Yorùbá

Ìbádọ́rẹ̀ bí ti Ẹbí pẹ̀lú Jésù

Ọjọ́bọ, Júláì 29, 2021

Ìrántí Àwọn Mímọ́ Màtá, Màríà àti Lásárù

Àwọn Ìwé Kíkà fún Òní

Fídíò

Listen in English

“Màtá, Màtá, ọ̀pọ̀ nǹkan ń dà ọ́ láàmú, ó sì ń kó àníyàn bá ọ. Ohun kan ṣoṣo ni a nílò. Màríà ti yan apá tí ó dára jù, a kì yóò sì gbà á lọ́wọ́ rẹ̀.” Lúùkù 10:41–42

Ìrántí òní jẹ́ ìrántí láti bu ọlá fún Màtá Mímọ́ nìkan ní ìṣáájú. Ṣùgbọ́n, ní Fẹ́búárì 2, 2021, Póòpù Francis mú kí ìrántí yìí gbòòrò sí i láti kún fún arábìnrin àti arákùnrin Màtá, Màríà àti Lásárù. Nítorí náà, lónìí a ń ṣe ayẹyẹ àwọn ọmọ ìyá mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí papọ̀.

Màtá, Màríà àti Lásárù jẹ́ ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́ Jésù. Wọ́n ń gbé ní Bẹ́tánì, tí kò jìnnà sí Jerúsálẹ́mù rárá. A rántí Màtá ní pàtàkì nítorí ìtàn bí ó ti ń pèsè oúnjẹ fún Jésù, nígbà tí Màríà arábìnrin rẹ̀ jókòó lẹ́sẹ̀ Jésù, tí ó ń fetí sí I, tí ó sì fi gbogbo iṣẹ́ sílẹ̀ fún Màtá. Màtá ráhùn sí Jésù, ó sì rọ̀ Ọ́ pé, “Sọ fún un pé kí ó ràn mí lọ́wọ́.” Ìbáwí pẹ̀lẹ́ tí Jésù fi dá ìbéèrè rẹ̀ lóhùn ni a fa ọ̀rọ̀ rẹ̀ yọ lókè.

A tún mọ Màríà nítorí ìtàn òkè yìí, níbi tí ó ti jókòó lẹ́sẹ̀ Jésù. Láti ìgbà pípẹ́, a ti máa ń wo èyí gẹ́gẹ́ bí àmì àdúrà àṣàrò. Nínú Ìhìnrere Jòhánù, a tún fi í hàn gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó da gbogbo òróró olóòórùn dídùn olówó iyebíye inú ìgò kan sí ẹsẹ̀ Jésù, tí ó sì fi irun orí rẹ̀ nù wọ́n, ní ọjọ́ mẹ́fà péré ṣáájú ikú Jésù. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àṣà ìgbà àárín-ọjọ́ orí ti fi Màríà ti Bẹ́tánì sí ipò kan náà nígbà mìíràn pẹ̀lú Màríà ti Màgídálà àti obìnrin ẹlẹ́ṣẹ̀ tí ó fi òróró kun ẹsẹ̀ Jésù (Lúùkù 7:36–50), ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn onímọ̀ gbà lónìí pé Màríà mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n. Ní tòótọ́, ọ̀kan lára àwọn ìdí tí Póòpù Francis fi fi Màríà ti Bẹ́tánì kún ìrántí òní ni pé kí a bu ọlá fún un pẹ̀lú ìrántí nínú ìjọsìn Ìjọ tí kì yóò dà á pọ̀ mọ́ Màríà ti Màgídálà.

Dájúdájú, a mọ Lásárù dáadáa nítorí pé Jésù jí i padà sí ìyè lẹ́yìn tí ó ti kú, tí ó sì ti wà nínú ibojì fún ọjọ́ mẹ́rin. Ohun mìíràn díẹ̀ ni a sọ nípa Lásárù nínú àwọn Ìhìnrere, yàtọ̀ sí pé àwọn Farisí fẹ́ mú Lásárù ní àkókò tí wọ́n tún ń wá ọ̀nà láti mú Jésù, àti pé ó jẹ́ arákùnrin Màtá àti Màríà.

Kí ló dé tí a fi ní ìrántí yìí láti bu ọlá fún àwọn ọmọ ìyá mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí papọ̀? Nígbà tí a dá ìrántí yìí sílẹ̀, Ìgbìmọ̀ Ìjọ fún Ìjọsìn Ọlọ́run sọ pé, “Nínú agbo ilé Bẹ́tánì, Olúwa Jésù ní ìrírí ìfẹ́ ẹbí àti ìbádọ́rẹ̀ Màtá, Màríà àti Lásárù, nítorí èyí sì ni Ìhìnrere Jòhánù fi sọ pé ó fẹ́ràn wọn.” Bí a ṣe ń bu ọlá fún àwọn ọmọ ìyá wọ̀nyí papọ̀, a ń rán wa létí ní pàtàkì bí ó ti ṣe pàtàkì tó láti sún mọ́ ẹbí wa àti láti pe Jésù wọ inú ẹbí wa. Màtá, Màríà àti Lásárù ń gbé papọ̀, wọ́n sì jọ ń gbé ìgbésí ayé ìfẹ́. Wọ́n pe Jésù wọ inú ìgbésí ayé ẹbí wọn, Ó sì gba ìpè wọn. Bí Jésù ṣe yàn láti bá ẹbí yìí ṣe ọ̀rẹ́ fi ìfẹ́ Ọkàn Rẹ̀ hàn láti so ẹbí kọ̀ọ̀kan ṣọ̀kan àti láti bá ọmọ ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan nínú gbogbo ẹbí ṣe ọ̀rẹ́, kí Ó lè jẹ́ orísun pàtàkì ìfẹ́ àti ìṣọ̀kan tí wọ́n jọ ní. Ìfẹ́ ẹbí ṣe pàtàkì gan-an nínú ìgbésí ayé wa gẹ́gẹ́ bí ènìyàn. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ẹbí ló ní ìṣọ̀kan àti ìfẹ́ sí ara wọn, a kò gbọ́dọ̀ gbàgbé láé pé Ọlọ́run fẹ́ wọ inú gbogbo ẹbí, gẹ́gẹ́ bí Ó ti ṣe pẹ̀lú Màtá, Màríà àti Lásárù.

Ṣe àṣàrò lónìí lórí ẹbí tìrẹ. Àwọn ọ̀nà wo ni Jésù fẹ́ gbà láti túbọ̀ bá ọ ṣe ọ̀rẹ́? Báwo ni Ó ṣe fẹ́ wọ inú ìgbésí ayé ẹbí rẹ kí Ó sì fi ìfẹ́ Rẹ̀ fún un lókun? Báwo sì ni Ó ṣe fẹ́ lò ọ́ láti ṣèrànwọ́? Bí ẹbí rẹ bá tilẹ̀ ń dojú kọ ìṣòro ní onírúurú ọ̀nà, mọ̀ pé Ọlọ́run fẹ́ fẹ́ràn ìwọ àti ẹbí rẹ ní ọ̀nà kan náà tí Ó gbà fẹ́ràn ẹbí Màtá, Màríà àti Lásárù. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé wọn kò pé, Ó fẹ́ràn wọn síbẹ̀. Ó sì fẹ́ ṣe bákan náà sí ìwọ àti ẹbí rẹ. 

Jésù mi onífẹ̀ẹ́, O yàn láti fẹ́ràn ẹbí Màtá, Màríà àti Lásárù. Ní ṣíṣe bẹ́ẹ̀, O tún fi hàn wá pé O fẹ́ fi ìfẹ́ mímọ́ fẹ́ràn gbogbo ẹbí. Mo pè Ọ́ wọ inú ìgbésí ayé mi àti sínú ẹbí mi, Olúwa ọ̀wọ́n. Jọ̀wọ́ fún ìdè tó so wá pọ̀ lókun, mú ìṣọ̀kan àti ọ̀wọ̀ fún ara wa wá. Jọ̀wọ́ mú gbogbo ọgbẹ́ ọkàn àti ìyapa àtijọ́ kúrò, kí O sì jẹ́ kí gbogbo ẹbí lè túbọ̀ ní ìpín kíkún nínú ìbádọ́rẹ̀ àti ìfẹ́ Rẹ. Jésù, mo fẹ́ràn Rẹ.  Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.

Àwọn Àṣàrò Ojoojúmọ́ Kátólíìkì
Àkókò Lásán: Oṣù Karùn-ún 24–Oṣù Kẹjọ 31

Ó wà gẹ́gẹ́ bí ìwé ẹ̀rọ itanna & ìwé tí ìbòrí rẹ̀ rọ̀ ní ọ̀dọ̀ àwọn alágbàtà wọ̀nyí:

Ìwé tí ìbòrí rẹ̀ rọ̀ láti Amazon Ìtumọ̀ Yorùbá: – Kindle Ìtumọ̀ Yorùbá: – Google Play Books Ìtumọ̀ Yorùbá: – iBooks Ìtumọ̀ Yorùbá: – Barnes & Noble


Àwọn Àṣàrò Míràn lórí Ìhìnrere

Àwọn Àṣàrò lórí Àánú Ọlọ́run

Àwọn Àṣàrò lórí Ìwé Mímọ́ fún Àkókò Lásán

Gbogbo Àwọn Ènìyàn Mímọ́/Àjọ̀dún

Ẹni Mímọ́ ti Ọjọ́ – Àwọn Mímọ́ Màtá, Màríà àti Lásárù

Àwọn Àṣàyàn Kíkà Ìwé Mímọ́ fún Mísà

Àwòrán àfihàn lókè: Kristi ní ilé Màtá àti Màríà láti ọwọ́ Alessandro Allori, láti Wikimedia Commons