March 18, 2021
Thursday of the Fourth Week of Lent
Readings for Today
Thánh Cyrillô thành Giêrusalem, Giám mục và Tiến sĩ Hội Thánh—Lễ nhớ tùy chọn
“Làm sao các ông có thể tin được, khi các ông đón nhận lời khen ngợi của nhau mà lại không tìm kiếm lời khen ngợi đến từ Thiên Chúa duy nhất?” Gioan 5:44
Cha mẹ khen ngợi con nhỏ vì những việc tốt con làm là điều hết sức bình thường và lành mạnh. Sự khích lệ tích cực và lành mạnh ấy là một cách dạy cho trẻ biết tầm quan trọng của việc làm điều lành và tránh điều sai trái. Nhưng lời khen của người đời không phải là thước đo không thể sai lầm để phân biệt đúng sai. Thật vậy, khi không dựa trên chân lý của Thiên Chúa, lời khen của người đời gây ra tác hại lớn.
Câu Kinh Thánh ngắn trên đây được trích từ một giáo huấn dài của Chúa Giêsu về sự khác biệt giữa lời khen của người đời và “lời khen ngợi chỉ đến từ Thiên Chúa”. Chúa Giêsu nói rõ rằng chỉ lời khen ngợi đến từ một mình Thiên Chúa mới có giá trị. Thật vậy, trước đó trong đoạn Tin Mừng này, Chúa Giêsu nói rõ: “Tôi không đón nhận lời khen ngợi của người đời…” Tại sao lại như vậy?
Trở lại ví dụ cha mẹ khen con vì những việc tốt con làm: khi lời khen ấy thực sự là lời khen ngợi sự tốt lành của con, thì đó không chỉ đơn thuần là lời khen của con người. Đó là lời khen ngợi từ Thiên Chúa được trao ban qua cha mẹ. Bổn phận của cha mẹ phải là dạy con phân biệt đúng sai theo thánh ý Thiên Chúa.
Còn “lời khen của người đời” mà Chúa Giêsu nói đến rõ ràng là lời khen dành cho người khác nhưng thiếu vắng chân lý của Thiên Chúa. Nói cách khác, Chúa Giêsu muốn nói rằng nếu ai khen ngợi Người vì một điều không xuất phát từ Chúa Cha trên trời, Người sẽ khước từ lời khen ấy. Chẳng hạn, nếu có ai nói về Chúa Giêsu: “Tôi nghĩ ông ấy sẽ là một nhà lãnh đạo tài ba của dân tộc chúng ta, vì ông ấy có thể lãnh đạo một cuộc nổi dậy chống lại giới cầm quyền hiện nay.” Hiển nhiên, một “lời khen” như thế sẽ bị khước từ.
Điều cốt yếu là chúng ta phải khen ngợi nhau, nhưng lời khen của chúng ta phải chỉ xuất phát từ Thiên Chúa. Lời chúng ta nói phải luôn phù hợp với Chân Lý. Chúng ta chỉ nên ngưỡng mộ những gì biểu lộ sự hiện diện sống động của Thiên Chúa nơi người khác. Bằng không, nếu khen ngợi người khác dựa trên những giá trị thế gian hoặc quy về bản thân, chúng ta chỉ khuyến khích họ phạm tội.
Reflect, today, upon the praise you give and receive. Do you allow misguided praise of others to misdirect you in life? And when you compliment and praise another, is that praise based on the Truth of God and directed to His glory. Seek to give and receive praise only when it is grounded in the Truth of God and directs all to His glory.
Lạy Chúa là Đấng đáng được ca tụng, con thật lòng cảm tạ và ngợi khen Chúa vì sự tốt lành hoàn hảo của Chúa. Con cảm tạ Chúa vì Chúa luôn hành động trong sự kết hợp trọn vẹn với thánh ý Chúa Cha. Xin giúp con chỉ lắng nghe tiếng Chúa trong cuộc đời này và khước từ mọi tiếng nói sai lạc, gây hoang mang của thế gian. Xin cho những giá trị và lựa chọn của con được chính Chúa, và chỉ một mình Chúa, hướng dẫn. Lạy Chúa Giêsu, con tín thác vào Chúa.
40 Days at the Foot of the Cross – Reflection Twenty-Nine – Jesus is Lifted Up on the Cross
Tuần cửu nhật kính Thánh Giuse
Ngày 10–18 tháng 3
Các bài suy niệm Tin Mừng khác
Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót
Vị thánh trong ngày – Thánh Cyrillô thành Giêrusalem, Giám mục và Tiến sĩ Hội Thánh
Featured image above: The Gonzaga Family Worshipping the Holy Trinity By Peter Paul Rubens
