ไทย

ท่านเป็นสุขหรือไม่?

4 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
วันพฤหัสบดี สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลปัสกา
บทอ่านประจำวัน

วิดีโอ

ฟังภาษาอังกฤษ

เมื่อพระเยซูเจ้าทรงล้างเท้าบรรดาศิษย์แล้ว พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า ไม่มีทาสคนใดยิ่งใหญ่กว่านายของตน และไม่มีผู้ส่งสารคนใดยิ่งใหญ่กว่าผู้ที่ส่งเขามา ถ้าท่านเข้าใจเรื่องนี้ ท่านย่อมเป็นสุขหากนำไปปฏิบัติ” ยอห์น 13:16–17

ในช่วงสัปดาห์ที่ 4 เทศกาลปัสกานี้ เรากลับไปยังการเลี้ยงอาหารค่ำมื้อสุดท้าย และจะใช้เวลาสองสามสัปดาห์ไตร่ตรองพระดำรัสที่พระเยซูเจ้าตรัสกับบรรดาศิษย์ในค่ำวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์นั้น คำถามที่ควรถามตนเองในวันนี้คือ “คุณเป็นสุขหรือไม่?” พระเยซูเจ้าตรัสว่าคุณเป็นสุข หากคุณ “เข้าใจ” และ “ปฏิบัติ” ตามสิ่งที่พระองค์ทรงสอนบรรดาศิษย์ แล้วพระองค์ทรงสอนอะไรพวกเขา?

พระเยซูเจ้าทรงกระทำการเชิงประกาศกนี้ โดยทรงรับบทบาทของทาสด้วยการล้างเท้าบรรดาศิษย์ ดังคำกล่าวที่ว่า การกระทำดังกว่าคำพูด การกระทำของพระองค์สื่อความหมายได้ชัดเจนยิ่งกว่าคำพูดมากนัก การกระทำนี้ทำให้บรรดาศิษย์ถ่อมใจลง และในตอนแรกเปโตรก็ปฏิเสธที่จะรับการล้างเท้า แทบไม่ต้องสงสัยเลยว่าการรับใช้ด้วยความถ่อมตนนี้ ซึ่งพระเยซูเจ้าทรงลดพระองค์ลงต่อหน้าบรรดาศิษย์ ได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่พวกเขา

มุมมองของโลกเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่แตกต่างจากสิ่งที่พระเยซูเจ้าทรงสอนอย่างมาก ความยิ่งใหญ่ตามแบบโลกคือกระบวนการยกตนเองให้สูงขึ้นในสายตาผู้อื่น โดยพยายามให้พวกเขารู้ว่าคุณดีเพียงใด ความยิ่งใหญ่ตามแบบโลกมักถูกขับเคลื่อนด้วยความกลัวว่าผู้อื่นจะคิดอย่างไรกับตน และความปรารถนาที่จะได้รับเกียรติจากทุกคน แต่พระเยซูเจ้าทรงต้องการให้ชัดเจนว่า เราจะยิ่งใหญ่ได้ก็ต่อเมื่อเรารับใช้ เราต้องถ่อมตนต่อหน้าผู้อื่น ยกย่องพวกเขาและความดีของพวกเขา ให้เกียรติพวกเขา และแสดงความรักและความเคารพอย่างลึกซึ้งที่สุดต่อพวกเขา ด้วยการล้างเท้าบรรดาศิษย์ พระเยซูเจ้าทรงละทิ้งมุมมองของโลกเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่อย่างสิ้นเชิง และทรงเรียกบรรดาศิษย์ให้ทำเช่นเดียวกัน

บางครั้งความถ่อมตนก็เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ยาก นี่คือเหตุผลที่พระเยซูเจ้าตรัสว่า “ถ้าท่านเข้าใจเรื่องนี้…” พระองค์ทรงทราบว่าบรรดาศิษย์ รวมทั้งเราทุกคน จะพบความยากลำบากในการเข้าใจความสำคัญของการถ่อมตนต่อหน้าผู้อื่นและรับใช้พวกเขา แต่หากคุณเข้าใจความถ่อมตน คุณจะ “เป็นสุข” เมื่อดำเนินชีวิตตามนั้น คุณจะไม่เป็นสุขในสายตาของโลก แต่คุณจะเป็นสุขอย่างแท้จริงในสายพระเนตรของพระเจ้า

ความถ่อมตนเกิดผลเป็นจริงโดยเฉพาะเมื่อเราชำระความปรารถนาที่จะได้รับเกียรติและชื่อเสียงให้บริสุทธิ์ เมื่อเราเอาชนะความกลัวทุกอย่างว่าจะถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม และเมื่อเราแทนที่ความปรารถนาและความกลัวนี้ด้วยความปรารถนาให้ผู้อื่นได้รับพระพรอย่างอุดม แม้กระทั่งก่อนตัวเราเอง ความรักและความถ่อมตนนี้เป็นหนทางเดียวที่จะนำไปสู่ความรักอันล้ำลึกและลึกซึ้งนี้

วันนี้ จงไตร่ตรองการกระทำอันถ่อมตนนี้ของพระบุตรของพระเจ้า พระผู้กอบกู้โลก ผู้ทรงลดพระองค์ลงต่อหน้าบรรดาศิษย์และรับใช้พวกเขาราวกับทรงเป็นทาส ลองจินตนาการว่าคุณกำลังทำเช่นนี้เพื่อผู้อื่น คิดถึงวิธีต่าง ๆ ที่คุณจะเต็มใจสละความสะดวกของตนมากขึ้น เพื่อให้ความสำคัญแก่ผู้อื่นและความต้องการของพวกเขาก่อนตัวคุณเอง พยายามขจัดความปรารถนาที่เห็นแก่ตัวทุกอย่างที่คุณกำลังต่อสู้ด้วย และสำรวจว่ามีความกลัวใดที่ขัดขวางคุณไม่ให้ถ่อมตน จงเข้าใจของประทานแห่งความถ่อมตนนี้และดำเนินชีวิตตามนั้น เมื่อนั้นเท่านั้นคุณจึงจะเป็นสุขอย่างแท้จริง

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงถ่อมพระองค์ พระองค์ประทานแบบอย่างความรักอันสมบูรณ์แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย เมื่อพระองค์ทรงเลือกที่จะรับใช้บรรดาศิษย์ด้วยความถ่อมตนอย่างยิ่ง โปรดทรงช่วยข้าพเจ้าให้เข้าใจคุณธรรมอันงดงามนี้และดำเนินชีวิตตามนั้น โปรดทรงปลดปล่อยข้าพเจ้าจากความเห็นแก่ตัวและความกลัวทั้งปวง เพื่อข้าพเจ้าจะได้รักผู้อื่นดังที่พระองค์ทรงรักข้าพเจ้าทั้งหลาย พระเยซูเจ้าข้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์

บทไตร่ตรองพระวรสารเพิ่มเติม

บทไตร่ตรองเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า

บทภาวนาสำหรับเทศกาลปัสกา

บทรำพึงพระคัมภีร์สำหรับเทศกาลปัสกา

นักบุญ/วันฉลองประจำวัน

บทอ่านทางเลือกสำหรับพิธีบูชาขอบพระคุณ

ภาพประกอบด้านบน: พระคริสตเจ้าทรงล้างเท้าบรรดาศิษย์ โดย เบนเวนูโต ตีซี ผ่าน Wikimedia Commons