December 9, 2019
Solemnity of Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
(Note: Today’s Solemnity was transferred from December 8 to today)
Maria disse: “Eis aqui a serva do Senhor. Faça-se em mim segundo a tua palavra.” Lucas 1:38a
Feliz solenidade! Este é um dia de celebração! Hoje, honramos a gloriosa e milagrosa Imaculada Conceição de nossa Santíssima Mãe, um ato da mais profunda misericórdia de Deus.
It is fitting that we see the Immaculate Conception as an act of profound mercy. Why is that so? What is it about this solemnity that is so closely linked to mercy?
A misericórdia é um dom gratuito de Deus. Por “gratuito”, entendemos que não é algo merecido nem conquistado. Deus não nos deve misericórdia. Se devesse, ela não seria misericórdia, mas um direito nosso. No entanto, não temos direito à misericórdia. Ela é concedida livremente por Deus, e concedida em abundância.
Quanto a esta gloriosa Solenidade da Imaculada Conceição, é importante contemplá-la como um dom gratuito sob duas perspectivas. Primeiro, a “Imaculada Conceição” significa que, quando Deus criou a Bem-aventurada Virgem Maria, Ele a criou sem pecado. Isso se deu por meio do que chamamos de graça preveniente. Essa graça que lhe foi concedida é um ato da perfeita e gratuita misericórdia de Deus. Ela não a conquistou nem a mereceu; antes, Deus, em Sua bondade, escolheu criá-la sem o pecado original, a fim de ter um instrumento adequado pelo qual o Filho pudesse vir ao mundo. Maria, por sua vez, acolheu esse dom e escolheu permanecer sem pecado durante toda a sua vida, por um ato contínuo de sua livre vontade.
Segundo, ao criar nossa Santíssima Mãe imaculada, Deus não a guardou só para Si. Ele não foi egoísta com ela. Pelo contrário, escolheu fazer dessa perfeição de Sua criação a nossa própria mãe. A Imaculada Mãe Maria é agora nossa mãe espiritual na ordem da graça e da misericórdia de Deus. Isso também é um ato de perfeita misericórdia gratuita da parte de nosso amoroso Deus. Não merecemos tal mãe espiritual e protetora, mas nós a temos, e ela está sempre presente, intercedendo por nós e nos concedendo muitas graças de Deus, como faria uma mãe perfeita.
Reflita, hoje, sobre esse duplo dom gratuito da misericórdia de Deus: 1) Ele criou Maria Imaculada por misericórdia, e 2) Ele a deu a nós como nossa própria mãe e rainha. Busque seu cuidado materno hoje e ao longo de todo o ano!
Dearest Mother my Queen, I gaze upon the beauty and holiness of you who, though a mere creature, are perfect in every way. You have been granted this singular and gratuitous grace from God with which you perfectly cooperated. May I always rely upon your motherly love and care and may I always allow you to bestow the grace of God upon me in accord with the Father’s plan. You, dearest mother, are a gratuitous gift of Mercy to us all! Mother Mary, I love you. Pray for me. Jesus, I trust in You.
Mais reflexões sobre o Evangelho
Reflexões sobre a Divina Misericórdia
Orações à nossa Mãe Santíssima
Further Reading – Solemnity of Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
Santo do Dia – São Juan Diego, Eremita
Watch on YouTube
