ่งยิ่งใหญ่ผ่านเรา แต่ขอย้ำอีกครั้งว่า สิ่งนี้เรียกร้องให้เรายอมให้พระองค์ทรงลิดกิ่งของเรา
การได้รับการลิดกิ่งฝ่ายจิตหมายถึงการที่เราตั้งใจละวางความต้องการและความคิดของตนเอง หมายถึงการที่เรายอมสละการควบคุมชีวิตของเรา และให้พระองค์ผู้ทรงเป็นผู้ปลูกผู้เชี่ยวชาญทรงดูแลแทน หมายถึงการที่เราไว้วางใจพระองค์มากยิ่งกว่าที่เราไว้วางใจตนเอง สิ่งนี้เรียกร้องให้เราตายต่อตนเองอย่างแท้จริง และมีความสุภาพถ่อมตนอย่างแท้จริง ซึ่งทำให้เรายอมรับว่าเราต้องพึ่งพาพระเจ้าอย่างสิ้นเชิง เช่นเดียวกับที่กิ่งต้องพึ่งพาเถาองุ่น หากปราศจากเถาองุ่น เราก็เหี่ยวแห้งและตาย การยึดติดกับเถาองุ่นอย่างมั่นคงเป็นหนทางเดียวที่จะมีชีวิต
วันนี้ จงอธิษฐานภาวนาขอให้ท่านยอมให้องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงลิดทุกสิ่งในชีวิตที่ไม่ได้มาจากพระองค์ออกไป จงไว้วางใจในพระองค์และแผนการของพระองค์ และจงรู้ว่านี่เป็นหนทางเดียวที่จะเกิดผลดีที่พระเจ้าทรงปรารถนาให้เกิดผ่านท่าน
ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าวอนขอให้พระองค์ทรงลิดความเย่อหยิ่งและความเห็นแก่ตัวทั้งหมดของข้าพเจ้าออกไป โปรดทรงชำระข้าพเจ้าให้บริสุทธิ์จากบาปมากมายของข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะหันไปหาพระองค์ในทุกสิ่ง และขณะที่ข้าพเจ้าเรียนรู้ที่จะพึ่งพาพระองค์ ขอพระองค์ทรงเริ่มทำให้ชีวิตของข้าพเจ้าเกิดผลดีอย่างอุดมสมบูรณ์ ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าไว้วางใจในพระองค์
บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า
นักบุญประจำวัน – แม่พระฟาติมา
บทอ่านทางเลือกสำหรับพิธีบูชาขอบพระคุณ
การเดินทางเชิงรหัสนัยสู่ความสนิทเป็นหนึ่งเดียวกับพระเจ้า:
ปรีชาญาณฝ่ายจิตจากนักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน
