(หมายเหตุ: หากสังฆมณฑลของท่านฉลองพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โปรดเลื่อนลงไปอ่านบทไตร่ตรองสำหรับวันอาทิตย์สัปดาห์ที่เจ็ด เทศกาลปัสกา)
วันอาทิตย์ที่ 2 มิถุนายน 2019
สมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์
บทอ่านสำหรับวันพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์
ฟังภาษาอังกฤษ
เมื่อองค์พระเยซูเจ้าตรัสกับพวกเขาแล้ว พระองค์ทรงถูกรับขึ้นสู่สวรรค์ และประทับ ณ เบื้องขวาของพระเจ้า ส่วนพวกเขาก็ออกไปประกาศเทศนาทุกหนแห่ง องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงทำงานร่วมกับพวกเขา และทรงยืนยันพระวาจาด้วยเครื่องหมายอัศจรรย์ที่เกิดขึ้นควบคู่กัน มาระโก 16:19-20
พระเยซูเจ้าทรงทำให้พันธกิจของพระองค์บนโลกสำเร็จลุล่วง และเสด็จสู่สวรรค์เพื่อประทับบนพระบัลลังก์อันรุ่งโรจน์ตลอดนิรันดร หรือว่าเป็นเช่นนั้นจริงหรือ? คำตอบคือทั้งใช่และไม่ใช่ ใช่ พระองค์เสด็จประทับบนพระบัลลังก์อันรุ่งโรจน์จริง แต่ไม่ใช่ว่าพระองค์ทรงทำให้พันธกิจบนโลกสิ้นสุดลงแล้ว การเสด็จสู่สวรรค์เป็นทั้งจุดจบและจุดเริ่มต้น เป็นการเปลี่ยนผ่านไปสู่ขั้นต่อไปในแผนการอันสมบูรณ์ของพระบิดา และการเข้าใจว่าแผนการนี้ดำเนินไปอย่างไรควรทำให้เราเปี่ยมด้วยความพิศวงและความยำเกรง
แน่นอนว่า บรรดาอัครสาวกคงรู้สึกหวาดกลัวและสับสนอยู่บ้าง พระเยซูเจ้าทรงอยู่กับพวกเขา จากนั้นพระองค์สิ้นพระชนม์ แล้วทรงกลับคืนพระชนมชีพและทรงสำแดงพระองค์หลายครั้ง ก่อนจะเสด็จขึ้นไปเฝ้าพระบิดาต่อหน้าต่อตาพวกเขา แต่พระองค์ยังตรัสกับพวกเขาด้วยว่า การที่พระองค์เสด็จไปนั้นเป็นสิ่งดี อันที่จริง พระองค์ตรัสว่า การที่พระองค์เสด็จไปนั้นดีกว่า พวกเขาคงสับสนอย่างแน่นอน พระเยซูเจ้ายังตรัสกับพวกเขาว่า พระผู้ช่วยเหลือของพระองค์จะเสด็จมาเพื่อนำพวกเขาไปสู่ความจริงทั้งมวล ดังนั้น บรรดาอัครสาวกจึงผ่านจากความยินดีไปสู่ความกลัว จากนั้นก็โล่งใจและยินดียิ่งขึ้น แล้วกลับสับสนและโศกเศร้า ก่อนจะรู้สึกอยากรู้และไม่แน่ใจ
ฟังดูคุ้นเคยหรือไม่? บางคนอาจพบว่าชีวิตของตนเป็นเช่นนั้น มีทั้งขึ้นและลง มีทางคดเคี้ยวและจุดพลิกผัน มีความยินดีและความเศร้า แต่ละช่วงของชีวิตเผยให้เห็นบางสิ่งที่ใหม่ บางสิ่งที่ท้าทาย บางสิ่งที่รุ่งโรจน์ หรือบางสิ่งที่น่าเศร้า ข่าวดีก็คือแผนการของพระบิดากำลังดำเนินไปอย่างสมบูรณ์
ส่วนหนึ่งของแผนการอันสมบูรณ์แบบที่เรากำลังมีส่วนร่วมในการสมโภชนี้ คือช่วงที่พระเยซูเจ้าทรงเริ่มกำกับพันธกิจของพระองค์ในการสถาปนาพระอาณาจักรของพระเจ้าจากสวรรค์ ในแง่หนึ่ง พระบัลลังก์ของพระองค์เป็นเสมือนที่นั่งคนขับซึ่งกำกับชีวิตของเรา จากสวรรค์ พระเยซูเจ้าทรงเริ่มเสด็จลงมาสู่ชีวิตของเราอย่างต่อเนื่องในทันที ทรงทำให้พันธกิจของพระองค์สำเร็จในบรรดาอัครสาวกและผ่านทางพวกเขา รวมทั้งในเราทุกคนและผ่านทางเราด้วย การเสด็จสู่สวรรค์ไม่ได้หมายความว่าพระเยซูเจ้าจากไปแล้ว แต่หมายความว่าบัดนี้พระเยซูเจ้าประทับอยู่กับทุกคนที่หันมาหาพระองค์และมอบชีวิตของตนให้แก่พันธกิจของพระองค์ จากสวรรค์ พระเยซูเจ้าทรงสามารถประทับอยู่กับทุกคน พระองค์ทรงสามารถดำรงอยู่ในเรา และทรงเชื้อเชิญให้เราดำรงอยู่ในพระองค์ นี่คือการเริ่มต้นใหม่ของพระศาสนจักร บัดนี้ สิ่งเดียวที่บรรดาอัครสาวกต้องทำคือรอคอยพระจิตเจ้าเสด็จลงมา
วันนี้ จงไตร่ตรองถึงการประทับอยู่อย่างใกล้ชิดและไม่เสื่อมคลายขององค์พระผู้เป็นเจ้าในชีวิตของท่าน จงรู้ว่าพระเยซูเจ้าทรงเชิญท่านให้มีส่วนร่วมในพันธกิจของพระองค์ จากพระบัลลังก์อันรุ่งโรจน์ พระองค์ทรงปรารถนาให้เรา “ประกาศสั่งสอนทุกแห่งหน” พระองค์ทรงปรารถนาจะเชิญเราแต่ละคนให้ทำส่วนของตน ส่วนในแผนการของพระบิดาที่ทรงมอบหมายให้เราแต่ละคนนั้นไม่ได้ทรงมอบหมายให้ผู้อื่น เราทุกคนมีส่วนร่วมในแผนการนั้น ส่วนของท่านคืออะไร? พระเยซูเจ้าทรงดำเนินพันธกิจของพระองค์ผ่านทางท่านอย่างไร? วันนี้ จงใคร่ครวญคำถามนี้ และจงรู้ว่าพระองค์ทรงร่วมทางไปกับท่าน ขณะที่ท่านตอบว่า “ยินดี” ต่อส่วนของตนในการดำเนินไปอย่างรุ่งโรจน์ของแผนการอันสมบูรณ์ของพระองค์
ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าตระหนักจริง ๆ ว่าชีวิตของข้าพเจ้าเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ขึ้นและลง พลิกผันและคดเคี้ยว มีทั้งความยินดีและความโศกเศร้า มีทั้งช่วงเวลาที่สับสนและกระจ่างชัด ในทุกสิ่ง โปรดทรงช่วยให้ข้าพเจ้ากล่าว “ยินดีน้อมรับ” ต่อแผนการของพระองค์อยู่เสมอ ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า
อ่านเพิ่มเติม – การเสด็จสู่สวรรค์
บทภาวนารำพึงสำหรับวันพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์
นักบุญประจำวัน – นักบุญมาร์เซลลินุสและนักบุญเปโตร
+++
คำอธิษฐานภาวนาของพระเยซูเจ้า
วันอาทิตย์สัปดาห์ที่เจ็ด เทศกาลปัสกา ปี C
นักบุญมาร์เซลลินุสและนักบุญเปโตร มรณสักขี – ระลึกถึงไม่บังคับ
ฟังภาษาอังกฤษ
“ข้าพเจ้าอธิษฐานภาวนามิใช่เพื่อพวกเขาเท่านั้น แต่เพื่อผู้ที่จะเชื่อในข้าพเจ้าผ่านทางถ้อยคำของพวกเขาด้วย เพื่อทุกคนจะได้เป็นหนึ่งเดียวกัน ข้าแต่พระบิดา ดังที่พระองค์ทรงอยู่ในข้าพเจ้า และข้าพเจ้าอยู่ในพระองค์ ขอให้พวกเขาอยู่ในเราด้วย เพื่อโลกจะได้เชื่อว่าพระองค์ทรงส่งข้าพเจ้ามา” ยอห์น 17:20-21 (ปี C)
พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญยอห์น บทที่ 17 เรียกกันว่าบทอธิษฐานภาวนาของพระเยซูเจ้าในฐานะมหาสมณะ เป็นบทภาวนาที่ยาวและงดงาม ซึ่งควรค่าแก่การอ่านทั้งหมดเพื่อไตร่ตรอง
พระเยซูเจ้าทรงเริ่มด้วยการทูลพระบิดาว่า “เวลานั้นมาถึงแล้ว” เวลาที่พระองค์จะทรงรับทรมานและสิ้นพระชนม์มาถึงแล้ว แต่พระองค์ทรงมองว่านี่เป็นโอกาสที่พระองค์จะทรงได้รับพระสิริรุ่งโรจน์ นี่เป็นการเผยแสดงที่สำคัญในพระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญยอห์น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำอธิษฐานภาวนาบทนี้ หากมองจากมุมมองของมนุษย์เพียงอย่างเดียว ไม้กางเขนเป็นสิ่งน่าสยดสยอง แต่หากมองจากมุมมองของพระเจ้า หรือในแง่ของพระประสงค์ของพระบิดาและความรอดพ้นของโลก ไม้กางเขนก็เปี่ยมด้วยสิริรุ่งโรจน์ และเป็นช่วงเวลาที่พระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นประทับบนพระบัลลังก์แห่งไม้กางเขน ไม้กางเขนเปี่ยมด้วยสิริรุ่งโรจน์ เพราะพระองค์ทรงปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระบิดาอย่างสมบูรณ์ผ่านการรับทรมานที่พระองค์ทรงน้อมรับด้วยพระทัยอิสระ
จากนั้น พระเยซูเจ้าทรงอธิษฐานภาวนาเพื่อบรรดาอัครสาวกเป็นพิเศษ พระองค์ทรงอธิษฐานภาวนาเพื่อพันธกิจของพวกเขา เพื่อพวกเขาจะได้รับพระหรรษทานที่จำเป็นในการน้อมรับพระประสงค์ของพระบิดาเช่นกัน และสานต่อพระภารกิจของพระเยซูเจ้า พระองค์ทรงทราบว่า พวกเขาจะได้รับสิริรุ่งโรจน์ได้ก็ต่อเมื่อน้อมรับไม้กางเขนของตนตามพระประสงค์ของพระบิดาเท่านั้น
ท้ายที่สุด พระเยซูเจ้าทรงอธิษฐานภาวนาเพื่อผู้ที่จะมีความเชื่อผ่านศาสนบริการของบรรดาอัครสาวก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พระองค์ทรงอธิษฐานภาวนาเพื่อความเป็นหนึ่งเดียวของพวกเขา ความเป็นหนึ่งเดียวที่พระเยซูเจ้าตรัสถึงนี้เกิดจากการเป็นหนึ่งเดียวกับพระบิดาในสวรรค์ ความเป็นหนึ่งเดียวนี้เองที่นำทุกคนไปสู่สิริรุ่งโรจน์ และอีกครั้งหนึ่ง ความเป็นหนึ่งเดียวนี้จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเป็นหนึ่งเดียวอย่างสมบูรณ์กับพระประสงค์ของพระบิดาเท่านั้น
วันนี้ จงไตร่ตรองคำอธิษฐานภาวนาอันงดงามบทนี้ และขณะไตร่ตรอง จงเปิดใจให้องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับท่าน จงฟังพระองค์ทรงเรียกท่านไปสู่ความสำเร็จบริบูรณ์และสิริรุ่งโรจน์ แต่จงรู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ด้วยการน้อมรับ “เวลา” ของท่าน พระบิดาทรงเรียกท่านให้ดำเนินตามรอยพระบาทของพระบุตร โดยมอบชีวิตของท่านด้วยความนบนอบอย่างสมบูรณ์ต่อพระประสงค์ของพระบิดา การน้อมรับไม้กางเขนนี้เป็นหนทางสู่สวรรค์ และคำอธิษฐานภาวนาของพระเยซูเจ้าประทานพระหรรษทานทั้งปวงที่ท่านจำเป็นต้องได้รับเพื่อกล่าวว่า “ยินดีน้อมรับ”
ข้าแต่พระบิดาเจ้าในสวรรค์ ข้าพเจ้าเลือกที่จะน้อมรับพระประสงค์อันสมบูรณ์และศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ในทุกสิ่ง ข้าพเจ้าตอบรับคำเชื้อเชิญจากพระองค์ให้น้อมรับไม้กางเขนต่าง ๆ ในชีวิต และก้าวเข้าสู่เวลาที่พระองค์ทรงเรียกข้าพเจ้า ขอให้ข้าพเจ้าพบสิริรุ่งโรจน์แท้จริงในเวลานี้ และขอให้ชีวิตของข้าพเจ้าถวายพระเกียรติแด่พระองค์เสมอ พระเยซูเจ้าข้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า
อ่านเพิ่มเติม – การเสด็จสู่สวรรค์
บทภาวนารำพึงสำหรับวันพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์
นักบุญประจำวัน – นักบุญมาร์เซลลินุสและนักบุญเปโตร
