Español de México

¡Un niño salta de gozo en la presencia del Señor!

December 21, 2019
Advent Weekday
Readings for Today

San Pedro Canisio, presbítero y doctor de la Iglesia—Memoria libre

“Most blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.  And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me? For at the moment the sound of your greeting reached my ears, the infant in my womb leaped for joy. Blessed are you who believed that what was spoken to you by the Lord would be fulfilled.”  Luke 1:42b-45

Wow, there is a lot to take in from this beautiful passage spoken by Elizabeth to our Blessed Mother.  First of all, we see the general tone of her greeting.  It’s one of great affection.  It’s easy to perceive the authentic joy in Elizabeth’s heart as she encounters the Mother of God and her Lord dwelling within Mother Mary’s womb.  

«¿Quién soy yo para que la madre de mi Señor venga a verme?». Estas palabras revelan que Isabel sintió una verdadera alegría al encontrarse con María y vio este encuentro como una bendición abundante. Esto es interesante, pues Isabel era mucho mayor que María. Podría haber «esperado» que María estuviera allí y haber dado por sentada su visita. Pero no lo hizo; la recibió con mucha gratitud.

También está claro que Isabel no es la única que recibe la bendición de encontrarse con la Madre de Dios y con su Hijo. El niño que Isabel lleva en su seno, Juan el Bautista, también se llena de alegría y salta para expresarla. ¡Qué efecto tan maravilloso tiene esta visita tanto en Isabel como en el hijo que lleva en su seno!

Esto debería suscitar una pregunta en tu corazón. ¿Percibes la presencia de Cristo cuando viene a ti? Si Isabel y el hijo que llevaba en su seno pudieron percibirlo, ¿no deberíamos también nosotros ser capaces de percibirlo? Cuando entras en una iglesia, por ejemplo, ¿te das cuenta de inmediato de la presencia divina de nuestro Señor? ¿Sientes su cercanía? Y cuando lo recibes en la Sagrada Comunión, ¿está tu corazón firmemente centrado en el Salvador que viene a ti y habita en tu interior? Esto requiere fe y una mirada fija en la venida y la presencia del Señor.

Pide hoy el don de ver. Pide que nuestro Señor te dé los ojos que necesitas para percibir su presencia divina a tu alrededor. Y pide, especialmente, que tu mente y tu corazón estén abiertos a su presencia divina cuando te encuentres con Él y lo recibas en la Sagrada Comunión.

Lord, I do desire to see You and to know You.  I desire to discern Your presence all around me and in every way that You come to me.  Help me, especially, to be attentive to Your presence in Holy Communion.  May my heart always leap for joy at Your coming to me in this most perfect way.  Jesus, I trust in You.

Más Reflexiones del Evangelio

Reflexiones sobre la Divina Misericordia

Advent Resources

Santos y fiestas de hoy