25 กันยายน 2021
วันเสาร์ สัปดาห์ที่ยี่สิบห้า เทศกาลธรรมดา
บทอ่านประจำวัน

ฟังภาษาอังกฤษ
“จงตั้งใจฟังสิ่งที่เรากำลังบอกท่าน บุตรแห่งมนุษย์จะถูกมอบไว้ในเงื้อมมือของมนุษย์” แต่บรรดาศิษย์ไม่เข้าใจพระวาจานี้ ความหมายของพระวาจาถูกซ่อนไว้จากพวกเขา เพื่อพวกเขาจะไม่เข้าใจ และพวกเขากลัวที่จะทูลถามพระองค์ถึงพระวาจานี้ ลูกา 9:44–45
นี่เป็นครั้งที่สองที่พระเยซูเจ้าทรงทำนายแก่บรรดาอัครสาวกถึงพระทรมานที่กำลังจะมาถึง หลังจากทรงบอกพวกเขาว่าพระองค์จะทรงถูกมอบไว้ในเงื้อมมือของมนุษย์ พระวรสารเล่าว่า “พวกเขาไม่เข้าใจพระวาจานี้” และยังกล่าวด้วยว่า “พวกเขากลัวที่จะทูลถามพระองค์ถึงพระวาจานี้” เหตุใดพวกเขาจึงไม่เข้าใจ และเหตุใดพวกเขาจึงกลัวที่จะทูลถามพระเยซูเจ้าถึงพระทรมานที่กำลังจะมาถึงของพระองค์?
บรรดาอัครสาวกผูกพันกับองค์พระผู้เป็นเจ้าของเราอย่างลึกซึ้ง ทั้งในด้านจิตวิญญาณและในด้านความรู้สึกรักใคร่ผูกพัน และนี่เป็นสิ่งดี แต่บางครั้งความรู้สึกรักใคร่ผูกพันของเราอาจบดบังความคิด และทำให้เราเข้าใจความเป็นจริงฝ่ายจิตที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในชีวิตได้ยาก แม้ความรู้สึกเหล่านี้จะเป็นไปตามธรรมชาติ แต่ก็ต้องอยู่ภายใต้การนำของพระประสงค์ของพระเจ้าเสมอ ตัวอย่างเช่น หากเราพยายามเข้าใจความรู้สึกรักใคร่ผูกพันของพระเยซูเจ้า เราก็ต้องสรุปว่า ทั้งในด้านจิตวิญญาณและในด้านความรู้สึก พระองค์ทรงปรารถนาที่จะสละพระชนมชีพเพื่อความรอดพ้นของวิญญาณทั้งหลายตามพระประสงค์ของพระบิดา พระองค์ไม่เพียงทรงเลือกเช่นนี้ด้วยพระประสงค์ของพระองค์เท่านั้น แต่ยังทรงปรารถนาเช่นนี้ในความรู้สึกของพระองค์ด้วย เพราะความรู้สึกของพระองค์มีระเบียบอย่างสมบูรณ์
อย่างไรก็ตาม บรรดาอัครสาวกไม่อาจเข้าใจได้ว่าพระเยซูเจ้าต้องทรงสละพระชนมชีพ ทรงถูกปฏิเสธ ทรงรับทรมาน และสิ้นพระชนม์ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาผูกพันกับพระเยซูเจ้าอย่างมากในด้านอารมณ์และความรู้สึกรักใคร่ ดังนั้น ในกรณีนี้ ความรักและความผูกพันต่อพระเยซูเจ้าในระดับมนุษย์จึงเป็นอุปสรรคต่อความสามารถของพวกเขาที่จะเข้าใจคุณความดีฝ่ายจิตอันยิ่งใหญ่กว่า ซึ่งเกิดจากการที่พระเยซูเจ้าทรงสละพระชนมชีพ
จงพิจารณาพระมารดาผู้ทรงบุญของเราด้วย พระนางจะทรงตอบสนองอย่างไรเมื่อพระเยซูเจ้าตรัสว่าพระองค์ต้องทรงถูกมอบไว้ในเงื้อมมือของมนุษย์ ทรงถูกปฏิเสธ ทรงรับทรมาน และสิ้นพระชนม์? แม้สิ่งนี้จะทำให้พระนางทรงโศกเศร้าด้วยความทุกข์อันศักดิ์สิทธิ์ แต่ความสมบูรณ์แห่งธรรมชาติมนุษย์ของพระนางย่อมนำพระนางไม่เพียงให้เข้าใจและยอมรับความจริงฝ่ายจิตอันลึกซึ้งนี้เท่านั้น แต่ในความรู้สึกของพระนาง พระนางยังจะทรงปรารถนาให้สิ่งนี้เกิดขึ้นด้วย เพราะพระนางทรงปรารถนาอย่างสมบูรณ์ให้พระประสงค์ของพระบิดาสำเร็จไป ภายในพระนางจะไม่มีความขัดแย้งใดระหว่างพระประสงค์ของพระบิดากับสิ่งที่พระนางทรงปรารถนา
ในชีวิตของเราเอง เรามักมีแนวโน้มที่จะต่อสู้ดิ้นรนเช่นเดียวกับบรรดาอัครสาวก เมื่อเผชิญกับกางเขนอันยากลำบากบางอย่างในชีวิต ซึ่งเป็นกางเขนที่พระบิดาทรงเรียกให้เราน้อมรับด้วยใจอิสระ เรามักพบว่าความรู้สึกของเราขัดขืน เมื่อเป็นเช่นนี้ เราก็สับสนและถึงกับหวาดกลัวอนาคต ดังนั้น หนทางเดียวที่จะเอาชนะความกลัวได้ คือการพยายามมอบอารมณ์ทุกอย่าง ความรู้สึกทุกประการ และความผูกพันแบบมนุษย์ทุกชนิดไว้ภายใต้พระประสงค์ของพระบิดา เพื่อให้พระประสงค์ของพระองค์เป็นสิ่งเดียวที่เราปรารถนาด้วยพลังทั้งหมดของจิตวิญญาณของเรา
วันนี้ จงไตร่ตรองถึงการต่อสู้ภายในของบรรดาอัครสาวกเหล่านี้ เมื่อพวกเขาต้องเผชิญกับการที่พระเยซูเจ้าทรงเริ่มเตรียมพวกเขาเป็นครั้งที่สอง ให้ยอมรับ เข้าใจ เลือก และปรารถนาพระทรมานของพระองค์ จงพิจารณาการต่อสู้ภายในที่พวกเขาประสบในเวลานั้น และแม้กระทั่งเมื่อได้เห็นเหตุการณ์นี้ค่อย ๆ เกิดขึ้น ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจ ในที่สุดความกลัวทั้งปวงก็เลือนหายไป และในที่สุดพวกเขาก็ชื่นชมยินดีจากใจในการถวายบูชาพระองค์เองของพระเยซูเจ้า แต่สิ่งนี้ต้องใช้เวลามากและต้องมอบตนอย่างมาก จงไตร่ตรองถึงหนทางต่าง ๆ ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเชื้อเชิญให้ท่านเลือกน้อมรับกางเขนของพระองค์ในชีวิตของท่าน เมื่อท่านเห็นว่าความรู้สึกของตนกำลังขัดขืน จงพยายามมอบตน อธิษฐานภาวนาขอความเข้าใจ และแสวงหาความกล้าหาญที่ท่านจำเป็นต้องมี เพื่อปรารถนากางเขนของพระองค์ด้วยสิ้นสุดจิตวิญญาณ
ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเปิดเผยความจริง พระองค์ทรงเปิดพระหฤทัยของพระองค์แก่บรรดาอัครสาวก และทรงเชื้อเชิญพวกเขาให้เข้าใจและเลือกน้อมรับพระทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ แม้พวกเขาจะลังเลและต่อสู้ดิ้นรน พระองค์ก็ยังทรงเชื้อเชิญพวกเขาต่อไปให้น้อมรับพระประสงค์ของพระบิดา ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าที่รัก โปรดประทานพระหรรษทานที่ข้าพเจ้าจำเป็นต้องได้รับ เพื่อจะน้อมรับความจริงฝ่ายจิตทุกประการเป็นอันดับแรกและเหนือสิ่งอื่นใด และยอมให้ความจริงนั้นปลดปล่อยข้าพเจ้าจากความกลัว พร้อมทั้งเติมเต็มข้าพเจ้าด้วยพระพรแห่งความเข้าใจ ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
นพวารต่อนักบุญเทเรซา ดอกไม้น้อย
22-30 กันยายน
บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า
บทไตร่ตรองพระคัมภีร์สำหรับเทศกาลธรรมดา
บทอ่านทางเลือกสำหรับพิธีบูชาขอบพระคุณ
ภาพประกอบด้านบน: พระคริสตเจ้าทรงอำลาบรรดาอัครสาวก โดย ดูชโช ดิ บูโอนินเซญญา จาก Web Gallery of Art



