Khước từ Kẻ Dữ

May 19, 2021
Wednesday of the Seventh Week of Easter
Readings for Today

“Con đã ban cho họ lời của Cha, và thế gian đã ghét họ, vì họ không thuộc về thế gian, cũng như Con không thuộc về thế gian. Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian, nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi Kẻ Dữ.” Ga 17,14–15

Đáng tiếc thay, Kẻ Dữ là có thật. Hắn là kẻ cao nhất trong số các thiên thần sa ngã, những kẻ vẫn giữ được quyền năng thiêng liêng tự nhiên đã được ban cho khi được tạo dựng. Thiên Chúa đã tạo dựng mọi thụ tạo thiên thần để phụng sự thánh ý Người. Kinh Thánh mặc khải rằng các thụ tạo thiên thần này thuộc về chín cấp bậc, hay chín “phẩm”. Trong số các thiên thần sa ngã, kẻ cao nhất điều khiển những kẻ khác, và theo truyền thống, hắn được gọi là Lucifer hay “ma quỷ”.

Một trong những quyền năng thiêng liêng tự nhiên mà các thụ tạo thiên thần sa ngã này vẫn giữ được là khả năng gây ảnh hưởng và gợi lên những ý nghĩ. Họ đã được tạo dựng để làm sứ giả mang chân lý của Thiên Chúa đến cho chúng ta; nhưng trong tình trạng sa ngã, thay vào đó, họ tìm cách gieo rắc sự hoang mang và những điều dối trá. Vì vậy, hiểu được cách Kẻ Dữ và các thiên thần sa ngã khác truyền đạt cho chúng ta là điều rất hữu ích, để chúng ta có thể khước từ những lời dối trá của chúng và chỉ lắng nghe tiếng Thiên Chúa.

Trong các quy tắc phân định thần loại, Thánh Inhaxiô Loyola giải thích rằng khi một người đang đi “từ tội trọng này đến tội trọng khác”, Kẻ Dữ và các quỷ khác không ngừng gợi lên trong trí tưởng tượng của người ấy những “khoái lạc có vẻ hấp dẫn” và những “thú vui nhục dục” mà họ có được từ tội lỗi, nhằm giữ họ dưới sự khống chế chặt chẽ của tội ấy. Tuy nhiên, khi một người đang “tích cực thanh tẩy mình khỏi tội lỗi và tiến từ điều tốt đến điều tốt hơn”, Kẻ Dữ và các quỷ khác lại hành động theo cách ngược lại. Chúng sẽ “cắn rứt, gây buồn phiền và đặt chướng ngại, dùng những lý lẽ sai lạc mà gây bất an, để người ấy không tiếp tục tiến bước” trên con đường nên thánh. Thiên Chúa và các thiên thần lành sẽ hành động theo cách ngược lại. Đối với những người chìm đắm trong tội lỗi, Thiên Chúa và các thiên thần lành sẽ dùng “phương pháp ngược lại, khơi dậy sự cắn rứt và giày vò lương tâm họ qua việc suy xét theo lý trí” để kéo họ ra khỏi tội lỗi. Còn khi một người thực sự đang lớn lên trong sự thánh thiện, Thiên Chúa và các thiên thần lành sẽ “ban lòng can đảm và sức mạnh, những ơn an ủi, nước mắt, ơn soi sáng và sự bình an, làm cho mọi sự nên dễ dàng và dẹp bỏ mọi chướng ngại, để người ấy tiếp tục tiến bước trong việc lành” (Xem mycatholic.life/ignatius).

These spiritual lessons on the discernment of spirits are of great value and will assist you on your daily struggle with sin and your daily pursuit of holiness. Understanding the deceptions of the evil one and discerning the promptings of grace given by God bring clarity to our daily lives and direction to all of our actions. The good news that is revealed by the Scripture passage above is that our Lord is fully aware of the working of the evil one, has prayed for you, and will assist you as you seek to combat these lies and deceptions in your life.

Hôm nay, hãy suy ngẫm về tầm quan trọng của việc học phân định đâu là tiếng Chúa và đâu là những lời dối trá của Ác Thần. Hãy nỗ lực phân định tiếng Chúa để bạn có thể bước theo Người cách trung thành hơn. Đồng thời, hãy tìm cách nhận ra những lời dối trá của Ác Thần để bạn không bị hắn chi phối và có thể thẳng thắn khước từ hắn. Hãy quyết tâm phân định kỹ lưỡng hơn những kinh nghiệm thiêng liêng này trong đời sống của bạn, và để lời cầu nguyện này của Chúa Giêsu dẫn bạn đi vào thánh ý Người.

Lạy Chúa toàn năng của con, Chúa đã chiến thắng Ác Thần và ban mọi ân sủng con cần để vượt thắng những lời dối trá và mưu chước lừa gạt của hắn. Xin mở trí con để con phân định được tiếng Chúa, và giúp con nhận rõ tiếng của Ác Thần, để con hết lòng chọn Chúa và khước từ tất cả những gì Ác Thần tìm cách nói với con. Lạy Chúa Giêsu, con tín thác vào Chúa.

Novena to the Holy Spirit
Prayed in preparation for Pentecost
Day Six – Wednesday, May 19

Các lời nguyện mùa Phục Sinh

Các bài suy niệm Tin Mừng khác

Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót

Các thánh/Các lễ hôm nay

Các lựa chọn bài đọc Thánh lễ

Featured image above: Temptation of Christ By Philips Augustijn Immenraet, via Wikimedia Commons

Image in post: “Cast Our Satan”, photo by Lawrence O.P., Flikr