Monday, August 5, 2019
Monday of the Eighteenth Week of Ordinary Time
Dedication of the Basilica of Saint Mary Major – Optional Memorial
Cuando Jesús se enteró de la muerte de Juan el Bautista, se retiró en una barca a un lugar desierto para estar a solas. Las multitudes lo supieron y lo siguieron a pie desde sus pueblos. Al desembarcar y ver a tanta gente, se compadeció de ellos y curó a sus enfermos. Mateo 14:13-14
Humanamente hablando, el corazón de Jesús estaba afligido por la muerte de Juan el Bautista. Amaba a Juan y su decapitación lo entristeció profundamente. Por eso se retiró en una barca a un lugar desierto para estar a solas. ¡Pero las multitudes tenían hambre de más! Querían ver a Jesús y escucharlo. Conocían a muchos enfermos y querían que Jesús los sanara. Así que fueron a buscarlo, a pesar de que se había apartado de la multitud para estar a solas.
What was Jesus’ reaction? Did He look at them and sigh saying to Himself, “Why don’t they leave me alone. Don’t they know I am grieving?” No. Instead, Jesus was filled with mercy and compassion for them and He went to them to heal many of their sick.
Esto nos permite comprender mejor el corazón y la compasión de nuestro Señor. Muchas veces tenemos miedo de acudir a Dios. Tememos volvernos a Él a causa de nuestro pecado. Tenemos miedo de lo que pensará y nos dirá. Nos sentimos culpables y avergonzados y, por eso, dejamos de buscarlo.
Pero así como Jesús tuvo compasión de quienes lo buscaron en este relato, también tendrá SIEMPRE la más profunda compasión por nosotros cada vez que lo busquemos. Si nuestra vida está sumida en el pecado, pero aun así corremos hacia Él, nos mirará con compasión y misericordia. Nunca se cansa de que volvamos a Él en busca de su sanación y su misericordia. Debemos esperar siempre en Él y acudir a Él con la mayor confianza.
Reflexiona hoy sobre qué tan cómodo te sientes al acudir a Jesús tal como eres. ¿Tienes miedo o te preocupa lo que Él piensa de ti? ¿Te avergüenzas de tu pecado o de tu debilidad? ¿Te preocupa que te juzgue y no se interese por ti? Confía en su abundante misericordia y corre hacia Él sin miedo.
Lord, help me to trust in Your love and compassion. Help me to know that You always long for me to come to You. As You never tire of me coming to You, may I never tire of coming to You. Jesus, I trust in You.
Reflexiones sobre la Divina Misericordia
Memorial of the Day – Dedication of the Basilica of Saint Mary Major
