February 27, 2020
Thursday after Ash Wednesday
Readings for Today
“Người ta được cả thế gian mà phải đánh mất chính mình hay thiệt thân, thì có ích gì?” Luca 9:25
Many people dream of winning the lottery. And often times, the dream is for many millions of dollars. Imagine what you would do if you became an instant millionaire or an instant billionaire. Do you find yourself daydreaming about this?
Nếu có, có lẽ câu hỏi trên là điều đáng để bạn suy ngẫm. Có ích gì nếu bạn trúng giải xổ số lớn nhất trong lịch sử, trở thành người giàu có nhất trên mặt đất, nhưng lại thiếu ân sủng của Thiên Chúa trong cuộc đời và không có đức tin? Bạn có đánh đổi đức tin để trở nên vô cùng giàu có và được cả thế gian không? Có lẽ nhiều người sẽ làm thế, bằng không Chúa Giêsu đã chẳng đặt câu hỏi này.
Trong cuộc sống, chúng ta rất thường đặt sai thứ tự ưu tiên. Chúng ta tìm kiếm sự thỏa mãn và vui sướng tức thời hơn là sự viên mãn đời đời. Với nhiều người, thật khó để sống với tầm nhìn hướng về sự sống vĩnh cửu.
Có người có thể nói: “Tôi chọn cả hai! Tôi muốn có cả thế gian lẫn ơn cứu rỗi linh hồn!” Nhưng câu hỏi của Chúa Giêsu hàm ý rằng chúng ta không thể có cả hai. Chúng ta phải chọn điều mình sẽ theo đuổi. Chọn sống đức tin và tìm kiếm ơn cứu rỗi linh hồn đòi hỏi chúng ta phải buông bỏ nhiều điều ở thế gian này. Ngay cả khi Thiên Chúa ban cho chúng ta nhiều phúc lành ở đời này, chúng ta vẫn phải cố gắng sống sao cho luôn sẵn sàng và sẵn lòng “từ bỏ tất cả” nếu điều đó có ích cho ơn cứu độ đời đời của mình, hoặc cho ơn cứu độ của người khác. Điều này thật khó thực hiện và đòi hỏi một lòng yêu mến Thiên Chúa rất sâu xa. Điều này đòi hỏi chúng ta phải xác tín tận thâm tâm rằng việc theo đuổi sự thánh thiện quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.
Hôm nay, hãy suy ngẫm về câu hỏi sâu sắc này của Chúa Giêsu. Hãy biết rằng Người đang đặt câu hỏi ấy cho chính bạn. Bạn đáp lại thế nào? Đừng ngần ngại đặt Thiên Chúa và lòng thương xót dồi dào của Người làm trọng tâm cuộc đời bạn. Mùa Chay là một trong những thời gian tốt nhất trong năm để nghiêm túc nhìn lại ước muốn và mục tiêu căn bản nhất trong lòng mình. Hãy chọn Người trên hết mọi sự, và bạn sẽ mãi mãi biết ơn vì đã chọn như thế.
Lord, as we enter into this Lenten season, give me the grace I need to look at my priorities. Help me to honestly discern that which is the most fundamental and central driving motivation of my life. Help me to choose You above all else so that You will help everything in my life to become ordered in accord with Your holy will. Jesus, I trust in You.
40 Days at the Foot of the Cross: Reflection One – A Mother’s Love
Các bài suy niệm Tin Mừng khác
Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót
