January 20, 2020
Monday of the Second Week of Ordinary Time
Readings for Today
Saint Sébastien, martyr — Mémoire facultative

Personne ne coud une pièce de tissu non rétréci sur un vieux manteau. S’il le fait, la pièce neuve tire sur le vieux tissu, et la déchirure s’aggrave. Marc 2, 21
Nous avons tous déjà entendu cette comparaison de Jésus. C’est l’une de ces paroles que nous pouvons facilement entendre, puis laisser de côté sans en saisir le sens. Comprenez-vous ce qu’elle signifie ?
Cette comparaison est suivie de celle du vin nouveau versé dans de vieilles outres. Jésus affirme que personne ne fait cela, car le vin ferait éclater les vieilles outres. C’est pourquoi on verse le vin nouveau dans des outres neuves.
Ces deux comparaisons expriment la même vérité spirituelle. Elles révèlent que, si nous souhaitons accueillir le message nouveau et transformateur de son Évangile, nous devons d’abord devenir des créatures nouvelles. Nos anciennes vies de péché ne peuvent contenir le don nouveau de la grâce. Ainsi, pour accueillir pleinement le message de Jésus, nous devons d’abord être créés à nouveau.
Rappelez-vous cette parole de l’Écriture : « À celui qui a, on donnera davantage ; à celui qui n’a pas, on enlèvera même ce qu’il a » (Marc 4, 25). Elle nous transmet un enseignement semblable. Lorsque nous sommes remplis de la nouveauté de la grâce, nous recevons encore davantage de grâce.
What is that “new wine” and “new patch” that Jesus desires to give you? If you are willing to let your life be made new, you will discover that more will be poured upon you as you receive more. Abundance will be given when abundance has already been received. It’s as if someone won the lotto and decided to give it all away to the wealthiest person he can find. This is how grace works. But the good news is that God desires that all of us be rich in abundance.
Méditez aujourd’hui sur cet enseignement de Jésus. Sachez qu’il veut répandre une abondance de grâce dans votre vie, si vous acceptez de vous laisser d’abord créer à nouveau.
Lord, I desire to be made anew. I desire to live a new life in grace so that even more grace can be lavished upon me through Your sacred words. Help me, dear Lord, to embrace the life of abundance that You have in store for me. Jesus, I trust in You.
Autres méditations sur l’Évangile
Méditations sur la Miséricorde divine




