Sunday, May 5, 2019
Third Sunday of Easter, Year C

Então o discípulo que Jesus amava disse a Pedro: “É o Senhor”. Quando Simão Pedro ouviu que era o Senhor, cingiu-se com sua veste, pois estava com pouca roupa, e lançou-se ao mar. João 21,7
Pedro mergulhou de corpo inteiro, literalmente. A passagem acima foi extraída de uma das aparições de Jesus aos Apóstolos depois de Sua Ressurreição. Eles haviam passado a noite inteira pescando e não tinham apanhado nada. Jesus, da margem, disse-lhes que lançassem a rede do lado direito da barca. Quando fizeram isso, apanharam tantos peixes que mal conseguiam puxar a rede. Quando João percebeu que era Jesus e o disse, Pedro não conseguiu conter sua alegria e lançou-se à água para ir ao encontro de seu Senhor.
Que imagem maravilhosa para nossa reflexão! Em especial, é maravilhoso considerar a alegria interior de Pedro, que o levou a se lançar à água e nadar até a margem. Sua alegria não podia ser contida.
Você se lançaria em um lago para ir ao encontro de nosso Senhor? Essa pergunta pode parecer incomum, mas vale a pena considerá-la em sentido literal. Se você encontrasse nosso Senhor ressuscitado, ficaria tão feliz em vê-Lo que se sentiria impelido a estar em Sua presença, mesmo que, para isso, precisasse se lançar em um lago? Essa atitude de Pedro deve ser vista como um gesto simbólico para nossa própria vida espiritual. O fato de Pedro não ter hesitado revela como devemos reagir quando encontramos Jesus.
Obviously we do not encounter Jesus in His resurrected form in the way Peter did in this passage, literally and physically. But we do encounter Him every day, if we only have eyes to see. He is alive within our own hearts through prayer and by His indwelling presence. He is truly present in the people we meet every day. And He is most certainly present in the Sacraments, especially the Most Holy Eucharist.
Há duas perguntas que você deve considerar a respeito dessa passagem. A primeira é se você de fato percebe a presença de Jesus ao longo do dia. Pedro não O reconheceu de início, embora Jesus tivesse falado com ele e com os outros que estavam na barca. Foi preciso o milagre para que reconhecessem que era Ele. A segunda pergunta é como você reage à Sua presença quando O percebe. Você fica indiferente? Falta-lhe entusiasmo? Ou seu coração se enche de alegria?
Reflita hoje sobre essas duas perguntas e tome a decisão de estar mais atento à presença de nosso Senhor todos os dias, ao longo de todo o dia. Decida também reagir como Pedro quando você vir Jesus. Deixe que seu coração e todo o seu ardor sejam atraídos para Ele e reaja com extraordinária alegria e entusiasmo. Não tenha medo de se entregar inteiramente a nosso Senhor!
Lord, help me to see You, alive in my life, alive in the lives of others, and alive in Your Church, especially in the Most Holy Eucharist. So often I am blind to Your divine presence all around me. Help me to see You every day. Help me also to respond with much joy and enthusiasm to Your divine presence. I love You, dear Lord. Help me to love You more. Jesus, I trust in You.
Mais reflexões sobre o Evangelho
Reflexões sobre a Divina Misericórdia
I Can Enter Your Life if You Let Me
Spiritual Reflections





