Friday, June 21, 2019
Friday of the Eleventh Week of Ordinary Time
Saint Aloysius Gonzaga, Religious – Memorial
“Janganlah mengumpulkan harta bagi dirimu di bumi, tempat ngengat dan karat merusaknya, dan pencuri membongkar serta mencurinya. Tetapi kumpulkanlah harta bagimu di surga, tempat ngengat dan karat tidak merusaknya, dan pencuri tidak membongkar serta mencurinya. Sebab di mana hartamu berada, di situ juga hatimu berada.” Matius 6:19-21
Jadi, di manakah hatimu? Jawaban atas pertanyaan itu sudah diberikan di atas. Hatimu berada di mana hartamu berada. Maka, timbullah pertanyaan, “Apakah hartamu?”
Perikop ini secara khusus menunjukkan bahaya keterikatan yang berlebihan pada kekayaan materi. Namun, hal yang sama berlaku bagi apa pun dalam hidup ini yang cenderung membuat kita terikat. Pada apakah kamu terikat? Apakah hartamu?
Ideally, our hearts are attached only to that which God wants them attached. If that’s the case, then the things we love are the treasures that God wants us to love. And by loving those things, we are loving the God who gives them and calls us to love them.
Harta kita tentu harus mencakup keluarga kita dan orang-orang lain yang secara khusus dipanggil untuk kita kasihi dan perhatikan dengan kasih sayang yang istimewa. Harta kita juga harus berupa kehidupan doa dan ibadat kita. Itulah cara paling langsung bagi kita untuk mengasihi Allah di dunia ini. Harta kita juga dapat berupa tindakan pelayanan tertentu yang tergerak untuk kita lakukan, atau apa pun yang merupakan kehendak Allah.
Do you love these things? Are they your treasure? The problem is that way too often we tend to love much more than that which God calls us to love. We become deeply attached to the idea of getting rich and having many things. But our unhealthy “loves” can extend even beyond wealth and material things.
Renungkanlah hari ini hal-hal yang mungkin telah kamu jadikan “harta” secara berlebihan dalam hidupmu. Pada apakah kamu terlalu terikat di dunia yang fana ini? Apakah uang? Ataukah sesuatu yang lain? Biarkan Allah menunjukkannya kepadamu, lalu biarkan Dia membebaskanmu dari keterikatan itu. Itulah langkah pertama menuju kehidupan dengan kekayaan yang paling luhur!
Lord, help me to keep my heart fixed on You. Help me to keep You and Your will as my greatest treasure. Jesus, I trust in You.
Saint of the Day – Saint Aloysius Gonzaga
