Friday, September 20, 2019
Friday of the Twenty-Fourth Week in Ordinary Time
Sts. Andrew Kim Tae-gŏn, Priest, and Paul Chŏng Ha-sang, and Companions, Martyrs – Memorial

Chúa Giêsu đi qua các thành phố và làng mạc, rao giảng và loan báo Tin Mừng Nước Thiên Chúa. Cùng đi với Người có Nhóm Mười Hai và một số phụ nữ đã được chữa khỏi tà thần và bệnh tật… Lc 8,1-2
Chúa Giêsu đang thi hành một sứ mạng. Sứ mạng của Người là không ngừng rao giảng từ thành này sang thành khác. Nhưng Người không làm việc ấy một mình. Đoạn Tin Mừng này cho biết cùng đi với Người có các Tông đồ và một số phụ nữ đã được Người chữa lành và tha thứ.
Đoạn Tin Mừng này nói với chúng ta nhiều điều. Một trong những điều ấy là khi chúng ta để Chúa Giêsu chạm đến cuộc đời mình, chữa lành, tha thứ và biến đổi chúng ta, chúng ta sẽ muốn theo Người bất cứ nơi nào Người đi.
Ước muốn theo Chúa Giêsu không chỉ là một cảm xúc. Chắc chắn cảm xúc cũng có phần trong đó. Họ mang lòng biết ơn khôn tả, và từ đó nảy sinh một mối gắn bó tình cảm sâu đậm. Nhưng mối gắn bó ấy còn sâu xa hơn nhiều. Đó là mối gắn bó được hình thành nhờ hồng ân ân sủng và ơn cứu độ. Những người theo Chúa Giêsu này đã cảm nghiệm được sự tự do khỏi tội lỗi ở một mức độ sâu xa hơn bất cứ lúc nào trước đó. Ân sủng đã biến đổi cuộc đời họ, và vì thế, họ sẵn sàng và tự nguyện đặt Chúa Giêsu làm trung tâm cuộc đời mình, theo Người bất cứ nơi nào Người đi.
Hôm nay, hãy suy ngẫm về hai điều. Trước hết, bạn đã để Chúa Giêsu tuôn đổ ân sủng dồi dào vào cuộc đời mình chưa? Bạn đã để Người chạm đến bạn, biến đổi, tha thứ và chữa lành bạn chưa? Nếu rồi, bạn đã đáp lại ân sủng ấy bằng một quyết định dứt khoát theo Người chưa? Theo Chúa Giêsu bất cứ nơi nào Người đi không chỉ là điều các Tông đồ và những người phụ nữ thánh thiện ấy đã làm từ thuở xưa. Đó là điều tất cả chúng ta đều được mời gọi thực hiện hằng ngày. Hãy suy ngẫm về hai câu hỏi này và làm mới lại lời cam kết của mình ở những điểm bạn nhận thấy còn thiếu sót.
Lord, please do come and forgive me, heal me and transform me. Help me to know Your saving power in my life. When I receive this grace, help me to return to You in gratitude everything that I am and to follow You wherever You lead. Jesus, I trust in You.
Các bài suy niệm Tin Mừng khác
Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót
Saints of the Day – Sts. Andrew Kim Tae-gŏn, Paul Chŏng Ha-sang, and Companions




