April 30, 2026
పాస్కా కాలపు నాలుగవ వారంలోని గురువారం
నేటి పఠనాలు
పరిశుద్ధ ఐదవ పయస్ పాపుగారు—ఐచ్ఛిక స్మరణ
పునీత పేతురు పాదాలను కడుగుతున్న క్రీస్తు — చిత్రకర్త: లారెన్స్ ఓపీ, లైసెన్స్ CC BY-NC-ND 2.0.
ఆంగ్లంలో వినండి
యేసు శిష్యుల పాదాలను కడిగిన తరువాత వారితో ఇలా అన్నాడు: “నిజంగా, నిజంగా మీతో చెబుతున్నాను, ఏ దాసుడూ తన యజమానికంటే గొప్పవాడు కాడు; ఏ సందేశకుడూ తనను పంపినవానికంటే గొప్పవాడు కాడు. మీరు దీనిని అర్థం చేసుకొని, ఆచరిస్తే ధన్యులు.” యోహాను 13:16–17
నేటి సువార్త అంతిమ భోజన సమయంలో, యేసు తన శిష్యుల పాదాలను కడిగిన వెంటనే జరిగిన సంఘటనను వివరిస్తుంది. ఎంతటి వినయపూర్వకమైన కార్యం! ఒక పోలికతో చెప్పాలంటే, ఒక రాజు తన వైభవాన్ని పక్కనపెట్టి, తన సేవకుల అత్యంత ప్రాథమిక అవసరాలను తీర్చడానికి వారి ముందు మోకరిల్లి, వారి పాదరక్షలను మెరుగుపెట్టడం వంటిది ఇది. నిజమైన గొప్పదనం అధికారంలో కాకుండా ప్రేమలోనూ వినయపూర్వకమైన సేవలోనూ ఉందని ఈ కార్యం వారికి బోధిస్తుంది. ఇటువంటి కార్యం ఆ సేవకులపై ఎంతో ప్రభావం చూపి, రాజు ఆస్థానంలో తమ కర్తవ్యాన్ని, రాజ్య ప్రజల పట్ల తమ బాధ్యతను అర్థం చేసుకోవడానికి వారికి తోడ్పడుతుంది.
ఆ పవిత్ర గురువారం సాయంత్రం యేసు చేసిన వినయపూర్వకమైన కార్యంలోని పూర్తి అర్థాన్ని అపొస్తలులు గ్రహించి ఉండకపోవచ్చు. అయితే, కాలం గడిచేకొద్దీ, ఆదిమ కతోలిక సభలో ఆధ్యాత్మిక నాయకులుగా తమ పాత్రలను అపొస్తలులు స్వీకరించినప్పుడు, సేవాభావంతో కూడిన నాయకత్వాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి యేసు చేసిన ఈ కార్యం వారికి పునాదిగా నిలిచి ఉండవచ్చు. క్రీస్తు మందకు కాపరులుగా వారు కూడా అటువంటి నాయకత్వాన్నే అనుసరించడానికి పిలువబడ్డారు. దేవుని రాజ్యంలో నాయకత్వం అంటే గౌరవాలనో గుర్తింపునో కోరుకోవడం కాదు; నిస్వార్థంగా ఇతరులకు సేవచేస్తూ తమను తాము తగ్గించుకోవడం. ఇది కతోలిక సభలోని నాయకులకే కాక, సమాజంలోని, కుటుంబాల్లోని నాయకులకు కూడా వర్తిస్తుంది.
ఈ ఆత్మీయమైన సమయంలో యూదా కూడా అక్కడ ఉన్నాడని ఆలోచించినప్పుడు యేసు చూపిన ఆదర్శం మరింత ప్రభావవంతంగా కనిపిస్తుంది. తాను పాదాలు కడిగినవారిలో ఒకడు తనకు ద్రోహం చేస్తాడని యేసు తెలియజేశాడని సువార్త ఆ తరువాత వెల్లడిస్తుంది. అయినప్పటికీ ఆయన యూదాకు సేవచేశాడు. ఈ ఒక్క కార్యంలో యేసు తన వినయాన్ని ప్రదర్శించడమే కాకుండా, తన ప్రేమకు హద్దులు లేవని, తనను తిరస్కరించి తనకు ద్రోహం చేసేవారికి కూడా ఆ ప్రేమ అందుతుందని చూపించాడు.
మన జీవితంలో, మనకు ద్రోహం చేసేవారిని లేదా ఏ విధంగానైనా మనకు వ్యతిరేకంగా పాపం చేసేవారిని ఎదుర్కొన్నప్పుడు, వెంటనే వారిపై విరుచుకుపడాలనే శోధన మనకు కలుగుతుంది. అయితే, యేసును అనుసరించాలంటే, అత్యంత ఘోరమైన పాపులను కూడా ఖండించకుండా వారి ముందు సైతం మనలను మనం తగ్గించుకోవాలి. యూదా ద్రోహాన్ని యేసు ఆమోదించలేదు. బదులుగా, కీర్తన 41:10ని ఉటంకిస్తూ దానిని ఎత్తిచూపాడు: “నా ఆహారాన్ని తిన్నవాడే నాకు వ్యతిరేకంగా తన మడమను ఎత్తాడు.” ఆ తరువాత, తన దైవిక కార్యం గురించి మిగిలిన శిష్యులకు భరోసా ఇవ్వడానికి ఆయన ఇలా అన్నాడు: “అది జరిగినప్పుడు నేనే ఉన్నవాడనని మీరు విశ్వసించేలా, అది జరగకముందే ఇప్పటినుంచి మీకు చెబుతున్నాను” (యోహాను 13:19).
సారాంశంగా యేసు చెబుతున్నది ఏమిటంటే, మిగిలిన పదకొండుమంది అపొస్తలులకు యూదా ద్రోహం గురించి తెలిసిన తరువాత, తనకు వ్యతిరేకంగా పాపం చేసేవారిని వినయంతో ప్రేమించి, వారికి సేవచేయగలిగేది దేవుడు—ఉన్నవాడు—మాత్రమేనని వారు అర్థం చేసుకుంటారు. ఆ తరువాతి రోజుల్లోనూ సంవత్సరాల్లోనూ యేసు చేసిన కార్యాన్ని గురించి అపొస్తలులు ధ్యానించినప్పుడు, అటువంటి ప్రేమ మానవ సామర్థ్యాన్ని మించినదని, అది దైవత్వాన్ని సూచిస్తుందని వారు గుర్తించి ఉండవచ్చు. జరగబోయే ద్రోహం గురించి పూర్తిగా తెలిసినా యూదాకు సేవచేయడానికి యేసు సిద్ధపడటం, దేవుని ప్రేమ మానవ బలంపై ఆధారపడదని, అది ఎలాంటి షరతులు లేకుండా ప్రవహిస్తూ పాపులకు సైతం విమోచనకు అవకాశం ఇస్తుందని వెల్లడిస్తుంది. అంతటి గాఢమైన ప్రేమలో పాలుపంచుకోవడానికి మనలో ప్రతి ఒక్కరూ పిలువబడ్డాం.
యేసు చూపిన షరతులులేని వినయం, ప్రేమ గురించి, ఆయనను అనుసరించమనే ఆయన పిలుపు గురించి ఈ రోజు ధ్యానించండి. మీ జీవితంలోని సంబంధాలను పరిశీలించండి: మీరు ప్రేమను లేదా క్షమాపణను అందించకుండా దూరంగా ఉంచినవారు ఎవరైనా ఉన్నారా? వినయంతో సేవచేయడానికి మీరు నిరాకరించే వ్యక్తి ఎవరైనా ఉన్నారా? యేసు ప్రేమించినట్లే ప్రేమించడానికి, మిమ్మల్ని గాయపరిచినవారికి కూడా సేవచేయడానికి, హద్దులు లేకుండా ప్రేమించిన క్రీస్తు దైవిక వినయానికి సాక్ష్యమివ్వడానికి కావలసిన కృపను అడగండి. క్రీస్తు వినయాన్ని, అపారమైన ప్రేమను అనుసరిస్తూ, మీరు ప్రేమించడానికి లేదా క్షమించడానికి కష్టపడుతున్న ఒకరితో సమాధానపడేందుకు ఈ రోజే ఒక నిర్దిష్టమైన అడుగు వేయడానికి కృపను ప్రసాదించమని ప్రార్థించండి. అలా చేయడం ద్వారా మీరు ఆయన ఆదర్శాన్ని అనుసరించడమే కాకుండా, లోకంలో కొనసాగుతున్న ఆయన సాన్నిధ్యానికి సజీవ సాక్ష్యంగా కూడా మారుతారు.
వినయశీలుడవైన నా ప్రభువా, నీకు ద్రోహం చేసినవారికి కూడా సేవచేస్తూ, నీవు ప్రతి ఒక్కరినీ పరిపూర్ణంగా ప్రేమిస్తున్నావు. అలా చేయడం ద్వారా, మేము అనుసరించడానికి నీవు మాకు ఆదర్శాన్ని చూపించావు. ఇతరుల ముందు, నాకు వ్యతిరేకంగా పాపం చేసినవారి ముందు కూడా, నన్ను నేను తగ్గించుకుంటూ నిన్ను అనుసరించడానికి నాకు కావలసిన కృపను దయచేసి ప్రసాదించు. ద్రోహాన్ని ఎదుర్కొనే క్షణాల్లో నేను ప్రేమతోనూ వినయంతోనూ స్పందించేలా నన్ను బలపరచు. యేసూ, నేను నీపై నమ్మకం ఉంచుతున్నాను.
పరిశుద్ధ ఐదవ పయస్ పాపుగారు—ఐచ్ఛిక స్మరణ




