繁體中文

憂愁化為喜樂 – 耶穌升天

(註:下方有兩篇默想:「復活期第六週星期四」適用於將耶穌升天節移至復活期第七主日慶祝的教區。今天慶祝耶穌升天節的教區,請點選這裡或向下捲動。)

2020年5月21日
復活期第六週星期四
今日讀經

聖基道・馬加良司鐸殉道及同伴殉道者——自由紀念

「我實實在在告訴你們:你們將要痛哭,哀號,世界卻要歡樂;你們將要憂愁,但你們的憂愁,卻要變為喜樂。」若望福音 16:20

悲傷、哀慟,甚至哭泣,都是生命的一部分。孩子常會因為一點小困難而哭泣,但我們每個人在一生中都會面對悲傷與憂愁。

在上面這段經文中,耶穌告訴宗徒,憂愁與悲傷將是他們生命的一部分。這是我們的主十分嚴肅卻切合實際的一番話。祂坦誠地告訴宗徒,他們即將面對種種艱難,這正是祂愛他們的表現。

好消息是,耶穌在這番話之後,接著帶來了充滿希望的消息:他們的「憂愁,卻要變為喜樂」。這是耶穌所說的話中最重要的部分。

我們的生命也是如此。耶穌並未許諾,我們的生命不會有艱難與痛苦。祂沒有告訴我們,跟隨祂就意味著人生一切都會輕鬆順利。相反地,祂要我們知道,如果我們選擇跟隨祂,就會踏上祂走過的路。祂受苦、遭受虐待,最後被殺害。如果祂最終沒有從死者中復活、升入天堂,並將先前一切的悲傷與痛苦轉化為拯救世界的途徑,這一切就會是一場悲劇。

如果我們跟隨祂的腳步,就需要看出,我們生命中的每一分悲傷,都有可能成為許多人獲得恩寵的途徑。如果我們能以信德與望德面對生命中的艱難,最終就沒有任何事能使我們一蹶不振,而且一切都能用來光榮天主,並帶來莫大的喜樂。

今天,請反省耶穌的這些話。要知道,祂不只是對宗徒說這些話,也是對你說的。當人生帶給你一些困難時,不要因此跌倒或感到震驚。當苦難擺在你面前時,不要絕望。將一切交託給我們的主,讓祂將這一切轉化為祂所許諾的、最終的喜樂。

主,我將生命中的一切苦難都交託給祢。我把悲傷、艱難、憂愁與困惑,全都放在祢手中。我信賴祢是全能的,並願意將一切轉化為彰顯祢光榮的途徑。求祢在我絕望時賜我望德,在生活艱難時賜我信賴。耶穌,我信賴祢。

聖神九日敬禮
為準備聖神降臨節而祈禱
5月22日星期五開始

更多福音省思

天主慈悲默想

所有聖人/慶節

今日聖人 – 聖基道・馬加良司鐸殉道及同伴殉道者

彌撒讀經選項

+++


我們的主持續臨在

耶穌升天節

耶穌升天節讀經

「所以,你們要去使萬民成為門徒,因父及子及聖神之名給他們授洗,教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。看!我同你們天天在一起,直到今世的終結。」瑪竇福音 28:19-20(甲年)

耶穌完成了祂在世上的使命,升入天堂,永遠坐在祂光榮的寶座上。真是如此嗎?答案是肯定的,也是否定的。是的,祂確實坐在祂光榮的寶座上;但不,祂並未完成祂在世上的使命。耶穌升天既是結束,也是開始。這是聖父完美計畫邁向下一階段的轉折。當我們明白這計畫如何逐步展開時,心中應當充滿驚歎與敬畏。

的確,宗徒們當時大概有些害怕,也有些困惑。耶穌原本與他們在一起,後來祂死了,接著祂復活了,多次顯現給他們,然後又在他們眼前升到聖父那裡。但祂也告訴他們,祂離去是有益的。事實上,祂說祂離去更好。他們想必十分困惑。耶穌也告訴他們,祂的護慰者將要來,引領他們進入一切真理。因此,宗徒們的心情從喜樂轉為恐懼,接著是如釋重負和更多的喜樂,再轉為困惑與憂愁,然後又是好奇與不確定。

聽起來熟悉嗎?或許有些人覺得,自己的生命就是如此。起起伏伏,曲曲折折,有喜也有悲。每個階段都展現出一些新的事物,有些帶來挑戰,有些充滿光榮,有些令人悲傷。好消息是,聖父的計畫正完美地逐步展開。

在這個隆重節日中,我們置身於這完美計畫的一個階段:耶穌開始從天上指引祂建立天主國的使命。 祂的寶座,在某種意義上,就是我們生命的駕駛座。 耶穌突然開始從天上不斷降臨我們的生命,在宗徒們以及我們每一個人內,並藉著他們和我們,完成祂的使命。 耶穌升天並不表示祂已經離去;相反地,這表示耶穌如今臨在於每一位轉向祂、將自己的生命交託於祂使命的人。 從天上,耶穌能夠臨在於所有人。 祂能夠生活在我們內,也邀請我們生活在祂內。 這是教會的新開端。 如今,宗徒們所要做的,就是等待聖神降臨。

今天,請反省我們的主在你生命中持續而親密的臨在。要知道,耶穌邀請你參與祂的使命。祂從光榮的寶座上,要我們「到處宣講」。祂願意邀請我們每一個人盡自己的一份力量。聖父計畫中託付給我們每個人的那一部分,並沒有託付給別人。我們每個人都在這計畫中有分。你所肩負的是哪一部分?耶穌如何透過你引領祂的使命?今天,請默想這個問題,並且要知道,當你對自己在祂完美計畫光榮展開中所承擔的部分說「願意」時,祂正陪伴著你。

主,我確實發現,我的生命充滿許多起伏與曲折。 其中有喜樂,也有憂傷;有困惑的時刻,也有清明的時刻。 在一切事上,求祢幫助我不斷向祢的計畫說「願意」。 耶穌,我信賴祢。

聖神九日敬禮
為準備聖神降臨節而祈禱
5月22日星期五開始

更多福音省思

天主慈悲默想

今日聖人/慶節

彌撒讀經選項

延伸閱讀 – 耶穌升天

耶穌升天節祈禱默想

圖片:耶穌升天,作者:Benjamin West

分享此頁面: