Cebuano

Ang “Gamayng Panon”

Sunday, August 11, 2019

Ika-19 nga Domingo sa Ordinaryong Panahon, Tuig C

Mga Pagbasa Karong Adlawa

Saint Clare, Virgin – Memorial

Paminaw sa Iningles

Miingon si Jesus sa Iyang mga tinun-an: “Ayaw na kamo kahadlok, gamayng panon, kay gikahimut-an sa inyong Amahan ang paghatag kaninyo sa gingharian.” Lucas 12:32

Kining mubo nga pahayag ni Jesus nagpadayag kanato og tulo ka butang.

Una sa tanan, atong madungog si Jesus nga naghatag sa pamilyar nga pahinumdom nga dili nato angay tugotan ang kahadlok nga mogahom sa atong kinabuhi. Daghan kaayong mga butang sa kinabuhi nga mahimong hinungdan sa kahadlok, kabalaka, kahingawa ug uban pa. Ang pagbuntog sa kahadlok nagkinahanglan og pagpaubos, kay ang pagpaubos nagtugot kanato sa pagbalhin sa atong panan-aw gikan sa atong kaugalingon ug sa mga suliran nga atong giatubang ngadto sa atong Ginoo. Kon atong itutok ang atong mga mata Kaniya, ang kahadlok mahanaw ug ang pagsalig maoy mopuli niini.

Second, this is also a very tender statement from Jesus in that He calls His disciples, and all of us, His “little flock.”  This is a term of endearment and reveals our Lord’s gentle and compassionate heart.  This term of endearment reveals not only that we belong to Jesus, it also reveals how His love for us is intimate and heartfelt.  If we understand this love of His we will be compelled to love Him back with the same depth of intimacy. 

Sa kataposan, kining pahayag nagpunting kanato ngadto sa Gingharian sa atong Amahan sa Langit. Ang Amahan, nga kinahanglan natong saligan ug batonan og suod nga relasyon, nagdapit kanato nga makaambit sa Iyang labing mahimayaong Gingharian. Ang Iyang Gingharian mahimong ato usab, ug kon makita ug masabtan nato kon unsa ka mahimayaon kining pagtawag, mapuno kita sa paglaom ug kahinam samtang naningkamot kita nga makab-ot kini.

Pamalandongi karon ang kinasingkasing nga pagdapit sa atong maloloy-ong Ginoong Jesus nga itutok ang imong mga mata sa Iyang Gingharian. Samtang ginabuhat nimo kini, tugoti kining pagpadayag nga magpapahawa sa kahadlok gikan sa imong kinabuhi ug magpalig-on kanimo aron mabuntog kining palas-anon. Ibutang ang imong pagsalig sa Diyos ug tugoti Siya nga magbag-o kanimo.

Lord, I accept Your invitation to put my trust in You.  Please free me from the many fears that I am tempted with in life.  Help me to have confidence in You and Your grace as I seek to put my eyes on the glory of Your Kingdom.  Jesus, I trust in You.

Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo

Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy

Saint of the Day – Saint Clare