Sunday, May 5, 2019
Third Sunday of Easter, Year C
Entonces el discípulo a quien Jesús amaba le dijo a Pedro: «Es el Señor». Cuando Simón Pedro oyó que era el Señor, se ciñó la túnica, pues estaba poco vestido, y se lanzó al mar. Juan 21,7
Pedro se lanzó de lleno, literalmente. El pasaje anterior está tomado de una de las apariciones de Jesús a los Apóstoles después de su Resurrección. Habían estado pescando toda la noche y no habían pescado nada. Jesús, desde la orilla, les dijo que echaran la red a la derecha de la barca. Al hacerlo, pescaron tantos peces que no podían con ellos. Cuando Juan se dio cuenta de que era Jesús y lo dijo, Pedro no pudo contener su emoción y se lanzó al agua para ir al encuentro de su Señor.
¡Qué imagen tan maravillosa para meditar! En particular, es maravilloso contemplar la emoción interior de Pedro, que lo llevó a lanzarse al agua y nadar hasta la orilla. No podía contener su emoción.
¿Te lanzarías a un lago para ir al encuentro de nuestro Señor? Tal vez parezca una pregunta inusual, pero vale la pena considerarla en sentido literal. Si te encontraras con nuestro Señor resucitado, ¿te emocionarías tanto al verlo que sentirías el impulso de acudir a su presencia, aunque eso significara tener que lanzarte a un lago? Esta acción de Pedro debe verse como un gesto simbólico para nuestra propia vida espiritual. El hecho de que Pedro no vacilara revela cómo debemos reaccionar cuando nos encontramos con Jesús.
Obviously we do not encounter Jesus in His resurrected form in the way Peter did in this passage, literally and physically. But we do encounter Him every day, if we only have eyes to see. He is alive within our own hearts through prayer and by His indwelling presence. He is truly present in the people we meet every day. And He is most certainly present in the Sacraments, especially the Most Holy Eucharist.
Hay dos preguntas que debes considerar respecto a este pasaje. La primera es si realmente percibes o no la presencia de Jesús a lo largo del día. Pedro no lo reconoció al principio, aunque Jesús les habló a él y a los demás que estaban en la barca. Fue necesario el milagro para que reconocieran que era Él. La segunda pregunta es cómo reaccionas ante su presencia cuando lo percibes. ¿Eres indiferente? ¿Te falta entusiasmo? ¿O te llenas de una gran alegría?
Reflexiona hoy sobre estas dos preguntas y toma la firme decisión de estar más atento a la presencia de nuestro Señor cada día, a lo largo de todo el día. Decide también reaccionar como Pedro cuando veas a Jesús. Deja que tu corazón y tu fervor se sientan atraídos hacia Él y responde con una alegría y un entusiasmo extraordinarios. ¡No tengas miedo de lanzarte de lleno por nuestro Señor!
Lord, help me to see You, alive in my life, alive in the lives of others, and alive in Your Church, especially in the Most Holy Eucharist. So often I am blind to Your divine presence all around me. Help me to see You every day. Help me also to respond with much joy and enthusiasm to Your divine presence. I love You, dear Lord. Help me to love You more. Jesus, I trust in You.
Reflexiones sobre la Divina Misericordia
I Can Enter Your Life if You Let Me
Spiritual Reflections
