Bahasa Melayu

Lubang Jarum

20 Ogos 2024

Peringatan Santo Bernardus, Abas dan Pujangga Gereja

Bacaan Hari Ini
Bacaan untuk Hari Selasa dalam Minggu Kedua Puluh Masa Biasa

Video

 

Sekali lagi Aku berkata kepadamu, lebih mudah seekor unta melalui lubang jarum daripada seorang kaya masuk ke dalam Kerajaan Allah.” Apabila para murid mendengar hal ini, mereka sangat hairan lalu berkata, “Kalau begitu, siapakah yang dapat diselamatkan?” Yesus memandang mereka lalu berkata, “Bagi manusia hal ini mustahil, tetapi bagi Allah segala-galanya mungkin.” Matius 19:24–26

Menurut satu tradisi, “lubang jarum” merujuk kepada sebuah pintu gerbang pada tembok Yerusalem. Pada waktu siang, sebuah pintu gerbang besar dibuka dan seekor unta dapat melaluinya dengan mudah. Tetapi pada waktu malam, pintu gerbang besar itu ditutup, dan terdapat bukaan yang lebih kecil di tengah-tengah pintu gerbang itu untuk orang lalu-lalang. Namun, seekor unta tidak dapat melalui bukaan yang lebih kecil itu melainkan ia berlutut, muatan di belakangnya diturunkan, lalu ia merangkak melaluinya. Merujuk kepada kisah ini, Santo Anselmus menyatakan bahawa “orang kaya tidak akan dapat melalui jalan sempit yang menuju kepada kehidupan sehingga dia melepaskan beban dosa dan kekayaan, iaitu dengan berhenti mencintai kedua-duanya” (Catena Aurea). Jadi, mungkinkah seekor unta masuk melalui “lubang jarum” dan, oleh itu, seorang kaya masuk ke dalam Syurga? Ya. Tetapi hanya dengan syarat dia berlutut, merendahkan diri, dan melepaskan “beban” kekayaannya.

Bagi mereka yang benar-benar kaya dengan harta dunia ini, petikan Injil ini mungkin sukar dibaca dan direnungkan. Kata-kata ini diucapkan berhubung dengan seorang pemuda kaya yang bertanya kepada Yesus bagaimana dia dapat memperoleh kehidupan kekal. Jawapan Yesus ialah, “Pergilah, juallah segala yang kaumiliki dan berikanlah kepada orang miskin, maka engkau akan mempunyai harta di syurga.” Mendengar hal itu, pemuda kaya tersebut pergi dengan sedih kerana dia jelas terikat pada kekayaannya.

Namun, penjelasan Yesus di atas seharusnya memberikan harapan kepada sesiapa sahaja yang bergelut untuk memenuhi tuntutan yang tinggi ini. Para murid benar-benar resah mendengar kata-kata Yesus, dan itulah sebabnya Yesus menyusul dengan berkata, “Bagi manusia hal ini mustahil, tetapi bagi Allah segala-galanya mungkin.” Bagi Allah segala-galanya mungkin! Pernyataan yang benar ini harus direnungkan dengan teliti dan dipercayai oleh sesiapa sahaja yang bergelut dengan keterikatan yang berlebihan pada kekayaan kebendaan. Perlu juga diperhatikan bahawa seseorang boleh terikat pada kekayaan walaupun dia tidak memilikinya. Keinginan untuk memiliki lebih banyak itulah keterikatan yang perlu dimurnikan, bukannya pemilikan kekayaan itu sendiri. Sebenarnya, seseorang boleh memiliki banyak harta tanpa terikat padanya sama sekali. Inilah keindahan kemiskinan dalam roh. Tetapi berhati-hatilah agar tidak terlalu cepat menganggap bahawa anda telah menghayati sabda bahagia ini dengan sempurna. Pernyataan Yesus di atas diucapkan kerana kasih-Nya kepada mereka yang terlalu terikat pada perkara-perkara dunia ini. Jadi, jika anda tergolong dalam kalangan mereka, berbelas kasihanlah terhadap diri sendiri dan berikan perhatian yang sungguh-sungguh kepada kata-kata Yesus serta pergumulan batin anda sendiri dalam hal ini.

Renungkanlah hari ini pernyataan Yesus yang jelas dan tidak samar ini. “Lebih mudah seekor unta melalui lubang jarum daripada seorang kaya masuk ke dalam Kerajaan Allah.” Adakah anda mempercayainya? Dapatkah anda menerimanya? Adakah Yesus sedang berbicara kepada anda melalui petikan ini? Sekali lagi, walaupun anda miskin dari segi kebendaan, adakah keinginan anda untuk menjadi kaya itu kuat? Jika demikian, petikan ini juga ditujukan kepada anda. Biarlah petikan ini tinggal dalam hati anda sambil anda berdoa, dan cubalah bersikap sejujur mungkin terhadap diri sendiri ketika membacanya. Jangan teragak-agak untuk memilih kekayaan Syurga yang sejati daripada perkara-perkara dunia ini yang sementara. Pada akhirnya, nilai kekayaan rohani jauh melampaui, tanpa batas, apa-apa pun yang anda miliki sepanjang masa anda yang singkat di bumi ini.

Tuhan, sumber kekayaan sejati, Engkau menghendaki agar setiap seorang daripada kami dipenuhi dengan kekayaan rohani yang jauh lebih besar, tanpa batas, daripada apa-apa pun yang dapat kami peroleh di dunia ini. Bebaskanlah aku daripada keterikatan pada kekayaan kebendaan supaya aku dapat hidup bebas daripada beban itu. Bantulah aku melihat nilai harta rahmat dan kerahiman-Mu serta menjadikan kekayaan sejati ini satu-satunya tumpuan hidupku. Yesus, aku percaya kepada-Mu.

Novena kepada Santa Monika
(Khususnya didoakan untuk anak-anak yang menyimpang daripada jalan yang benar)
18-26 Ogos

Renungan Injil Lain

Renungan Kerahiman Ilahi

Semua Orang Kudus/Perayaan

Orang Kudus Hari Ini – Santo Bernardus dari Clairvaux, Abas dan Pujangga Gereja—Peringatan

Para Kudus/Perayaan Hari Ini

Pilihan Bacaan Misa

Imej utama di atas: Tajuk: Yerusalem. Pintu Gerbang Jaffa. Lubang jarum. Mat. 19:24, melalui Wikimedia Commons