January 14, 2020
Tuesday of the First Week in Ordinary Time
Readings for Today
Paminaw sa Iningles
Miabot si Jesus sa Cafarnaum uban sa Iyang mga tinun-an, ug sa adlaw nga Igpapahulay misulod Siya sa sinagoga ug nagtudlo. Nahingangha ang mga tawo sa Iyang pagtulon-an, kay nagtudlo Siya kanila ingon nga adunay awtoridad ug dili sama sa mga eskriba. Marcos 1:21-22
As we enter into this First Week of Ordinary Time, we are given the image of Jesus teaching in the synagogue. And as He teaches, it’s clear that there is something special about Him. He is one who teaches with a new authority.
Kini nga pahayag sa Ebanghelyo ni Marcos nagtandi kang Jesus ug sa mga eskriba nga daw nagtudlo nga walay ingon niining dili malalis nga awtoridad. Dili nato angayng palabyon lang kini nga pahayag.
Gigamit ni Jesus ang Iyang awtoridad sa Iyang pagtudlo dili kaayo tungod kay gusto Niya, kondili tungod kay kinahanglan Niyang buhaton kini. Mao kini ang Iyang pagka-Siya. Siya mao ang Dios, ug sa dihang mosulti Siya, mosulti Siya uban sa awtoridad sa Dios. Mosulti Siya sa paagi nga mahibalo ang mga tawo nga ang Iyang mga pulong adunay kahulogan nga makapausab kanila. Ang Iyang mga pulong nagdala og kausaban sa kinabuhi sa mga tawo.
Kini angayng mag-aghat sa matag usa kanato sa pagpamalandong sa awtoridad ni Jesus sa atong kinabuhi. Namatikdan ba nimo ang Iyang awtoridad sa dihang nakigsulti Siya kanimo? Nakita ba nimo nga ang Iyang mga pulong diha sa Balaang Kasulatan adunay epekto sa imong kinabuhi?
Pamalandongi karon kining larawan ni Jesus nga nagtudlo sa sinagoga. Ilha nga ang “sinagoga” nagrepresentar sa imong kaugalingong kalag ug nga nagtinguha si Jesus nga anaa didto aron makigsulti kanimo uban sa awtoridad. Tugoti nga motuhop ang Iyang mga pulong sa imong kasingkasing ug mousab sa imong kinabuhi.
Lord, I open myself to You and Your voice of authority. Help me to allow You to speak with clarity and truth. As You do, help me to be open to allowing You to change my life. Jesus, I trust in You.
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Mga Santos/Kasaulogan Karong Adlawa
