Sunday, July 21, 2019
Sixteenth Sunday of Ordinary Time, Year C
Saint Lawrence of Brindisi, Priest and Doctor – Optional Memorial
«Marta, Marta, estás inquieta y preocupada por muchas cosas. Solo una cosa es necesaria. María ha elegido la mejor parte y no se la quitarán». Lucas 10, 41-42
It’s only normal for each of us to desire the “better part.” Though this may be the result of a certain selfishness within us, it may also come from a holy desire when the “better part” is identified as the will of God in our lives. Conversely, sometimes we can tend to choose what we perceive as better for us, when in fact it’s not better at all.
Este pasaje revela que María eligió algo que todos deberíamos desear en la vida. Eligió sentarse a los pies de Jesús y simplemente estar con Él. Marta prestaba un hermoso servicio al preparar la comida y trabajar con esmero, pero María estaba centrada en una sola cosa: su Señor.
Es importante reconocer que todos tendremos momentos en la vida en los que debemos parecernos más a Marta. Hay que realizar el trabajo, terminar los quehaceres, y las diversas formas de trabajo serán parte normal de la vida cotidiana. Pero también debemos recordar cada día que hay algo que nunca debemos perder de vista: estar con Jesús, en silencio y en adoración orante, es lo más importante que podemos hacer. Esto no resta valor a las demás tareas que debemos realizar cada día, pero sí revela que nunca debemos descuidar lo más importante.
Al destacar la elección de María de sentarse a sus pies, Jesús nos recuerda a todos la importancia de simplemente estar con Él. Este es el llamado a la vida contemplativa, dirigido no solo a los monjes y las monjas de clausura, sino que es una invitación para todos nosotros. Todos debemos buscar momentos de descanso con Jesús en medio de nuestros días tan ocupados.
Reflexiona hoy sobre la imagen de María sentada en silencio a los pies de Jesús. Toma esta imagen como una invitación simbólica a hacer lo mismo hoy. ¿Ya has orado hoy? ¿Te has sentado en silencio con nuestro Señor? ¿Has intentado entrar en una profunda adoración de Él mediante la oración y la meditación? Elige hoy la «mejor parte» y descubrirás que todo lo demás encuentra su lugar de una manera mucho mejor.
Lord, I do love You and desire to adore You this day and always. Help me to regularly seek moments of deep prayer with You through which I rest in Your glorious presence. May I find moments to live this “better part” every day so that I may enjoy Your full presence forever in eternity. Jesus, I trust in You.
Reflexiones sobre la Divina Misericordia
Saint of the Day – Saint Lawrence of Brindisi
