9 September 2021
Hari Khamis Minggu Kedua Puluh Tiga dalam Masa Biasa
Bacaan Hari Ini
Santo Petrus Klaver, Paderi—Peringatan di Amerika Syarikat

Kepada orang yang menampar sebelah pipimu, berikanlah juga pipi yang sebelah lagi, dan kepada orang yang mengambil jubahmu, janganlah engkau menahan bajumu juga. Berilah kepada setiap orang yang meminta daripadamu, dan janganlah menuntut kembali barangmu daripada orang yang mengambilnya. Lukas 6:29–30
Ajaran ini pasti mengejutkan murid-murid Yesus yang pertama. Pertama sekali, ingatlah bahawa Yesus menyampaikan kata-kata ini dengan kewibawaan rohani yang membuat mereka yang berhati terbuka yakin bahawa apa yang diajarkan-Nya itu benar. Ingatlah juga bahawa Yesus menyampaikan ajaran-ajaran rohani yang mendalam ini sambil melakukan banyak mukjizat. Oleh sebab itu, para pengikut-Nya yang baharu tentu tahu bahawa apa yang diajarkan oleh Yesus itu benar. Namun, bagaimanakah mereka dapat menerima sepenuhnya ajaran-ajaran sedemikian?
Walaupun ramai pengulas cuba menunjukkan prinsip-prinsip rohani yang lebih mendalam dalam ajaran Yesus, cubalah terlebih dahulu memahami kata-kata-Nya sebagaimana yang dinyatakan. Dia benar-benar berkata bahawa kamu mesti memberikan pipi yang sebelah lagi kepada orang yang menamparmu, memberikan bajumu kepada orang yang mencuri jubahmu, dan memberi kepada setiap orang yang meminta daripadamu, tanpa sekali-kali menuntut kembali apa yang diambil orang daripadamu. Ajaran-ajaran ini bukan mudah untuk diterima!
Satu perkara yang diajarkan kepada kita oleh ajaran-ajaran yang penuh kuasa ini ialah bahawa ada sesuatu yang jauh lebih penting dalam hidup daripada penghinaan akibat ditampar pipi dan harta benda dicuri. Apakah perkara yang lebih penting itu? Itulah keselamatan jiwa-jiwa.
Jika kita menjalani hidup dengan menuntut keadilan duniawi dan pembalasan atas kesalahan yang dilakukan terhadap kita, kita tidak akan dapat menumpukan perhatian pada perkara yang paling penting. Kita tidak akan dapat menumpukan perhatian pada keselamatan mereka yang telah berbuat salah terhadap kita. Mudah untuk mengasihi mereka yang berbuat baik kepada kita. Namun, kasih kita mesti merangkumi semua orang, dan kadangkala bentuk kasih yang mesti kita berikan kepada seseorang ialah kesediaan menerima dengan rela hati ketidakadilan yang dilakukannya terhadap kita. Terdapat kuasa yang besar dalam tindakan kasih ini. Namun, kita hanya akan dapat mengasihi seseorang dengan cara ini jika hasrat kita yang mendalam adalah demi keselamatannya yang kekal. Jika yang kita inginkan hanyalah keadilan duniawi dan tuntutan kita dipenuhi atas kesalahan yang dilakukan, kita mungkin memperoleh semua itu. Namun, hal itu mungkin tercapai dengan mengorbankan keselamatan mereka.
Kadangkala kita boleh terperangkap dalam pemikiran bahawa setiap kesalahan mesti diperbetulkan di sini dan pada saat ini juga. Namun, jelas sekali bukan itu yang diajarkan oleh Yesus. Kebijaksanaan-Nya jauh lebih mendalam. Dia tahu bahawa tindakan menunjukkan belas kasihan dan pengampunan yang mendalam kepada seseorang, terutama apabila orang itu telah melukai hati kita dengan mendalam, merupakan salah satu pemberian terbesar yang dapat kita berikan. Tindakan itu juga antara tindakan yang paling mampu mengubah jiwa kita sendiri. Apabila kasih itu menyakitkan, dalam erti kata kita terpaksa melepaskan keangkuhan duniawi kita, terutama dengan melepaskan sepenuhnya rasa terkilan atas ketidakadilan yang dialami, maka tindakan kasih kita terhadap orang itu mempunyai kuasa yang besar untuk mengubahnya. Dan jika tindakan itu mengubahnya, maka hal ini akan menjadi sebab sukacitamu untuk selama-lamanya.
Renungkanlah hari ini bahagian mana daripada ajaran Yesus yang sukar ini yang terasa berat bagimu. Siapakah yang terlintas dalam fikiranmu ketika kamu merenungkan ajaran ini? Adakah gelora perasaanmu memberontak terhadap perintah kasih daripada Yesus ini? Jika demikian, kamu telah menemukan bahagian khusus dalam dirimu yang Allah mahu kamu kembangkan. Fikirkanlah sesiapa sahaja yang terhadapnya kamu menyimpan rasa terkilan, dan renungkanlah sama ada kamu menginginkan keselamatannya yang kekal. Ketahuilah bahawa Allah dapat menggunakanmu untuk misi kasih ini jika kamu mahu mengasihi sebagaimana yang diperintahkan oleh Tuhan kita.
Tuhanku yang penuh belas kasihan, kasih-Mu melampaui kemampuanku untuk memahaminya. Kasih-Mu mutlak dan sentiasa mengusahakan kebaikan orang lain. Kurniakanlah aku rahmat, ya Tuhan yang terkasih, untuk mengasihi dengan hati-Mu dan mengampuni sejauh Engkau telah mengampuni. Gunakanlah aku, terutama sekali, sebagai alat keselamatan dan belas kasihan bagi mereka dalam hidupku yang paling memerlukannya. Yesus, aku percaya kepada-Mu.
Renungan Kitab Suci untuk Masa Biasa
Santo/Santa Hari Ini – Santo Petrus Klaver, Paderi
Imej utama di atas: Khutbah di Bukit oleh I.Makarov, melalui Wikimedia Commons
BAHARU!
Renungan untuk September–November kini tersedia dalam format e-buku & buku berkulit lembut.
Renungan Harian Katolik
Masa Biasa: 1 September–27 November 2021
Tersedia dalam bentuk e-buku & buku kulit lembut daripada penjual berikut:
Buku Kulit Lembut Amazon – Kindle – Google Play Books – iBooks – Barnes & Noble



