May 19, 2021
Wednesday of the Seventh Week of Easter
Readings for Today

« Moi, je leur ai donné ta parole, et le monde les a pris en haine parce qu’ils n’appartiennent pas au monde, de même que moi je n’appartiens pas au monde. Je ne prie pas pour que tu les retires du monde, mais pour que tu les gardes du Mauvais. » Jean 17, 14–15
Malheureusement, le Malin existe bel et bien. Il est le plus élevé des anges déchus, qui conservent la puissance spirituelle naturelle reçue lors de leur création. Dieu a créé toutes les créatures angéliques pour qu’elles servent sa sainte volonté. L’Écriture révèle qu’il existe neuf ordres, ou « chœurs », auxquels appartiennent ces créatures angéliques. Parmi les anges déchus, le plus élevé dirige les autres, et on lui donne traditionnellement le nom de Lucifer ou de « diable ».
L’un des pouvoirs spirituels naturels que conservent ces créatures angéliques déchues est celui d’exercer une influence et de suggérer des pensées. Elles ont été créées pour nous transmettre la vérité de Dieu ; mais, dans leur état déchu, elles cherchent plutôt à semer la confusion et à nous communiquer des mensonges. Il est donc très utile de comprendre comment le Malin et les autres anges déchus communiquent avec nous, afin de pouvoir rejeter leurs mensonges et n’écouter que la voix de Dieu.
Dans ses règles pour le discernement des esprits, saint Ignace de Loyola explique que, lorsqu’une personne va « de péché mortel en péché mortel », le Malin et les autres démons présentent sans cesse à son imagination les « plaisirs apparents » et les « délectations sensuelles » qu’elle tire de son péché, afin de la maintenir fermement sous l’emprise de ce péché. En revanche, lorsqu’une personne « s’efforce avec ardeur de se purifier de ses péchés et de s’élever du bien au mieux », le Malin et les autres démons agissent de manière contraire. Ils vont « mordre, attrister et dresser des obstacles, en inquiétant par de faux raisonnements, afin d’empêcher d’avancer » dans la recherche de la sainteté. Dieu et les bons anges agissent à l’inverse. Pour ceux qui sont plongés dans le péché, Dieu et les bons anges emploient « la méthode opposée, en aiguillonnant et en mordant leur conscience par le jugement de la raison », afin de les détourner du péché. Et lorsqu’une personne grandit effectivement en sainteté, Dieu et les bons anges vont « donner courage et force, consolations, larmes, inspirations et quiétude, en facilitant les choses et en écartant tous les obstacles, afin de permettre d’avancer dans la pratique du bien » (voir mycatholic.life/ignatius).
These spiritual lessons on the discernment of spirits are of great value and will assist you on your daily struggle with sin and your daily pursuit of holiness. Understanding the deceptions of the evil one and discerning the promptings of grace given by God bring clarity to our daily lives and direction to all of our actions. The good news that is revealed by the Scripture passage above is that our Lord is fully aware of the working of the evil one, has prayed for you, and will assist you as you seek to combat these lies and deceptions in your life.
Méditez aujourd’hui sur l’importance d’apprendre à discerner la voix de Dieu aussi bien que les mensonges du Mauvais. Efforcez-vous de discerner la voix de Dieu afin de pouvoir Le suivre plus fidèlement. Cherchez aussi à déceler les mensonges du Mauvais afin de ne pas vous laisser influencer par lui et de pouvoir le rejeter sans détour. Engagez-vous à discerner avec plus de rigueur ces expériences spirituelles dans votre vie et laissez cette prière de Jésus vous guider vers Sa sainte volonté.
Mon Seigneur tout-puissant, Vous avez vaincu le Mauvais et Vous m’accordez toute la grâce dont j’ai besoin pour triompher de ses mensonges et de ses tromperies. Ouvrez mon esprit pour que je discerne Votre voix et rendez clairement reconnaissable celle du Mauvais, afin que je puisse Vous choisir de tout mon cœur et rejeter tout ce que le Mauvais cherche à me dire. Jésus, j’ai confiance en Vous.
Novena to the Holy Spirit
Prayed in preparation for Pentecost
Day Six – Wednesday, May 19
Autres méditations sur l’Évangile
Méditations sur la Miséricorde divine
Choix des lectures de la messe
Featured image above: Temptation of Christ By Philips Augustijn Immenraet, via Wikimedia Commons
Image in post: « Cast Our Satan », photo by Lawrence O.P., Flikr
Catholic Daily Reflections
Ordinary Time: May 24–August 31
Disponible en livre numérique & au format broché auprès des revendeurs suivants :
Amazon — format broché – Kindle – Google Play Books – iBooks – Barnes & Noble




