2021年9月12日
乙年常年期第二十四主日
今日读经
耶稣开始教导宗徒：人子必须受许多苦，被长老、司祭长和经师弃绝，且要被杀害，但三天以后必要复活。祂明明地讲了这话。伯多禄便拉祂到一边，开始谏责祂。耶稣却转过身来，看着自己的门徒，斥责伯多禄说：“撒殚，退到我后面去！因为你所体会的，不是天主的事，而是人的事。” 马尔谷福音 8:31–33
这很可能不是伯多禄所期待的耶稣的回答。当耶稣解释自己将如何在当时的宗教领袖手中遭受许多苦难，甚至被杀害时，伯多禄正与内心的恐惧搏斗。伯多禄爱耶稣，一想到自己的师傅将要受苦并被杀害，就感到害怕和焦虑。因此，伯多禄在恐惧与困惑的驱使下，试图劝耶稣“想明白些”。
结果呢？耶稣当着其他宗徒的面斥责了伯多禄。耶稣甚至说：“撒殚，退到我后面去！”这话一定让他很难受。
要正确理解这一点，我们必须从一个显而易见的结论出发：耶稣的话充满了深切的爱。耶稣的一切言行都只能出于爱。因此，我们必须设法理解，耶稣这些严厉的话语如何体现了爱与圣善。
理解这一点的关键，在于耶稣所说的第二句话：“因为你所体会的，不是天主的事，而是人的事。”耶稣刚刚向宗徒们揭示了祂一生使命中最深的奥迹。也就是说，祂刚刚揭示，祂的使命是接受宗教领袖加于祂的不义迫害与死亡。但在揭示这一点时，祂也清楚表明，祂有意从这苦难中带来美善。若不是为了某种更大的美善，祂绝不会容许这苦难发生。困难之处在于，要理解这苦难的伟大奥迹，就需要深厚的信德。宗徒们受到挑战，要从天主的角度来看待这件事。伯多禄很难做到这一点，所以耶稣必须如此直接地向他提出挑战。
耶稣的斥责是出于爱的斥责，为帮助伯多禄摆脱恐惧和有限的眼光，好能进入耶稣以爱自我奉献的深邃奥迹。
今天，反省一下你自己面对基督的十字架时所经历的挣扎。祂的苦难借着祂子女的爱与牺牲，继续在我们的世界中呈现。当基督徒因信仰而受苦时，我们必须以天主的眼光，而非人的眼光来看待这件事。我们必须看见伴随这些苦难而来的天主的祝福，并按照天主计划的伟大奥迹来接受这些苦难。
主，我也缺乏所需的信德，无法看见伴随祢的十字架，以及我在生命中所领受的许多十字架而来的祝福。求祢帮助我，使我的信德得到净化，好让我在一切事上，甚至在苦难、不义和迫害中，都能看见祢的手在工作。愿我只从祢的角度看待人生。耶稣，我信赖祢。
今日圣人——荣福童贞玛利亚圣名
今年因适逢主日，不举行此礼仪纪念
