¿La paz? ¿O el mundo?

May 17, 2021
Monday of the Seventh Week of Easter
Readings for Today

«Les he dicho esto para que tengan paz en mí. En el mundo tendrán tribulaciones, pero tengan ánimo: yo he vencido al mundo». Juan 16:33

¿Qué les dijo Jesús a sus discípulos que produjo la «paz» de la que habló? Se refiere especialmente a todo su discurso de la Última Cena, que hemos estado leyendo. Las palabras pronunciadas a lo largo de este discurso tienen como propósito dar a los discípulos, y a nosotros, «ánimo» y la capacidad de vencer las tribulaciones que el mundo nos impone.

A lo largo de su discurso, Jesús destaca especialmente la unidad que tiene con su Padre y el hecho de que, si permanecemos unidos a Jesús, también estaremos unidos al Padre. Habló de sí mismo como la vid y de nosotros como los sarmientos que deben permanecer firmemente unidos a Él. Habló de que esto solo sería posible por el poder del Espíritu Santo que vendrá y que Él enviará. Y habló del odio que el mundo tiene a todos los que permanecen firmemente arraigados en la Verdad. Por lo tanto, si buscas permanecer profundamente arraigado en Cristo, lleno del Espíritu Santo y apartado de los engaños del mundo secular y no cristiano, entonces Jesús claramente te está hablando a ti.

En el pasaje anterior, Jesús señala un don que nos ayudará en este camino. Este don particular es el don de su paz. La paz es la capacidad de mantener la calma y permanecer centrados en medio de todas y cada una de las «tribulaciones» que encontramos. Las tribulaciones que los cristianos enfrentarán de manera especial son las diversas persecuciones del mundo cuando vivimos conforme a la Verdad. Y aunque hay muchas verdades morales que nuestra fe presenta con claridad y que el mundo ataca, también hay otras formas de tribulación que encontraremos en el mundo de hoy.

One of the most manifest troubles inflicted upon many by the world comes in the form of constant visual, auditory and mental stimulation. Our world is a noisy world. Modern electronics, the mass media, commercials, radio, Internet, social media and so many other parts of our daily life have the subtle effect of distracting us, stimulating us, and stealing away the peace of Christ.

Considera, por ejemplo, la idea de adentrarte en el silencio de un retiro durante un día, dos o más. ¿Cómo llevarías el hecho de apagar tu teléfono inteligente, tableta, computadora, televisión y radio durante un tiempo prolongado? ¿Experimentarías una especie de abstinencia? A muchas personas hoy les resultaría realmente difícil. Y la razón es que la «paz» de la que habla Jesús va disminuyendo poco a poco en la vida de muchos. En lugar de la paz de Dios, estamos llenos de ruido, agitación y actividad constantes. Este es el «mundo» que nos ataca y nos roba la paz que Dios quiere concedernos.

Reflexiona hoy sobre esta verdad de extraordinaria importancia: Jesús quiere que conozcas su paz en tu corazón. Y quiere que esa paz te sostenga. Reflexiona sobre la batalla interior que puede estar librándose dentro de ti entre el mundo y la paz de Cristo. ¿Quién está ganando esa batalla por tu alma? ¿Qué reina más en tu interior: el mundo o la paz de Cristo? Busca la paz que solo Jesús da y, al descubrir su paz, también descubrirás la fuente de esa paz: Jesús mismo.

Lord of all peace, You have called us out of the world so that Your peace will abide within us, sustaining us, giving us courage, wisdom and strength. I open my life to You, dear Lord, and pray that the many distractions and commotions imposed upon me by the world will begin to cease. May I always hear Your gentle voice and follow You to the place of silent repose found only in You. Jesus, I trust in You.