2023年10月6日
常年期第二十六周星期五
今日读经
耶稣对他们说：「苛辣匝因，你是有祸的！贝特赛达，你是有祸的！因为在你们中所行的奇迹，如果行在提洛和漆冬，她们早已身披苦衣，坐在灰中悔改了。」路加福音 10:13
你曾身披苦衣，坐在灰中吗？在上面的福音经文中，耶稣清楚指出，这样做是回应祂宣讲的一个圣善标记。祂说，提洛和漆冬这两座外邦城邑，假若有幸目睹祂在犹太城邑苛辣匝因和贝特赛达所行的奇迹，她们一定早已身披苦衣，坐在灰中了。
「苦衣和灰烬」是表达内心悔改和痛悔罪过的常见标记。这样的事在旧约中多次出现。例如，请回想，当约纳向尼尼微人宣讲时，从君王到平民，人人都以这种方式表达悔改，作为回应（约纳先知书 3:5–7）。苦衣通常用黑山羊毛制成，质地粗糙，穿在身上很不舒服，象征着拒绝罪恶所带来的虚假慰藉。灰烬则象征着净化之火所造成的荒凉与毁灭。当然，每逢圣灰礼仪星期三，我们众人也都坐在灰中，以此作为我们渴望悔改的外在表现。虽然今天我们或许并不真的穿上苦衣，但认识这些行动所能结出的属灵果实，并思考在我们这个时代仍可如何实行这些行动，是有益的。今天，你可以怎样身披苦衣，坐在灰中呢？你可以采取什么具体行动，公开表明你渴望远离罪恶、归向福音呢？
首先，要恰当地回答这个问题，就必须认识到：远离罪恶不应只是个人内心的行动，也必须有外在的表现，让别人看见。罪恶不仅伤害我们个人，也会在不同程度上伤害他人。因此，如果你的罪明显伤害了别人，就必须明白，你不但需要向天主悔改，也必须以某种方式悔改，让别人看见你的悔改和痛悔。
那么，今天你可以怎样身披苦衣、坐在灰中悔改呢？方法有很多。这类行动必须具备的基本特质，就是让别人清楚看见：你为自己的罪感到痛悔，并且正在努力改过。如果你对别人所犯的罪很严重，那么你内心的悔改就必须与罪过的严重程度相称，而悔改的外在表现也必须与之相称。
今天，请反省天主正在召叫你以哪些具体方式，公开表现你「身披苦衣，坐在灰中」的悔改，向那些被你的罪所伤害的人表达歉疚。例如，如果你犯的是愤怒之罪，并且经常因这罪伤害某个人，那么，不要只向天主悔改，也要寻找外在的方式，向对方表达你的歉疚。也许你可以为对方做一些让人看得见的服务，或公开做一些补赎，例如守斋，以此向对方表明你的歉疚。让人看得见的爱德善工、服务、祈祷、公开补赎等，都是你今天可以在属灵和实际层面上「身披苦衣，坐在灰中」的方式。
我仁慈的主，祢召叫我每天悔改自己的罪过，并以“身披苦衣、坐在灰中”这样的外在标记来表达悔意。求祢赐我恩宠，使我真心痛悔自己的罪过，并帮助我在信赖祢的慈悲时，诚心悔改。在我这样做时，也求祢引导我，使我谦卑自下，并以具体可见的方式，向那些我曾得罪的人表达悔意。愿这谦卑的行动使我们在祢内得到治愈与合一。耶稣，我信赖祢。
今日圣人 –
