December 1, 2020
Tuesday of the First Week of Advent
Readings for Today

Paminaw sa Iningles
Turning to the disciples in private he said, “Blessed are the eyes that see what you see. For I say to you, many prophets and kings desired to see what you see, but did not see it, and to hear what you hear, but did not hear it.” Luke 10:23–24
What did the disciples see that made their eyes “blessed?” Clearly, they were blessed to see our Lord. Jesus was the One promised by the prophets and kings of old and now He was there, in flesh and bone, present for the disciples to see Him. Though we do not have the privilege to “see” our Lord in the same way that the disciples did some 2,000 years ago, we are privileged to see Him in countless other ways in our daily lives, if we only have “eyes that see” and ears to hear.
Sukad sa pagpakita ni Jesus dinhi sa Yuta diha sa unod, daghan na kaayog nausab. Sa ulahi, ang mga Apostoles napuno sa Espiritu Santo ug gipadala sa usa ka misyon sa pag-usab sa kalibotan. Natukod ang Simbahan, gitukod ang mga Sakramento, gigamit ang awtoridad ni Kristo sa pagtudlo, ug dili maihap nga mga santos ang nagpamatuod sa Kamatuoran pinaagi sa ilang kinabuhi. Sa milabay nga 2,000 ka tuig, si Kristo padayong gipadayag ngadto sa kalibotan sa dili maihap nga mga paagi.
Karon, ania gihapon si Kristo ug padayon nga nagbarog sa atong atubangan. Kon aduna kitay mga mata ug mga dalunggan sa pagtuo, dili kita mapakyas sa pag-ila Kaniya matag adlaw. Atong makita ug masabtan ang dili maihap nga mga paagi sa Iyang pagpakigsulti kanato, paggiya kanato ug pagtultol kanato karon. Ang unang lakang padulong niining gasa sa pagtan-aw ug pagpaminaw mao ang imong tinguha. Gitinguha ba nimo ang Kamatuoran? Gitinguha ba nimo nga makita si Kristo? O natagbaw ka na ba sa daghang kalibog sa kinabuhi nga naningkamot sa pagpalayo sa imong pagtagad gikan sa labing tinuod ug labing makausab sa kinabuhi?
Pamalandongi karon ang imong tinguha. Ang mga propeta ug mga hari sa karaan “nagtinguha” nga makita ang Mesiyas. Aduna kitay pribilehiyo nga ania Siya nga buhi sa atong taliwala karon, nakigsulti kanato ug padayong nagtawag kanato. Ugmara sulod sa imong kaugalingon ang usa ka tinguha alang sa atong Ginoo. Tugoti kini nga mahimong usa ka nagdilaab nga siga nga naghandum sa paglamoy sa tanang matuod ug sa tanang maayo. Tinguhaa ang Diyos. Tinguhaa ang Iyang Kamatuoran. Tinguhaa ang Iyang kamot nga naggiya sa imong kinabuhi ug tugoti Siya nga mopanalangin kanimo labaw pa sa imong matugkad.
My divine Lord, I know You are alive today, speaking to me, calling me and revealing to me Your glorious presence. Help me to desire You and, within that desire, to turn to You with all my heart. I love You, my Lord. Help me to love You more. Jesus, I trust in You.
Nobena sa Imakulada Concepcion
Nobyembre 29-Disyembre 7
Tan-awa ang among mga kapanguhaan alang sa Adbiyento!
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Mga Santos/Kasaulogan Karong Adlawa
Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa
Featured image above: Jesus Discourses with His Disciples James Tissot
Mga Pamalandong sa Adbiyento ug Pasko
Paperback & eBook
Amazon.com – Google Play – iTunes – Barnes and Noble





