Cebuano

Usa ka Balaan ug Dili Hingpit nga Pamilya

Sabado, Hulyo 29, 2023

Handumanan ni Santa Marta, Santa Maria ug San Lazaro

Mga Pagbasa Karong Adlawa

Bidyo

Paminaw sa Iningles

Daghan sa mga Judio ang miadto kang Marta ug Maria aron sa paghupay kanila tungod sa ilang igsoon [Lazarus, who had died]. Sa pagkadungog ni Marta nga si Jesus nagpaingon na, migawas siya aron sa pagsugat Kaniya; apan si Maria nagpabiling naglingkod sa balay. Miingon si Marta kang Jesus, “Ginoo, kon dinhi Ka pa, dili unta mamatay ang akong igsoon. Apan bisan karon nasayod ako nga bisan unsa ang Imong pangayoon sa Dios, ihatag kini sa Dios Kanimo.” Juan 11:19–22

Ang handumanan karong adlawa bag-o pa sa atong Simbahan. Sa tuig 2021, gipulihan ni Papa Francisco ang Handumanan ni Santa Marta niini nga handumanan sa pagpasidungog sa tulo ka managsoon: Marta, Maria ug Lazaro. Sa pagpasabot sa hinungdan niining bag-ong handumanan, ang Kongregasyon alang sa Balaang Pagsimba mipahayag: “Si Marta madagayaong midawat Kaniya sa ilang balay, si Maria maminawong namati sa Iyang mga pulong, ug si Lazaro dihadiha migawas gikan sa lubnganan sa sugo Niadtong nagpakaulaw sa kamatayon.” Dugang pa, kining tulo ka managsoon naghatag kanatong tanan og pagpamatuod sa Ebanghelyo. Sila maoy panig-ingnan kon unsaon nato pagkahimong mga Kristohanon taliwala sa atong mga pagkadili hingpit. Gibuhat nila kini pinaagi sa pagdawat kang Jesus sa ilang balay, sa pagpamati Kaniya pag-ayo, ug sa pagtuo nga Siya mao ang Pagkabanhaw ug ang Kinabuhi.

Kining tulo ka managsoon tagsa-tagsa adunay kaugalingong talagsaong kinaiya ug nahigugma kang Jesus sa ilang kaugalingong paagi. Bisan og dili daghan ang giasoy bahin sa personal nga pakig-uban ni Lazaro kang Jesus, aduna kitay pipila ka makatabang nga pagsabot bahin kang Marta ug Maria. Sa usa ka sugilanon sa Ebanghelyo, mireklamo si Marta kang Jesus nga gipasagdan siya sa iyang igsoong babaye nga mag-inusarang moatiman sa tanang pagluto. Malumo siyang gitul-id ni Jesus. Si Maria, sa laing bahin, naghatag og pagpamatuod sa lawom nga pag-ampo ug gugma kang Jesus pinaagi sa paglingkod sa Iyang tiilan ug pagpamati Kaniya. Apan, sa sugilanon sa pagbanhaw kang Lazaro gikan sa mga patay, nabali ang ilang mga papel. Si Marta na ang midagan paggawas aron sa pagsugat kang Jesus ug nagpahayag sa iyang lawom nga pagtuo Kaniya. Si Maria, sa laing bahin, nakadungog nga si Jesus nagpaingon na ug daw nagpabilin sa balay tungod kay nasakitan siya.

Tingali ang labing makatabang nga paagi sa pagpamalandong niining mga managsoon mao ang pag-ila sa duha ka butang. Una, mga santos na sila karon sa Langit nga nagpahimulos sa walay kataposang kalipay ug himaya. Ikaduha, dinhi sa yuta sila mga tawo nga adunay pagtuo ug gugma, apan klaro usab kaayo nga dili sila hingpit. Busa, duha usab ka bahin ang ilang pagpamatuod alang kanato. Naglaom kita nga makaambit sa himaya nga ilang giambitan karon, ug nagsalig kita nga mahitabo kini kon makighigala usab kita sa atong Ginoo ug modawat Kaniya sa atong mga panimalay, bisan pa sa atong pagkadili hingpit.

Pamalandongi karon kining balaan apan dili hingpit nga pamilya. Ang mga kakulangan ug dayag nga mga kahuyang niining tulo ka managsoon angayng makadasig kanato sa pagpadayon sa pagkinabuhi sa atong pagtuo bisan kon dili usab hingpit ang mga kahimtang sa atong kinabuhi. Daghan ang mga hinungdan nga usahay makapaluya kanato o makatukmod kanato sa pagduhaduha o pagsurender. Tingali dili hingpit ang mga kahimtang sulod sa Simbahan—o sa partikular nga simbahan nga imong gisimbahan. Tingali naglisod ka sa paghigugma sa usa ka sakop sa imong pamilya. Tingali may emosyonal kang suliran nga giatubang. Tingali may sala nga daw dili nimo mabuntog. Tingali nag-antos ka sa usa ka pisikal nga balatian ug nangutana nganong gitugotan kini sa Diyos. Kon nasinati nimo ang bisan hain niini, o ang ubang matang sa pagkadili-hingpit, kuhaa ang imong inspirasyon gikan niining pamilya nila ni Marta, Maria ug Lazaro. Dapita si Jesus ngadto sa puloy-anan sa imong kasingkasing, sa panimalay sa imong pamilya ug bisan asa ka moadto. Moabot Siya, malumong motul-id kanimo kon gikinahanglan, ug mohatag kanimo sa gasa sa bag-ong kinabuhi, nga magbangon kanimo gikan sa imong mga sala ug mga kahuyang.

Ginoo, nakighigala Ka niining ordinaryong pamilya nila ni Marta, Maria ug Lazaro. Miduaw Ka sa ilang panimalay, midawat sa ilang maabiabihong pag-atiman, malumong mitul-id kanila kon gikinahanglan ug sa kataposan mibangon kanila ngadto sa bag-ong kinabuhi sa walay kataposang himaya. Hinaot nga dawaton ko usab Ikaw sa puloy-anan sa akong kalag, sulod sa akong pamilya ug sa matag bahin sa akong kinabuhi. Palihog, umari Kanako ug bangona ako ngadto sa kabag-o sa kinabuhi sa grasya. Jesus, misalig ako Kanimo.

Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo

Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy

Mga Pamalandong sa Balaang Kasulatan alang sa Panahon sulod sa Tuig

Tanang Santos/Mga Kapistahan

Santos sa Adlaw – Santa Marta, Santa Maria ug San Lazaro

Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa

Gipiling hulagway sa ibabaw: Gibanhaw ni Jesus si Lazaro, pinaagi sa flickr