August 3, 2020
Monday of the Eighteenth Week of Ordinary Time (Year A)
Readings for Today
(Using new website from the USCCB)

Pedro lhe respondeu: “Senhor, se és tu, manda-me ir ao teu encontro sobre as águas”. Ele disse: “Vem”. Mateus 14,28-29a
What a wonderful expression of faith! St. Peter, caught in stormy conditions on the sea, expressed his complete confidence that if Jesus were to call him out of the boat to walk on water, it would happen. Jesus does call him to Himself, and St. Peter begins to walk on water. Of course we know what happened next. Peter was filled with fear and began to sink. Fortunately, Jesus caught him and all was well.
É interessante como essa história nos revela muito sobre nossa própria vida de fé e ainda mais sobre a bondade de Jesus. Muitas vezes, começamos com uma fé no plano das ideias e temos toda a intenção de viver essa fé. Como Pedro, frequentemente tomamos firmes resoluções de confiar em Jesus e de “caminhar sobre as águas” à Sua ordem. No entanto, com muita frequência, passamos pela mesma experiência de Pedro. Começamos a viver a confiança que professamos em Jesus, mas, de repente, vacilamos e cedemos ao medo em meio às dificuldades. Começamos a afundar e precisamos clamar por socorro.
Em certo sentido, o ideal teria sido que Pedro expressasse sua fé em Jesus e depois caminhasse até Ele sem vacilar. Mas, em outro sentido, essa é a história ideal, pois revela a profundidade da misericórdia e da compaixão de Jesus. Ela revela que Jesus nos segurará e nos tirará de nossas dúvidas e medos quando nossa fé fraquejar. Essa história fala muito mais da compaixão de Jesus e do alcance de Sua ajuda do que da falta de fé de Pedro.
Reflita hoje sobre as ocasiões em que você teve a firme intenção de confiar em Jesus, começou a trilhar esse caminho e depois caiu. Saiba que Jesus é cheio de compaixão e estenderá a mão a você em sua fraqueza, assim como fez com Pedro. Deixe que Ele segure sua mão e fortaleça sua fé vacilante com a abundância de Seu amor e de Sua misericórdia.
Lord, I do believe. Help me when I falter. Help me to always turn to You when the storms and challenges of life seem to be too much. May I trust that, in those moments more than any other, You are there reaching out Your hand of grace. Jesus, I trust in You.
Mais reflexões sobre o Evangelho
Reflexões sobre a Divina Misericórdia
Image: Saint Peter Attempting to Walk on Water by François Boucher




