Friday, August 9, 2019
Friday of the Eighteenth Week of Ordinary Time
Saint Teresa Benedicta of the Cross (Edith Stein), Virgin and Martyr – Optional Memorial
“Quem quiser me seguir deve renunciar a si mesmo, tomar a sua cruz e seguir-me.” Mateus 16:24
Há uma palavra muito importante nesta afirmação de Jesus. É a palavra “deve”. Observe que Jesus não disse que alguns de vocês talvez tenham de me seguir carregando a própria cruz. Não, Ele disse que quem quer que deseje me seguir deve…
Portanto, a primeira pergunta deve ser fácil de responder. Você deseja seguir Jesus? Em nossa mente, essa é uma pergunta fácil. Sim, é claro que desejamos. Mas essa não é uma pergunta que podemos responder apenas com a mente. Ela também deve ser respondida por nossa escolha de fazer aquilo que Jesus disse ser necessário. Ou seja, desejar seguir Jesus significa renunciar a si mesmo e tomar a própria cruz. Hum, então você deseja segui-Lo?
Esperamos que a resposta seja “Sim”. Esperamos ter tomado a firme decisão de abraçar tudo o que está envolvido em seguir Jesus. Mas esse não é um compromisso pequeno. Às vezes, caímos na armadilha insensata de pensar que podemos segui-Lo “mais ou menos” aqui e agora, que tudo ficará bem e que certamente entraremos no Céu quando morrermos. Talvez isso seja verdade até certo ponto, mas, se é assim que pensamos, estamos deixando de viver o verdadeiro sentido da vida e tudo o que Deus tem reservado para nós.
Denying yourself and taking up your cross is actually a far more glorious life than we could ever come up with on our own. It’s a blessed life of grace and the only path to ultimate fulfillment in life. Nothing could be better than completely entering into a life of total self-sacrifice by dying to ourselves.
Reflita, hoje, se você está disposto a dizer “Sim” a essa pergunta não apenas com a mente, mas também com toda a sua vida. Você está disposto a abraçar a vida de sacrifício à qual Jesus o chama? Como isso se traduz na sua vida? Diga “Sim”, hoje, amanhã e todos os dias, por meio de suas ações, e você verá coisas gloriosas acontecerem em sua vida.
Lord, I do wish to follow You and I choose, today, to deny all my selfishness. I choose to carry the cross of selfless living to which I am called. May I embrace my cross with joy and be transformed by You through that choice. Jesus, I trust in You.
Mais reflexões sobre o Evangelho
Reflexões sobre a Divina Misericórdia
Saint of the Day – Saint Teresa Benedicta of the Cross
