January 13, 2021
Wednesday of the First Week in Ordinary Time
Readings for Today
San Hilario sa Poitiers, Obispo ug Doktor sa Simbahan—Opsiyonal nga Handumanan
Paminaw sa Iningles
Sa pagkagabii, human sa pagsalop sa adlaw, gidala nila ngadto Kaniya ang tanang mga masakiton ug ang mga gisudlan sa mga demonyo. Ang tibuok lungsod nagtigom sa may pultahan. Giayo Niya ang daghang nag-antos sa nagkalainlaing sakit, ug gipapahawa Niya ang daghang mga demonyo. Wala Niya sila tugoti sa pagsulti kay nakaila man sila Kaniya. Mark 1:32–34
Karong adlawa atong mabasa nga si Jesus sa makausa pa “nagpapahawa sa daghang mga demonyo…” Unya gidugangan kini sa maong teksto, “…wala Niya sila tugoti sa pagsulti kay nakaila man sila Kaniya.”
Nganong wala man tugoti ni Jesus kining mga demonyo sa pagsulti? Daghan sa unang mga Amahan sa Simbahan nagpatin-aw nga bisan tuod nasayod ang mga demonyo nga si Jesus mao ang gisaad nga Mesiyas, wala nila hingpit masabti kon unsay kahulogan niini ug kon unsaon Niya pagkab-ot ang Iyang kataposang kadaugan. Busa, dili gusto ni Jesus nga mosulti sila og mga kamatuoran nga katunga lamang bahin Kaniya, sama sa kanunayng ginabuhat sa daotan, ug sa ingon makapahisalaag sa katawhan. Mao nga kanunay gidid-an ni Jesus kining mga demonyo sa pagsulti bahin Kaniya sa atubangan sa kadaghanan.
Mahinungdanon nga masabtan nato nga ang tanang demonyohong espiritu wala makasabot sa tibuok kamatuoran nga ang kamatayon ni Jesus mao gayod ang molaglag sa kamatayon mismo ug maghatag og kagawasan sa tanang tawo. Tungod niini, atong makita nga kining mga puwersa sa daotan padayong naglaraw batok kang Jesus ug misulay sa pag-atake Kaniya sa tibuok Niyang kinabuhi. Ilang gisulsolan si Herodes sa dihang masuso pa si Jesus, nga maoy hinungdan nga napugos Siya sa pagdangop sa Ehipto. Si Satanas mismo mitintal kang Jesus sa wala pa magsugod ang Iyang dayag nga pagpangalagad, aron sulayan pagpasimang si Jesus gikan sa Iyang misyon. Daghang puwersa sa daotan ang padayong miatake kang Jesus sa tibuok Niyang dayag nga pagpangalagad, ilabina pinaagi sa walay hunong nga pagsupak sa mga pangulo sa relihiyon niadtong panahona. Ug mahimong hunahunaon nga sa sinugdan nagtuo tingali kining mga demonyo nga nakadaog sila sa gubat sa dihang nakab-ot nila ang ilang tumong nga ipalansang si Jesus sa krus.
Apan ang kamatuoran mao nga ang kaalam ni Jesus padayong nagpalingogngog niining mga demonyo, ug sa kataposan, pinaagi sa Iyang pagkabanhaw gikan sa mga patay, gihimo Niya ang ilang daotang buhat sa pagpalansang Kaniya sa krus nga usa ka hingpit nga kadaugan batok sa sala ug sa kamatayon mismo. Tinuod nga anaa si Satanas ug ang iyang mga demonyo, apan kon itandi sa kamatuoran ug kaalam sa Dios, kining mga puwersa sa daotan nagpakita sa ilang bug-os nga kabuang ug kahuyang. Sama kang Jesus, kinahanglan natong badlongon kining mga maninintal sa atong kinabuhi ug sugoon sila nga maghilom. Kasagaran kaayo, gitugotan nato ang ilang mga kamatuoran nga katunga lamang nga mopahisalaag ug molibog kanato.
Pamalandongi karong adlawa ang kamahinungdanon sa masaligong pagbadlong sa daotan ug sa daghang bakak nga iyang gitintal kita sa pagtuo. Badlonga siya pinaagi sa kamatuoran ug gahom ni Cristo ug ayaw tagda ang iyang gisulti.
My precious and all-powerful Lord, I turn to You and You alone as the source of all Truth and the fullness of Truth. May I listen to Your voice alone and reject the many deceptions of the evil one and his demons. In Your precious name, Jesus, I rebuke satan and all evil spirits, their lies and their temptations. I send these spirits to the foot of Your Cross, dear Lord, and open my mind and heart only to You. Jesus, I trust in You.
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Santos sa Adlaw – San Hilary sa Poitiers, Obispo ug Doktor sa Simbahan
Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa
Featured image above: The Blind and Mute Man Possessed by Devils By James Tissot
_-_James_Tissot.jpg){kind=link}