28 สิงหาคม 2021
วันเสาร์ สัปดาห์ที่ยี่สิบเอ็ด เทศกาลธรรมดา
บทอ่านประจำวันนี้
ระลึกถึงนักบุญออกัสตินแห่งฮิปโป พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร

ฟังภาษาอังกฤษ
“คนที่ได้รับห้าตะลันต์เข้ามาพร้อมกับนำเงินอีกห้าตะลันต์มาด้วย เขากล่าวว่า ‘นายขอรับ ท่านมอบเงินให้ข้าพเจ้าห้าตะลันต์ ดูเถิด ข้าพเจ้าทำกำไรได้อีกห้าตะลันต์’ นายกล่าวกับเขาว่า ‘ดีมาก ผู้รับใช้ที่ดีและซื่อสัตย์ของเรา เจ้าได้ซื่อสัตย์ในเรื่องเล็กน้อย เราจะมอบหมายความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ให้เจ้า’” มัทธิว 25:20–21
บ่อยครั้ง เมื่อเราได้ฟังเรื่องราวที่มีทั้งความสำเร็จและโศกนาฏกรรม เรามักให้ความสนใจกับโศกนาฏกรรมก่อน อุปมาที่เราได้รับฟังในวันนี้ คืออุปมาเรื่องเงินตะลันต์ กล่าวถึงบุคคลสามคน สองคนมีเรื่องราวแห่งความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ แต่อีกคนหนึ่งมีเรื่องราวที่น่าเศร้ากว่า เรื่องราวอันน่าเศร้านี้จบลงด้วยการที่นายกล่าวกับผู้รับใช้ที่ฝังเงินของนายไว้ว่า เขาเป็น “ผู้รับใช้ชั่วช้าและเกียจคร้าน!” แต่เรื่องราวแห่งความสำเร็จทั้งสองเรื่องจบลงด้วยคำกล่าวของนายว่า “ดีมาก ผู้รับใช้ที่ดีและซื่อสัตย์ของเรา เจ้าได้ซื่อสัตย์ในเรื่องเล็กน้อย เราจะมอบหมายความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ให้เจ้า” ให้เรามุ่งพิจารณาเรื่องราวแห่งความสำเร็จเหล่านี้
ผู้รับใช้ทั้งสองคนที่ประสบความสำเร็จทำให้เงินของนายเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า แม้มองจากมุมมองทางโลกเพียงอย่างเดียว เรื่องนี้ก็น่าประทับใจมาก หากท่านนำเงินไปลงทุนโดยมีที่ปรึกษาทางการเงิน และหลังจากลงทุนได้ไม่นาน ท่านได้รับแจ้งว่าเงินของท่านเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ท่านคงยินดีมาก ผลตอบแทนในอัตราเช่นนี้หาได้ยาก นี่คือข้อคิดแรกที่เราควรได้รับจากอุปมาเรื่องนี้ การทำให้พระพรและพระหรรษทานที่พระเจ้าประทานแก่เราเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่านั้น เป็นสิ่งที่ทำได้จริงอย่างยิ่ง เหตุผลหลักไม่ได้อยู่ที่ตัวเรา แต่อยู่ที่พระเจ้า โดยธรรมชาติของพระพรที่พระเจ้าประทานแก่เรานั้น พระองค์ทรงมุ่งหมายให้พระพรเหล่านั้นเติบโต โดยธรรมชาติของพระหรรษทานนั้น พระหรรษทานหลั่งไหลมาอย่างอุดมล้นเหลือ และเมื่อเราร่วมมือกับพระหรรษทานของพระเจ้า พระหรรษทานนั้นก็เติบโตอย่างทวีคูณ
เมื่อท่านพิจารณาชีวิตของตนเอง พระเจ้าประทานพระพรใดแก่ท่านที่พระองค์ทรงประสงค์ให้ท่านใช้เพื่อพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์? มีพระพรใดที่ถูกฝังไว้จนหยุดนิ่งไม่เติบโต หรือที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น คือถูกใช้เพื่อจุดประสงค์ที่ขัดกับแผนการของพระเจ้าสำหรับชีวิตของท่านหรือไม่? พระพรที่เห็นได้ชัดบางประการซึ่งท่านได้รับมาในธรรมชาติของตนเอง คือสติปัญญาและเจตจำนงของท่าน นอกจากนี้ ท่านอาจมีความสามารถพิเศษในด้านใดด้านหนึ่งด้วย สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นพระพรที่ได้รับในระดับธรรมชาติ นอกเหนือจากนี้ พระเจ้ามักประทานพระพรเหนือธรรมชาติอย่างอุดมสมบูรณ์ เมื่อเราเริ่มใช้สิ่งที่เรามีเพื่อพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์และเพื่อความรอดพ้นของผู้อื่น ตัวอย่างเช่น หากท่านพยายามแบ่งปันความจริงแห่งความเชื่อของเรากับผู้อื่น พระเจ้าจะทรงเริ่มเพิ่มพูนพระพรเหนือธรรมชาติของท่านให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทั้งพระพรแห่งความคิดอ่าน ปรีชาญาณ ความรู้ และความเข้าใจ เพื่อให้ท่านสามารถกล่าวถึงพระเจ้าและพระประสงค์ของพระองค์ได้ พระพรทั้งเจ็ดประการของพระจิตเจ้าเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดกลุ่มหนึ่งของพระพรเหนือธรรมชาติที่พระเจ้าประทาน ได้แก่ ปรีชาญาณ ความเข้าใจ ความคิดอ่าน พละกำลัง ความรู้ ความศรัทธา และความยำเกรงพระเจ้า บทภาวนาที่ปิดท้ายบทไตร่ตรองนี้มาจากบทภาวนานพวารแด่พระจิตเจ้าที่สืบทอดกันมา และไม่เพียงวอนขอพระพรเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังให้คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับพระพรเหล่านี้เพื่อช่วยให้เข้าใจได้ดียิ่งขึ้นด้วย
วันนี้ จงไตร่ตรองถึงความจริงที่ว่า สิ่งที่พระเจ้าประทานแก่ท่าน ทั้งในระดับธรรมชาติและเหนือธรรมชาติ ต้องอุทิศไว้เพื่อรับใช้พระเจ้าและผู้อื่น ท่านทำเช่นนี้หรือไม่? ท่านพยายามใช้ความสามารถทุกอย่าง พระพรทุกประการ และทุกส่วนของตัวท่าน เพื่อพระสิริรุ่งโรจน์ของพระเจ้าและประโยชน์นิรันดรของผู้อื่นหรือไม่? หากท่านไม่ทำ พระพรเหล่านั้นก็จะค่อย ๆ ลดน้อยลง แต่หากท่านทำ ท่านจะเห็นพระพรแห่งพระหรรษทานของพระเจ้าเหล่านั้นเติบโตขึ้นในหลากหลายทาง จงพยายามเข้าใจพระพรที่ท่านได้รับ และตั้งใจอย่างแน่วแน่ที่จะใช้พระพรเหล่านั้นเพื่อพระสิริรุ่งโรจน์ของพระเจ้าและความรอดพ้นของวิญญาณทั้งหลาย หากท่านทำเช่นนี้ วันหนึ่งท่านก็จะได้ยินองค์พระผู้เป็นเจ้าของเราตรัสกับท่านด้วยว่า “ดีมาก ผู้รับใช้ที่ดีและซื่อสัตย์ของเรา”
ข้าแต่พระเยซูคริสตเจ้า โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งปรีชาญาณแก่ข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้ดูแคลนสิ่งของในโลกนี้ที่เสื่อมสลายได้ และมุ่งปรารถนาแต่สิ่งที่ดำรงอยู่ชั่วนิรันดร โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งความเข้าใจ เพื่อส่องสว่างสติปัญญาของข้าพเจ้าด้วยแสงแห่งความจริงของพระองค์ โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งความคิดอ่าน เพื่อข้าพเจ้าจะได้เลือกหนทางที่แน่นอนที่สุดในการทำให้พระเจ้าพอพระทัยและบรรลุสวรรค์ โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งพละกำลัง เพื่อข้าพเจ้าจะได้แบกกางเขนของตนร่วมกับพระองค์ และเอาชนะอุปสรรคทั้งปวงที่ขัดขวางความรอดพ้นของข้าพเจ้าด้วยความกล้าหาญ โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งความรู้ เพื่อข้าพเจ้าจะได้รู้จักพระเจ้าและรู้จักตนเอง และเจริญจนสมบูรณ์ในวิชาความรู้ของบรรดานักบุญ โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งความศรัทธา เพื่อข้าพเจ้าจะได้พบว่าการรับใช้พระเจ้านั้นหอมหวานและน่าชื่นชม โปรดประทานพระจิตเจ้าแห่งความยำเกรงพระเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้เปี่ยมด้วยความเคารพยำเกรงพระเจ้าด้วยความรัก และเกรงกลัวที่จะทำให้พระองค์ไม่พอพระทัยไม่ว่าในทางใด พระเยซูเจ้าข้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า
บทไตร่ตรองพระคัมภีร์สำหรับเทศกาลธรรมดา
นักบุญประจำวัน – นักบุญออกัสตินแห่งฮิปโป พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
บทอ่านทางเลือกสำหรับพิธีบูชาขอบพระคุณ
ภาพประกอบด้านบน: อุปมาเรื่องเงินตะลันต์หรือเงินมินา โดยวิลเลม เดอ พอร์เทอร์ จาก Wikimedia Commons
ใหม่!
บทไตร่ตรองสำหรับเดือนกันยายน–พฤศจิกายน มีให้เลือกแล้วทั้งในรูปแบบอีบุ๊ก & หนังสือปกอ่อน
บทไตร่ตรองประจำวันคาทอลิก
เทศกาลธรรมดา: 1 กันยายน–27 พฤศจิกายน 2021
มีจำหน่ายในรูปแบบอีบุ๊ก & หนังสือปกอ่อนจากผู้จำหน่ายต่อไปนี้:
หนังสือปกอ่อนจาก Amazon – Kindle – Google Play Books – iBooks – Barnes & Noble



