จงกลับใจด้วยสิ้นสุดหัวใจ

4 มกราคม 2021
วันจันทร์หลังสมโภชพระคริสตเจ้าแสดงองค์
บทอ่านประจำวัน

นักบุญเอลีซาเบธ แอนน์ เซตัน นักบวชหญิง—ระลึกถึงในสหรัฐอเมริกา

ฟังภาษาอังกฤษ

นับแต่นั้นมา พระเยซูเจ้าทรงเริ่มเทศน์สอนว่า “จงกลับใจเถิด เพราะอาณาจักรสวรรค์อยู่ใกล้แล้ว” มัทธิว 4:17

บัดนี้ เมื่อการฉลองอัฐมวารพระคริสตสมภพและสมโภชพระคริสตเจ้าแสดงองค์สิ้นสุดลงแล้ว เราเริ่มหันสายตาไปยังพระภารกิจสาธารณะของพระคริสตเจ้า ข้อความจากพระวรสารประจำวันนี้ที่ยกมาข้างต้นนำเสนอบทสรุปที่เป็นหัวใจสำคัญที่สุดของคำสอนทั้งหมดของพระเยซูเจ้าแก่เรา นั่นคือ จงกลับใจ อย่างไรก็ตาม พระองค์มิได้ตรัสเพียงให้กลับใจเท่านั้น แต่ยังตรัสด้วยว่า “อาณาจักรสวรรค์อยู่ใกล้แล้ว” และข้อความประการที่สองนี้เองเป็นเหตุผลที่เราต้องกลับใจ

ในผลงานคลาสสิกด้านชีวิตจิตของท่านเรื่อง แบบฝึกหัดชีวิตจิต นักบุญอิกญาซีโอแห่งโลโยลาอธิบายว่า เหตุผลหลักของการมีชีวิตของเราคือการถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าให้มากที่สุดเท่าที่เราจะทำได้ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ทำให้อาณาจักรสวรรค์ปรากฏขึ้น แต่ท่านยังกล่าวต่อไปด้วยว่า สิ่งนี้จะสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อเราหันหลังให้บาปและความยึดติดที่ไม่ถูกต้องทุกอย่างในชีวิต เพื่อให้อาณาจักรสวรรค์เป็นจุดมุ่งหมายเพียงหนึ่งเดียวของชีวิตเรา นี่คือเป้าหมายของการกลับใจ

อีกไม่นาน เราจะฉลองพระเยซูเจ้าทรงรับพิธีล้าง แล้วจึงกลับเข้าสู่เทศกาลธรรมดาในปีพิธีกรรม ตลอดเทศกาลธรรมดา เราจะไตร่ตรองพระภารกิจสาธารณะของพระเยซูเจ้า และมุ่งพิจารณาคำสอนมากมายของพระองค์ แต่ท้ายที่สุด คำสอนทั้งหมดของพระองค์ ทุกสิ่งที่พระองค์ตรัสและทรงกระทำ ล้วนชี้นำเราให้กลับใจ คือหันหลังให้บาปและหันมาหาพระเจ้าผู้ทรงพระสิริรุ่งโรจน์ของเรา

ในชีวิตของท่านเอง จำเป็นอย่างยิ่งที่ท่านจะต้องให้เสียงเรียกให้กลับใจอยู่ในความคิดและจิตใจของท่าน จำเป็นอย่างยิ่งที่ท่านจะฟังพระเยซูเจ้าตรัสถ้อยคำเหล่านี้กับท่านทุกวันว่า “จงกลับใจเถิด เพราะอาณาจักรสวรรค์อยู่ใกล้แล้ว” อย่าคิดเพียงว่าพระองค์ตรัสเช่นนี้เมื่อหลายปีก่อน แต่จงฟังว่าพระองค์กำลังตรัสกับท่านในวันนี้ พรุ่งนี้ และทุกวันในชีวิตของท่าน จะไม่มีช่วงเวลาใดในชีวิตที่ท่านไม่จำเป็นต้องกลับใจด้วยสิ้นสุดหัวใจ เราจะไม่มีวันบรรลุความครบครันในชีวิตนี้ ดังนั้น การกลับใจจึงต้องเป็นภารกิจประจำวันของเรา

วันนี้ จงไตร่ตรองคำตักเตือนจากองค์พระผู้เป็นเจ้าที่ทรงเรียกให้เรากลับใจ จงกลับใจด้วยสิ้นสุดหัวใจ การสำรวจการกระทำของท่านทุกวันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งต่อภารกิจนี้ จงพิจารณาว่าการกระทำของท่านขัดขวางท่านไม่ให้เข้าใกล้พระเจ้าอย่างไรบ้าง และจงละทิ้งการกระทำเหล่านั้น อีกทั้งจงมองหาว่าพระเจ้าทรงทำงานในชีวิตของท่านอย่างไร และน้อมรับกิจการแห่งพระเมตตาเหล่านั้น จงกลับใจและหันมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า นี่คือสารที่พระเยซูเจ้าทรงมอบแก่ท่านในวันนี้

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้ากลับใจจากบาปในชีวิต และวอนขอพระองค์ประทานพระหรรษทานให้ข้าพเจ้าเป็นอิสระจากทุกสิ่งที่ขัดขวางข้าพเจ้าไม่ให้เข้าใกล้พระองค์ ขอให้ข้าพเจ้าไม่เพียงหันหลังให้บาปเท่านั้น แต่ยังหันมาหาพระองค์ผู้ทรงเป็นบ่อเกิดแห่งพระเมตตาทั้งมวลและความบริบูรณ์ในชีวิตของข้าพเจ้าด้วย โปรดทรงช่วยข้าพเจ้าให้จับตามองอาณาจักรสวรรค์อยู่เสมอ และทำทุกสิ่งที่ทำได้เพื่อมีส่วนในพระอาณาจักรนั้น ณ ที่นี่และเวลานี้ ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์

ดูสื่อต่าง ๆ สำหรับเทศกาลคริสต์มาสของเรา!

บทไตร่ตรองพระคัมภีร์

บทไตร่ตรองพระวรสารเพิ่มเติม

บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า

นักบุญ/วันฉลองทั้งหมด

นักบุญประจำวัน – นักบุญเอลีซาเบธ แอน เซตัน นักบวช

บทอ่านทางเลือกสำหรับพิธีบูชาขอบพระคุณ

ภาพประกอบด้านบน: พระคริสตเจ้าทรงรักษาผู้ป่วย โดยวอชิงตัน ออลสตัน

ร่วมเดินทางกับเราตลอด 365 วันกับพระเมตตาของพระเจ้า!

ข้อรำพึงประจำวันเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า: 365 วันกับนักบุญโฟสตินา เริ่มต้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม ด้วยข้อรำพึงที่ 1 ขณะที่เราเตรียมตัวสำหรับปีใหม่นี้ เราขอเชิญคุณร่วมรำพึงถึงพระเมตตาอันล้นเหลือของพระเจ้ากับเราทุกวันตลอดปีที่จะมาถึง เรายังขอเชิญคุณให้ เชิญชวนครอบครัวและเพื่อน ๆ มาร่วมเดินทางนี้กับเราด้วย! เชิญชวนพวกเขามาร่วมกับเราได้โดย: