Français

Ne vous inquiétez pas

Saturday, June 22, 2019

Saturday of the Eleventh Week of Ordinary Time

Lectures du jour

Saint Paulinus of Nola, Bishop or Saints John Fisher, Bishop and Martyr and Thomas More, Martyr – Optional Memorial

« Qui d’entre vous, en s’inquiétant, peut ajouter un seul instant à la durée de sa vie ?… Cherchez d’abord le Royaume de Dieu et sa justice, et tout cela vous sera donné par surcroît. Ne vous inquiétez pas du lendemain ; le lendemain prendra soin de lui-même. » Matthieu 6, 27 & 33-34

Voilà un conseil que nous avons tous besoin d’entendre. Mais, comme le dit l’adage, « c’est plus facile à dire qu’à faire ».

Pour certaines personnes, l’inquiétude peut finir par faire tout simplement partie du quotidien. Nos inquiétudes de chaque jour peuvent porter sur une multitude de sujets. Les finances, les relations, le travail, la famille, la santé et bien d’autres aspects de la vie peuvent susciter beaucoup d’inquiétude, de peur, d’anxiété et même conduire à la dépression. Une inquiétude excessive peut véritablement devenir un lourd fardeau si l’on ne l’aborde pas de manière appropriée.

So what is the proper way to deal with the things you worry about?  Trust.  Trust in God, in His fidelity, in His all-consuming love for you, and in His providence.  He loves you and is concerned about you more than you will ever know.  And He is aware of every detail and problem you may face.  

Si nous comprenions vraiment l’amour de Dieu et son infinie sagesse, nous ne nous inquiéterions de rien. Nous serions capables de lui faire confiance et de tout lui abandonner chaque jour, et nous le laisserions entrer dans notre vie et nous guider dans l’espérance selon son dessein parfait pour nous. Mais, comme nous l’avons dit plus haut, c’est plus facile à dire qu’à faire.

Un autre élément essentiel pour surmonter les inquiétudes et les angoisses de la vie consiste à chercher la Vérité. Connaître la vérité nous libère et nous permet de voir la main de Dieu à l’œuvre, même dans les situations les plus difficiles. Dieu ne nous abandonne jamais, même si nous pouvons parfois en avoir l’impression. Si nous cherchons à discerner sa voix, sa volonté, sa sagesse et sa vérité, il nous sera beaucoup plus facile de mettre notre confiance en lui. Et lorsque nous mettons notre confiance en lui, nous trouvons la paix dans notre âme et sentons le lourd poids de nos inquiétudes se dissiper.

Réfléchissez aujourd’hui à ce qui vous inquiète le plus. Il peut s’agir d’une peur extrêmement lourde et accablante. Ou peut-être simplement d’une pensée qui reste constamment dans un coin de votre esprit. Quelle que soit votre situation, essayez de reconnaître ce qui semble vous peser le plus et constitue votre principale source d’inquiétude. Puis cherchez à discerner la vérité de Dieu dans votre situation, afin de pouvoir vous abandonner avec confiance à son dessein parfait pour votre vie.

Lord, I do trust in You, but I also fail to trust enough.  When the burdens and worries of life weigh me down, help me to surrender those concerns over to You.  Jesus, I trust in You.

Autres méditations sur l’Évangile

Méditations sur la Miséricorde divine

Saints of the Day – Saint Paulinus of Nola – Saints John Fisher and Thomas More