Fé em todas as coisas

March 15, 2021
Monday of the Fourth Week of Lent
Readings for Today

Havia um funcionário do rei cujo filho estava doente em Cafarnaum. Ao ouvir que Jesus havia chegado da Judeia à Galileia, foi até Ele e pediu-Lhe que descesse e curasse seu filho, que estava à beira da morte. Jesus lhe disse: “Se vocês não virem sinais e prodígios, não acreditarão”. João 4:46–48

Jesus de fato curou o filho do funcionário do rei. E, quando o funcionário voltou e descobriu que seu filho estava curado, o Evangelho nos diz que “ele e toda a sua casa passaram a crer”. Alguns passaram a crer em Jesus somente depois que Ele realizou milagres. Há duas lições que devemos tirar disso.

First of all, the fact that Jesus performed miracles is a testimony to Who He is. He is a God of abundant mercy. As God, Jesus could have expected faith from those to whom He ministered without offering them the “proof” of signs and wonders. This is because true faith is not based upon external evidence, such as seeing miracles; rather, authentic faith is based upon an interior revelation from God by which He communicates His very self to us and we believe. Therefore, the fact that Jesus did signs and wonders shows just how merciful He is. He offered these miracles not because anyone deserved them, but simply because of His abundant generosity to help spark faith in the lives of those who found it hard to believe through the interior gift of faith alone.

Dito isso, é importante compreender que devemos nos empenhar em desenvolver nossa fé sem depender de sinais externos. Imagine, por exemplo, se Jesus nunca tivesse realizado nenhum milagre. Quantos teriam passado a crer n’Ele? Talvez muito poucos. Mas alguns teriam passado a crer, e aqueles que cressem teriam uma fé excepcionalmente profunda e autêntica. Imagine, por exemplo, se esse funcionário do rei não tivesse recebido um milagre para seu filho, mas, ainda assim, tivesse escolhido crer em Jesus por meio do dom interior e transformador da fé.

Na vida de cada um de nós, é essencial que nos empenhemos em desenvolver nossa fé, mesmo quando Deus não parece agir de maneira poderosa e evidente. De fato, a forma mais profunda de fé nasce em nossa vida quando escolhemos amar a Deus e servi-Lo, mesmo quando as coisas estão muito difíceis. A fé em meio às dificuldades é sinal de uma fé verdadeiramente autêntica.

Reflita hoje sobre a profundidade da sua própria fé. Quando a vida está difícil, você ama a Deus e O serve mesmo assim? Mesmo quando Ele não retira as cruzes que você carrega? Procure ter uma fé verdadeira em todos os momentos e em todas as circunstâncias, e você se surpreenderá ao perceber o quanto sua fé se torna real e capaz de sustentar você.

My merciful Jesus, Your love for us is beyond what we will ever fathom. Your generosity is truly great. Help me to believe in You and to embrace Your holy will both in good times and in difficult ones. Help me, especially, to be open to the gift of faith, even when Your presence and action in my life seems silent. May those moments, dear Lord, be moments of true interior transformation and grace. Jesus, I trust in You.

NOVO!