Ọjọ́ 1 Oṣù Òkúdu, 2020
Ìrántí Màríà Wúńdíá Alábùkún-fún, Ìyá Ìjọ
Ọjọ́ Ajé lẹ́yìn Pẹ́ńtíkọ́stì

Listen in English
Nígbà tí Jésù rí ìyá rẹ̀ àti ọmọ ẹ̀yìn tí ó fẹ́ràn níbẹ̀, ó sọ fún ìyá rẹ̀ pé, “Obìnrin, wò ó, ọmọ rẹ nìyí.” Lẹ́yìn náà, ó sọ fún ọmọ ẹ̀yìn náà pé, “Wò ó, ìyá rẹ nìyí.” Láti wákàtí náà lọ, ọmọ ẹ̀yìn náà mú un lọ sí ilé rẹ̀. Jòhánù 19:26-27
Ní Ọjọ́ 3 Oṣù Ẹrẹ̀nà, 2018, Póòpù Francis kéde pé a ó máa ṣe ayẹyẹ ìrántí tuntun kan ní Ọjọ́ Ajé lẹ́yìn Ọjọ́ Àìkú Pẹ́ńtíkọ́stì, tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ “Màríà Wúńdíá Alábùkún-fún, Ìyá Ìjọ.” Láti ìgbà náà lọ, a ti fi ìrántí yìí kún Kàlẹ́ńdà Gbogbogbò ti Róòmù, a sì ní láti máa ṣe ayẹyẹ rẹ̀ káàkiri gbogbo Ìjọ.
Nígbà tí a ń fi ìrántí yìí lélẹ̀, Kádínà Robert Sarah, Olórí Àjọ fún Ìjọsìn Ọlọ́run, sọ pé:
Ayẹyẹ yìí yóò ràn wá lọ́wọ́ láti rántí pé ìdàgbàsókè nínú ìgbésí ayé Kristẹni gbọ́dọ̀ fìdí múlẹ̀ nínú Ohun Ìjìnlẹ̀ Àgbélébùú, nínú ẹbọ Kristi ní Àsè Eúkárístíà, àti nínú Ìyá Olùràpadà àti Ìyá Àwọn Tí A Rà Padà, Wúńdíá tí ó ń rú ẹbọ rẹ̀ sí Ọlọ́run.
“Fìdí múlẹ̀” nínú Àgbélébùú, nínú Eúkárístíà, àti nínú Màríà Wúńdíá Alábùkún-fún tí ó jẹ́ “Ìyá Olùràpadà” àti “Ìyá Àwọn Tí A Rà Padà.” Ẹ wo irú òye ẹlẹ́wà àti ọ̀rọ̀ ìmísí tí ó ti ẹnu Kádínà mímọ́ ti Ìjọ yìí jáde.
Ìhìnrere tí a yàn fún ìrántí yìí fi àwòrán mímọ́ ti Ìyá Alábùkún-fún tí ó dúró níwájú Àgbélébùú Ọmọ rẹ̀ hàn wá. Bí ó ti dúró níbẹ̀, ó gbọ́ tí Jésù sọ pé, “Òùngbẹ ń gbẹ mí.” A fi wáìnì díẹ̀ sínú kànìnkàn fún un, lẹ́yìn náà ó kéde pé, “Ó parí.” Ìyá Alábùkún-fún ti Jésù, Ìyá Olùràpadà, dúró gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́rìí bí Àgbélébùú Ọmọ rẹ̀ ṣe di orísun ìràpadà ayé. Bí ó ti mu wáìnì ìkẹyìn náà, ó parí fífi Oúnjẹ Ìrékọjá Tuntun àti Ayérayé lélẹ̀, èyí tí í ṣe Eúkárístíà Mímọ́.
Síwájú sí i, ní kété ṣáájú kí Jésù tó mí ìmí ìkẹyìn, Jésù kéde fún ìyá rẹ̀ pé láti ìgbà náà lọ, òun yóò jẹ́ “Ìyá Àwọn Tí A Rà Padà,” ìyẹn ni ìyá ẹnì kọ̀ọ̀kan tí ó jẹ́ ọmọ Ìjọ. Ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ pé, “Wò ó, ọmọ rẹ nìyí…Wò ó, ìyá rẹ nìyí,” jẹ́ àmì ẹ̀bùn ìyá rẹ̀ tí ó fi fún Ìjọ.
Bí a ṣe ń ṣe ayẹyẹ ìrántí tuntun, ẹlẹ́wà yìí jákèjádò Ìjọ, ronú lórí ìbáṣepọ̀ rẹ pẹ̀lú Àgbélébùú, Eúkárístíà àti ìyá rẹ ọ̀run. Bí o bá múra tán láti dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ Àgbélébùú, láti tẹjú mọ́ ọn pẹ̀lú Ìyá wa Alábùkún-fún, àti láti jẹ́ ẹlẹ́rìí bí Jésù ṣe ń tú ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ iyebíye jáde fún ìgbàlà ayé, nígbà náà a tún fún ọ ní àǹfààní láti gbọ́ tí ó ń sọ fún ọ pé, “Wò ó, ìyá rẹ nìyí.” Dúró sún mọ́ ìyá rẹ ọ̀run. Wá ìtọ́jú àti ààbò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìyá, kí o sì jẹ́ kí àdúrà rẹ̀ máa fà ọ́ sún mọ́ Ọmọ rẹ̀ lójoojúmọ́.
Ìyá Màríà ọ̀wọ́n jù lọ, Ìyá Ọlọ́run, ìyá mi àti Ìyá Ìjọ, gbàdúrà fún mi àti fún gbogbo àwọn ọmọ rẹ tí wọ́n nílò àánú Ọmọ rẹ gidigidi, àánú tí a tú jáde láti orí Àgbélébùú fún ìràpadà ayé. Kí gbogbo àwọn ọmọ rẹ túbọ̀ máa sún mọ́ ọ àti Ọmọ rẹ, bí a ṣe ń tẹjú mọ́ ògo Àgbélébùú, àti bí a ṣe ń jẹ Eúkárístíà Mímọ́ Jù Lọ. Ìyá Màríà, gbàdúrà fún wa. Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ!
TUNTUN Ìtumọ̀ Yorùbá: – Wo fídíò ní èdè Pọ́túgí
Àwọn Àṣàrò Míràn lórí Ìhìnrere
Gbogbo Àwọn Ènìyàn Mímọ́/Àjọ̀dún
Ẹni Mímọ́ ti Ọjọ́ – Justin Mímọ́, Ajẹ́rìíkú
A kò ṣe ayẹyẹ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìrántí nínú ìjọsìn ọdún yìí nítorí ó bọ́ sí ọjọ́ Ìrántí Màríà Wúńdíá Alábùkún-fún, Ìyá Ìjọ
Àfikún Kíkà – Màríà Wúńdíá Alábùkún-fún, Ìyá Ìjọ
Àwọn Àṣàyàn Kíkà Ìwé Mímọ́ fún Mísà
Àwòrán láti ọwọ́ Fidel Schabet




