October 27, 2020
Tuesday of the Thirtieth Week in Ordinary Time
Readings for Today
Dan Ia berkata lagi, “Dengan apakah Aku akan mengumpamakan Kerajaan Allah? Kerajaan itu seumpama ragi yang diambil seorang perempuan dan dicampurkan ke dalam tiga sukat tepung gandum sampai seluruh adonan itu mengembang.” Lukas 13:20-21
Yeast is a fascinating thing. It is so small in size and yet has such a powerful effect upon the dough. The yeast works slowly and somewhat miraculously. Little by little the dough rises and is transformed. This is always something fascinating for children to watch when making bread.
Demikianlah idealnya Injil bekerja dalam hidup kita. Saat ini, Kerajaan Allah pertama-tama dan terutama hidup di dalam hati kita. Pertobatan hati kita jarang benar-benar terjadi dalam sehari atau sekejap saja. Tentu saja, setiap hari dan setiap saat itu penting, dan kita semua tentu dapat menyebutkan saat-saat pertobatan yang sangat berkesan. Namun, pertobatan hati lebih menyerupai ragi yang membuat adonan mengembang. Pertobatan hati biasanya berlangsung sedikit demi sedikit dan selangkah demi selangkah. Kita membiarkan Roh Kudus menguasai hidup kita secara semakin mendalam. Dengan demikian, kita semakin bertumbuh dalam kekudusan, sebagaimana adonan mengembang perlahan tetapi pasti.
Renungkanlah hari ini gambaran ragi yang membuat adonan mengembang. Apakah Anda melihatnya sebagai gambaran jiwa Anda? Apakah Anda melihat Roh Kudus berkarya dalam diri Anda sedikit demi sedikit? Apakah Anda melihat diri Anda berubah perlahan tetapi terus-menerus? Semoga jawabannya adalah “Ya.” Meskipun pertobatan tidak selalu terjadi dalam semalam, pertobatan harus terus berlangsung agar jiwa dapat melangkah maju menuju tempat yang telah disiapkan Allah baginya.
Lord, I do desire to become holy. I desire to be transformed little by little every day. Help me to allow You to change me every moment of my life so that I can continually walk the path You have laid out for me. Jesus, I trust in You.
Prayers & Resources for the U.S. Elections
Image: An etching by Jan Luyken illustrating Matthew 13:30-34 in the Bowyer Bible, Bolton, England.
