Bahasa Melayu

Daripada Dukacita kepada Sukacita – Kenaikan Tuhan ke Syurga

(Nota: Terdapat dua renungan di bawah: ‘Khamis dalam Minggu Paskah Keenam’ digunakan di keuskupan yang memindahkan perayaan Kenaikan Tuhan ke Syurga ke Hari Minggu Paskah Ketujuh. Bagi keuskupan yang merayakan Kenaikan Tuhan ke Syurga pada hari ini, klik di sini atau tatal ke bawah.)

21 Mei 2020
Khamis dalam Minggu Paskah Keenam
Bacaan Hari Ini

Santo Kristoforus Magallanes, Paderi dan Martir serta Rakan-rakannya, Para Martir—Peringatan Pilihan

“Sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, kamu akan menangis dan meratap, sedangkan dunia bersukacita; kamu akan berdukacita, tetapi dukacitamu akan berubah menjadi sukacita.” Yohanes 16:20

Dukacita, ratapan dan juga tangisan merupakan sebahagian daripada kehidupan. Kanak-kanak sering menangis apabila menghadapi kesukaran yang paling kecil sekalipun, tetapi kita semua menghadapi dukacita dan kesedihan sepanjang hidup.  

Dalam petikan di atas, Yesus memberitahu para Rasul-Nya bahawa kesedihan dan dukacita akan menjadi sebahagian daripada hidup mereka. Ini merupakan pernyataan Tuhan kita yang amat serius tetapi realistik. Keterbukaan-Nya terhadap para Rasul-Nya tentang kesusahan yang bakal mereka hadapi merupakan suatu tindakan kasih daripada-Nya.

Khabar baiknya ialah Yesus menyusuli pernyataan ini dengan berita yang penuh harapan bahawa “dukacita mereka akan berubah menjadi sukacita.” Inilah bahagian terpenting dalam sabda Yesus.

Begitu juga dalam hidup kita. Yesus tidak menjanjikan bahawa hidup kita akan bebas daripada kesusahan dan kesakitan. Dia tidak memberitahu kita bahawa mengikuti-Nya bermakna segala-galanya akan menjadi mudah dalam hidup. Sebaliknya, Dia mahu kita tahu bahawa kita akan menjejaki langkah-Nya jika kita memilih untuk mengikuti-Nya. Dia menderita, dianiaya dan akhirnya dibunuh. Semua ini akan menjadi suatu tragedi sekiranya Dia tidak akhirnya bangkit daripada antara orang mati, naik ke syurga dan mengubah segala dukacita serta kesakitan yang terdahulu menjadi sarana keselamatan dunia itu sendiri.

Jika kita menjejaki langkah-Nya, kita perlu melihat setiap dukacita dalam hidup kita sebagai sesuatu yang berpotensi menjadi sarana rahmat bagi ramai orang. Jika kita dapat menghadapi kesusahan hidup dengan iman dan harapan, pada akhirnya tiada apa-apa pun yang akan terus menjatuhkan kita, dan segala-galanya akan dapat digunakan demi kemuliaan Allah serta menghasilkan sukacita yang besar.

Renungkanlah sabda Yesus ini pada hari ini. Ketahuilah bahawa Dia bukan sahaja mengucapkannya kepada para Rasul-Nya, tetapi juga kepada anda. Janganlah tergugat iman atau terkejut apabila anda menghadapi sesuatu kesukaran dalam hidup. Janganlah berputus asa apabila penderitaan terbentang di hadapan anda. Serahkanlah segala-galanya kepada Tuhan kita dan biarkanlah Dia mengubahnya menjadi sukacita yang dijanjikan-Nya pada akhirnya.

Tuhan, aku menyerahkan kepada-Mu segala penderitaan dalam hidupku. Dukacita, kesusahan, kesedihan dan kebingunganku kuletakkan dalam tangan-Mu. Aku percaya bahawa Engkau mahakuasa dan ingin mengubah segala-galanya menjadi sarana kemuliaan-Mu. Berilah aku harapan ketika berputus asa dan kepercayaan ketika hidup terasa sukar. Yesus, aku percaya kepada-Mu.

Novena kepada Roh Kudus
Didoakan sebagai persediaan untuk Pentakosta
Bermula pada hari Jumaat, 22 Mei

Renungan Injil Lain

Renungan Kerahiman Ilahi

Semua Orang Kudus/Perayaan

Santo/Santa Hari Ini – Santo Kristoforus Magallanes, Paderi dan Martir serta Rakan-rakannya, Para Martir

Pilihan Bacaan Misa

+++


Kehadiran Tuhan Kita yang Berterusan

Hari Raya Kenaikan Tuhan Kita ke Syurga

Bacaan untuk Kenaikan Tuhan ke Syurga

“Oleh itu, pergilah dan jadikanlah semua bangsa murid-Ku, baptislah mereka dalam nama Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, serta ajarlah mereka untuk mematuhi segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu sentiasa, hingga akhir zaman.” Matius 28:19-20 (Tahun A)

Yesus menyelesaikan misi-Nya di bumi dan naik ke syurga untuk bersemayam di atas takhta-Nya yang mulia selama-lamanya. Namun, benarkah demikian? Jawapannya ialah ya dan tidak. Ya, Dia bersemayam di atas takhta-Nya yang mulia, tetapi tidak, Dia tidak menyelesaikan misi-Nya di bumi. Kenaikan Tuhan ke Syurga merupakan pengakhiran dan juga permulaan. Peristiwa ini merupakan peralihan kepada tahap seterusnya dalam rancangan Bapa yang sempurna. Memahami bagaimana rancangan ini terlaksana seharusnya membuat kita berasa takjub dan kagum.

Sudah tentu, para Rasul mungkin agak takut dan keliru.  Yesus bersama mereka, kemudian Dia wafat, lalu Dia bangkit dan menampakkan diri beberapa kali, dan kemudian Dia naik kepada Bapa di hadapan mata mereka.  Namun, Dia juga memberitahu mereka bahawa adalah baik jika Dia pergi.  Malah, Dia berkata bahawa lebih baik Dia pergi.  Mereka pasti keliru.  Yesus juga memberitahu mereka bahawa Pembela yang akan diutus-Nya akan datang untuk membimbing mereka ke dalam seluruh Kebenaran.  Maka, para Rasul beralih daripada sukacita kepada ketakutan, kemudian kepada kelegaan dan sukacita yang lebih besar, lalu kepada kekeliruan dan dukacita, dan akhirnya kepada rasa ingin tahu dan ketidakpastian.  

Bukankah ini sesuatu yang biasa kita dengar? Mungkin begitulah kehidupan yang dialami oleh sesetengah orang. Ada pasang surut, liku-liku, sukacita dan dukacita. Setiap tahap menyingkapkan sesuatu yang baharu, sesuatu yang mencabar, sesuatu yang mulia atau sesuatu yang menyedihkan. Khabar baiknya ialah rancangan Bapa sedang terlaksana dengan sempurna.

Bahagian daripada rancangan sempurna itu yang kita hayati dalam perayaan agung ini ialah ketika Yesus mula mengarahkan misi-Nya untuk mendirikan Kerajaan Allah dari Syurga.  Dalam erti kata tertentu, takhta-Nya ialah tempat Dia mengemudikan kehidupan kita.  Dari Syurga, Yesus tiba-tiba mula turun secara berterusan ke dalam kehidupan kita, melaksanakan misi-Nya dalam dan melalui para Rasul, serta kita semua.  Kenaikan Yesus ke Syurga tidak bermakna bahawa Dia sudah tiada; sebaliknya, ini bermakna bahawa Yesus kini hadir bagi setiap orang yang berpaling kepada-Nya dan menyerahkan hidup mereka kepada misi-Nya.  Dari Syurga, Yesus dapat hadir bagi semua orang.  Dia dapat hidup dalam diri kita dan mengundang kita untuk hidup dalam Dia.  Inilah permulaan baharu bagi Gereja.  Kini, para Rasul hanya perlu menantikan Roh Kudus turun.  

Renungkanlah hari ini kehadiran Tuhan kita yang kekal dan akrab dalam hidup anda. Ketahuilah bahawa Yesus mengundang anda untuk mengambil bahagian dalam misi-Nya. Dari takhta-Nya yang mulia, Dia mahu kita “mewartakan di mana-mana sahaja.” Dia mahu mengundang setiap orang daripada kita untuk melaksanakan bahagian masing-masing. Bahagian dalam rancangan Bapa yang dipercayakan kepada setiap orang daripada kita tidak dipercayakan kepada orang lain. Kita semua mempunyai bahagian dalam rancangan itu. Apakah bahagian anda? Bagaimanakah Yesus mengarahkan misi-Nya melalui anda? Renungkanlah soalan ini hari ini dan ketahuilah bahawa Dia menyertai anda ketika anda berkata “Ya” kepada bahagian anda dalam pelaksanaan rancangan-Nya yang sempurna dan mulia.

Tuhan, sesungguhnya aku mendapati bahawa hidupku penuh dengan pasang surut dan liku-liku.  Ada sukacita dan dukacita, saat-saat kebingungan dan saat-saat segalanya menjadi jelas.  Dalam segala hal, bantulah aku untuk terus berkata “Ya” kepada rancangan-Mu.  Yesus, aku percaya kepada-Mu.

Novena kepada Roh Kudus
Didoakan sebagai persediaan untuk Pentakosta
Bermula pada hari Jumaat, 22 Mei

Renungan Injil Lain

Renungan Kerahiman Ilahi

Para Kudus/Perayaan Hari Ini

Pilihan Bacaan Misa

Bacaan Lanjut – Kenaikan Tuhan ke Syurga

Renungan Doa untuk Kenaikan Tuhan ke Syurga

Imej: Kenaikan ke Syurga oleh Benjamin West