简体中文

与耶稣一同奉献弥撒圣祭

(许多教区在今天庆祝耶稣升天节。如果你所在的教区今天庆祝耶稣升天节,请参阅上星期四的反省。)

2023年5月21日
复活期第七主日
(适用于已于星期四庆祝耶稣升天节的地区——甲年)
今日读经

视频

耶稣举目向天说:“父啊!时辰到了,求祢光荣祢的子,好叫祢的子也光荣祢;因为祢赐给了祂管理全人类的权柄,使祢的子将永生赐给一切祢所赐给祂的人。”若望福音17:1–2

这段经文出现在最后晚餐结束之际,也是我们的主一篇长篇训言的结尾。在《若望福音》此前的三章中,耶稣教导门徒,祂要借着圣神的倾注,将自己的平安赐给他们;他们必须与祂保持结合,如同枝条连于葡萄树;而世界将会憎恨他们、迫害他们。在这些训诲之后,耶稣举目向天,向圣父作了一篇很长的祈祷。这就是祂的大司祭祈祷;借着这祈祷,耶稣承认自己的时辰已经来到,而这正是祂将光荣圣父的时辰。在这祈祷中,耶稣求祂的父护佑门徒,使他们免受世上邪恶的侵害。祂也为所有将要信祂、成为祂追随者的人祈祷。因此,在这祈祷中,耶稣也为你祈祷了。

从属灵的意义来说,这大司祭祈祷今天仍借着弥撒圣祭的举行而延续。请记得,耶稣刚刚与门徒共进最后晚餐,正准备在十字架上奉献自己的生命,为使世界获得救恩。耶稣正是在这一神圣的背景下作这祈祷。每当我们举行感恩圣事时,我们的主都使这祈祷延续下去。

圣奥斯定在诠释这段经文时指出,耶稣是在告诉门徒他们将在世上遭遇苦难之后,随即作了这祈祷。“在世界上你们要受苦难;然而你们放心,我已战胜了世界。”因此,耶稣为我们树立了榜样,教导我们如何面对生活中遭遇的苦难。我们也必须举目向天,向圣父祈祷。这样做最好的方式,就是全心从内在参与弥撒圣祭。

此刻,你在生活中正经历着什么样的“苦难”?许多事情都属于这一范畴,而且因人而异。当你想起自己所面对的困境时,试着想象我们的主正跪在你身旁,为你向圣父作这祈祷。事实上,每当我们参与弥撒圣祭时,耶稣所做的正是如此。弥撒就是祂的“时辰”,是祂向圣父所作的完美奉献,是我们世界上和生命中一切恩宠唯一的泉源。在弥撒中,耶稣光荣圣父,并邀请我们把自己和自己的苦难与祂结合,一同献上,从而分享祂对圣父的这份光荣。正是借着这完美的祭献,耶稣将“永生”赐给你,以及所有在困境中转向祂的人。

今天,请反省你如何参与弥撒圣祭。参与弥撒时,你是否发现自己分心,或对正在举行的一切心不在焉?弥撒是你每周的时辰,在这时辰里,你跪在耶稣身旁,祂也跪在你身旁,一同向在天之父祈祷。弥撒的力量是无限的。在弥撒中,你所需要的一切恩宠都赐给了你,你也蒙邀分享天主子的光荣。请默想你参与弥撒的情形,并重新立志与我们的主一同在弥撒中祈祷,以耶稣在那首次而永远延续的奉献中同样深切的祈祷之心来祈祷。

我在圣体中的主,我与祢结合,将祢的圣体、圣血、灵魂和天主性奉献给在天之父,为使世界获得救恩。求祢帮助我全心这样做,并专心瞻仰祢借着弥撒圣祭不断延续的生命奉献。愿我每次参与弥撒时,都带着我的生活、我的苦难和我的整个存在,好使我能从祢领受永生的恩赐。耶稣,我信赖祢。

圣神九日敬礼
为准备圣神降临节而诵念
第三天——5月21日,主日

更多主日反思视频

复活节祷文

更多福音反省

救主慈悲反省

所有圣人/瞻礼

今日圣人——圣基道·马加良司铎殉道及同伴殉道诸圣
今年适逢主日,因此不举行礼仪纪念

弥赛读经选项

上方精选图片: Prabowo Shakti 作品,来自 Pixabay 

分享此页面: