(Àkíyèsí: Bí a bá ti ṣe ayẹyẹ Ìgòkè Ọ̀run ní Ọjọ́bọ̀ tó kọjá ní díọ́sísì rẹ, yí ojú ìwé yìí lọ sísàlẹ̀ sí àṣàrò fún Ọjọ́ Àìkú Keje ti Àjíǹde.)
Ọjọ́ Àìkú, Oṣù Karùn-ún 24, 2020
Àjọ̀dún Ńlá Ìgòkè Olúwa Wa lọ sí Ọ̀run
Àwọn Kíkà fún Ìgòkè lọ sí Ọ̀run
Listen in English
“Nítorí náà, ẹ lọ, kí ẹ sì sọ àwọn ènìyàn gbogbo orílẹ̀-èdè di ọmọ-ẹ̀yìn, kí ẹ máa batisí wọn ní orúkọ Baba, àti ti Ọmọ, àti ti Ẹ̀mí Mímọ́, kí ẹ máa kọ́ wọn láti pa gbogbo ohun tí mo ti pa láṣẹ fún yín mọ́. Ẹ sì wò ó, mo wà pẹ̀lú yín nígbà gbogbo, títí dé òpin ayé.” Mátíù 28:19-20 (Ọdún A)
Jésù parí iṣẹ́ àyànfúnni Rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé, Ó sì gòkè lọ sí Ọ̀run láti jókòó lórí ìtẹ́ ògo Rẹ̀ títí láé. Àbí bẹ́ẹ̀ kọ́ ni? Ìdáhùn náà jẹ́ bẹ́ẹ̀ ni àti bẹ́ẹ̀ kọ́. Bẹ́ẹ̀ ni, Ó jókòó lórí ìtẹ́ ògo Rẹ̀, ṣùgbọ́n bẹ́ẹ̀ kọ́, kò parí iṣẹ́ àyànfúnni Rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé. Ìgòkè lọ sí Ọ̀run jẹ́ òpin àti ìbẹ̀rẹ̀ papọ̀. Ó jẹ́ ìyípadà sí ìpele tó kàn nínú ètò pípé ti Baba. Òye bí ètò yìí ṣe ń ṣẹ sì yẹ kí ó mú kí ẹnu yà wá, kí ó sì kún wa fún ọ̀wọ̀ jíjinlẹ̀.
Dájúdájú, ó ṣeé ṣe kí ẹ̀rù ti ń ba àwọn Àpọ́sítélì díẹ̀, kí ọkàn wọn sì dàrú. Jésù wà pẹ̀lú wọn, lẹ́yìn náà Ó kú, Ó sì jíǹde, Ó sì farahàn wọn ní onírúurú ìgbà; lẹ́yìn náà Ó gòkè lọ sọ́dọ̀ Baba lójú wọn. Ṣùgbọ́n Ó tún sọ fún wọn pé ó dára kí Òun lọ. Kódà, Ó sọ pé ó sàn kí Òun lọ. Ó dájú pé ọkàn wọn yóò ti dàrú. Jésù tún sọ fún wọn pé Alágbàwí Rẹ̀ yóò wá láti ṣamọ̀nà wọn sínú gbogbo Òtítọ́. Nítorí náà, àwọn Àpọ́sítélì láti inú ayọ̀ bọ́ sínú ìbẹ̀rù, lẹ́yìn náà wọ́n ní ìfọ̀kànbalẹ̀ àti ayọ̀ púpọ̀ sí i, lẹ́yìn náà ọkàn wọn dàrú, wọ́n sì ní ìbànújẹ́, níkẹyìn wọ́n ń fẹ́ mọ ohun tí yóò ṣẹlẹ̀, wọn kò sì ní ìdánilójú.
Ǹjẹ́ èyí jọ ohun tí o mọ̀ tẹ́lẹ̀? Bóyá bí àwọn kan ṣe rí ìgbésí ayé wọn nìyẹn. Ìgbà rere àti ìgbà búburú, àwọn ìyípadà àìròtẹ́lẹ̀, ayọ̀ àti ìbànújẹ́. Ìpele kọ̀ọ̀kan ń fi ohun tuntun hàn, ohun tí ó ṣòro, ohun ológo tàbí ohun ìbànújẹ́. Ìròyìn ayọ̀ náà ni pé ètò Baba ń ṣẹ lọ́nà pípé.
Apá ètò pípé náà tí a wà nínú rẹ̀ ní ayẹyẹ ńlá yìí ni apá tí Jésù ti bẹ̀rẹ̀ sí í darí iṣẹ́ Rẹ̀ láti Ọ̀run láti fi Ìjọba Ọlọ́run múlẹ̀. Ní ọ̀nà kan, ìtẹ́ Rẹ̀ ni ìjókòó awakọ̀ fún ìgbésí ayé wa. Láti Ọ̀run, Jésù bẹ̀rẹ̀ lójijì sí í sọ̀kalẹ̀ sínú ìgbésí ayé wa láìdáwọ́dúró, Ó ń mú iṣẹ́ Rẹ̀ ṣẹ nínú àwọn Àpọ́sítélì àti nípasẹ̀ wọn, àti nínú gbogbo wa àti nípasẹ̀ wa pẹ̀lú. Ìgòkè lọ sí Ọ̀run kò túmọ̀ sí pé Jésù ti lọ kúrò; kàkà bẹ́ẹ̀, ó túmọ̀ sí pé Jésù wà lọ́dọ̀ ẹnì kọ̀ọ̀kan nísinsìnyí tí ó bá yíjú sí I, tí ó sì fi ìgbésí ayé rẹ̀ lé E lọ́wọ́ fún iṣẹ́ Rẹ̀. Láti Ọ̀run, Jésù lè wà lọ́dọ̀ gbogbo ènìyàn. Ó lè gbé inú wa, Ó sì ń pè wá láti gbé inú Rẹ̀. Ó jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ tuntun fún Ìjọ. Gbogbo ohun tí àwọn Àpọ́sítélì nílò láti ṣe nísinsìnyí ni láti dúró de Ẹ̀mí Mímọ́ láti sọ̀kalẹ̀.
Ronú jinlẹ̀ lónìí lórí bí Olúwa wa ṣe wà pẹ̀lú rẹ nígbà gbogbo, tí Ó sì sún mọ́ ọ nínú ìgbésí ayé rẹ. Mọ̀ pé Jésù ń pè ọ́ láti kópa nínú iṣẹ́ àyànfúnni Rẹ̀. Láti orí ìtẹ́ ògo Rẹ̀, Ó fẹ́ kí a “wàásù níbi gbogbo.” Ó fẹ́ pe ẹnì kọ̀ọ̀kan wa láti ṣe ipa tiwa. Apá ètò Baba tí a fi lé ẹnì kọ̀ọ̀kan wa lọ́wọ́ ni a kò fi lé ẹlòmíràn lọ́wọ́. Gbogbo wa ló ní ipa nínú ètò náà. Kí ni ipa tìrẹ? Báwo ni Jésù ṣe ń darí iṣẹ́ àyànfúnni Rẹ̀ nípasẹ̀ rẹ? Ṣe àṣàrò lórí ìbéèrè yìí lónìí, kí o sì mọ̀ pé Ó ń bá ọ rìn bí o ṣe ń sọ “Bẹ́ẹ̀ ni” sí ipa tìrẹ nínú bí ètò pípé Rẹ̀ ṣe ń ṣẹ lọ́nà ológo.
Olúwa, mo rí i lóòótọ́ pé ìgbésí ayé mi kún fún ọ̀pọ̀ ìlọsíwájú, ìfàsẹ́yìn àti àwọn ìyípadà onírúurú. Ayọ̀ àti ìbànújẹ́ wà, ìgbà tí ọkàn mi dàrú àti ìgbà tí nǹkan ṣe kedere sí mi sì wà. Nínú ohun gbogbo, ràn mí lọ́wọ́ láti máa sọ “Bẹ́ẹ̀ ni” nígbà gbogbo sí ètò Rẹ. Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.
Àdúrà Ọjọ́ Mẹ́sàn-án sí Ẹ̀mí Mímọ́
Tí a ń gbà ní ìmúrasílẹ̀ fún Pẹntikọsti
Ọjọ́ Kẹta Ìtumọ̀ Yorùbá: – Ọjọ́ Àìkú, Oṣù Karùn-ún 24
Àwọn Àṣàrò Míràn lórí Ìhìnrere
Àwọn Ènìyàn Mímọ́/Àwọn Ọdún Ìjọ fún Òní
Àwọn Àṣàyàn Kíkà Ìwé Mímọ́ fún Mísà
Kíkà Síwájú Sí I – Ìgòkè lọ sí Ọ̀run
Àṣàrò Àdúrà fún Ìgòkè lọ sí Ọ̀run
Àwòrán: Ìgòkè Ọ̀run láti ọwọ́ Benjamin West
+++
Àdúrà Jésù
Ọjọ́ Àìkú Keje ti Àjíǹde, Ọdún A
Listen in English
“Baba, wákàtí náà ti dé. Fi ògo fún Ọmọ Rẹ, kí Ọmọ Rẹ lè fi ògo fún Ọ, gẹ́gẹ́ bí O ti fún Un ní àṣẹ lórí gbogbo ènìyàn, kí Ó lè fún gbogbo àwọn tí O fi fún Un ní ìyè àìnípẹ̀kun.” Jòhánù 17:1–2 (Ọdún A)
A ń pe orí 17 nínú Ìhìnrere Jòhánù ní àdúrà Jésù gẹ́gẹ́ bí Àlùfáà Àgbà. Ó jẹ́ àdúrà gígùn tí ó sì lẹ́wà, tí yóò dára láti kà látìbẹ̀rẹ̀ dé òpin fún àṣàrò.
Jésù bẹ̀rẹ̀ nípa sísọ fún Baba pé “wákàtí náà ti dé.” Wákàtí ìjìyà àti ikú Rẹ̀ ti dé. Ṣùgbọ́n Ó rí i gẹ́gẹ́ bí àǹfààní fún ògo Rẹ̀ láti farahàn. Èyí jẹ́ ìṣípayá pàtàkì nínú Ìhìnrere Jòhánù, pàápàá jù lọ nínú àdúrà yìí. Bí a bá wo Àgbélébùú lójú ènìyàn nìkan, ó bani lẹ́rù. Ṣùgbọ́n ní ojú Ọlọ́run, tàbí ní ti ìfẹ́ Baba àti ìgbàlà ayé, ó kún fún ògo, ó sì jẹ́ àkókò tí Jésù gun orí ìtẹ́ Rẹ̀, tí í ṣe Àgbélébùú. Ó kún fún ògo nítorí pé Ó mú ìfẹ́ Baba ṣẹ ní pípé nípasẹ̀ ìjìyà tí Ó fi tọkàntọkàn gbà.
Lẹ́yìn náà, Jésù gbàdúrà fún àwọn Àpọ́sítélì ní pàtó. Ó gbàdúrà fún iṣẹ́ tí a rán wọn, kí wọ́n lè ní oore-ọ̀fẹ́ tí wọ́n nílò láti gba ìfẹ́ Baba pẹ̀lú, kí wọ́n sì tẹ̀ síwájú nínú iṣẹ́ Jésù. Ó mọ̀ pé kìkì nípa gbígba àwọn àgbélébùú wọn, ní ìbámu pẹ̀lú ìfẹ́ Baba, ni wọ́n yóò fi lè rí ògo gbà.
Ní ìkẹyìn, Jésù gbàdúrà fún àwọn tí yóò wá sínú ìgbàgbọ́ nípasẹ̀ iṣẹ́ ìránṣẹ́ àwọn Àpọ́sítélì. Ní pàtó, Ó gbàdúrà fún ìṣọ̀kan wọn. Ìṣọ̀kan tí Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ jẹ́ jíjẹ́ ọ̀kan tí ó wá láti inú ìrẹ́pọ̀ pẹ̀lú Baba tí ń bẹ ní Ọ̀run. Jíjẹ́ ọ̀kan yìí ni ó ń mú ògo wá fún gbogbo ènìyàn. Lẹ́ẹ̀kan sí i, kìkì nípa wíwà ní ìṣọ̀kan pípé pẹ̀lú ìfẹ́ Baba ni a fi lè di ọ̀kan báyìí.
Ronú jinlẹ̀ lónìí lórí àdúrà ẹlẹ́wà yìí, bí o sì ṣe ń ṣe bẹ́ẹ̀, jẹ́ kí Olúwa bá ọ sọ̀rọ̀. Fetí sí I bí Ó ṣe ń pè ọ sí ìmúṣẹ pípé àti ògo. Ṣùgbọ́n mọ̀ pé nípa gbígba “wákàtí” rẹ ni èyí ń ṣẹ. Baba ń pè ọ láti tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Ọmọ Rẹ̀ nípa fífi ẹ̀mí rẹ lélẹ̀ nínú ìgbọràn pípé sí ìfẹ́ Baba. Gbígba àgbélébùú yìí ni ọ̀nà sí Ọ̀run, àdúrà Jésù sì ń pèsè gbogbo oore-ọ̀fẹ́ tí o nílò láti sọ pé “Bẹ́ẹ̀ ni.”
Baba tí ń bẹ ní Ọ̀run, mo yàn láti gba ìfẹ́ Rẹ tí ó pé tí ó sì mọ́ nínú ohun gbogbo. Mo gba ìpè Rẹ láti gba àwọn àgbélébùú mi nínú ìgbésí ayé àti láti wọ inú wákàtí tí O ti pè mí sí. Kí n rí ògo tòótọ́ nínú wákàtí yìí, kí ìgbésí ayé mi sì máa fi ògo fún Ọ nígbà gbogbo. Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.
Àdúrà Ọjọ́ Mẹ́sàn-án sí Ẹ̀mí Mímọ́
Tí a ń gbà ní ìmúrasílẹ̀ fún Pẹntikọsti
Ọjọ́ Kẹta Ìtumọ̀ Yorùbá: – Ọjọ́ Àìkú, Oṣù Karùn-ún 24
Àwọn Àṣàrò Míràn lórí Ìhìnrere
Àwọn Ènìyàn Mímọ́/Àwọn Ọdún Ìjọ fún Òní
Àwọn Àṣàyàn Kíkà Ìwé Mímọ́ fún Mísà
Kíkà Síwájú Sí I – Ìgòkè lọ sí Ọ̀run
Àṣàrò Àdúrà fún Ìgòkè lọ sí Ọ̀run
Àwòrán: Àwòrán tí a fi àwọ̀ yà ti Kristi ní Gẹtisemani
