January 27, 2021
Wednesday of the Third Week in Ordinary Time
Readings for Today
Santa Angela Merici, Perawan—Peringatan Fakultatif
“Yang ditaburkan di tengah semak duri ialah kelompok yang lain lagi. Mereka adalah orang-orang yang mendengar firman, tetapi kekhawatiran duniawi, tipu daya kekayaan, dan keinginan akan hal-hal lain masuk lalu menghimpit firman itu sehingga tidak berbuah.” Markus 4:20
This description from the Parable of the Sower seems to describe a growing number of people in our world today. The first grouping of people mentioned in this parable have little to no faith and are represented by the seed sown on the path which is quickly consumed by satan. The second group of people have a little initial faith and are represented by seed sown on rocky ground. The passage above represents the third grouping of people who are like seeds sown in good soil but is also among thorns. The fourth are those who are like rich soil and the Word of God grows deeply in their lives. Let’s consider the third grouping of people in more detail.
Ada tiga hal buruk yang menghimpit Firman Allah dalam hidup kita: “kekhawatiran duniawi, tipu daya kekayaan, dan keinginan akan hal-hal lain.” Pada zaman sekarang, banyak orang menghadapi berbagai macam kecemasan, dikuasai oleh keinginan akan kekayaan materi, dan mendapati diri mereka mendambakan banyak hal lain. Dalam ketiga keadaan ini, godaan-godaan batin tersebut menenggelamkan Kebenaran murni Firman Allah dalam hidup mereka.
Kecemasan adalah masalah yang umum dewasa ini. Meskipun sering kali merupakan pergumulan psikologis, kecemasan juga dapat memiliki akar rohani. Kecemasan adalah pergumulan dengan kekhawatiran yang berlebihan, kegelisahan tentang berbagai aspek kehidupan, dan keresahan akan masa depan. Dalam hal ini, ketika Pribadi Yesus dan Kebenaran pesan Injil tidak memenuhi dan mengarahkan hidup kita, kita dibiarkan sendirian untuk “mencari jalan keluarnya.” Kesendirian ini hampir selalu akan membuat kita kehilangan harapan, merasa takut, dan tidak memiliki kedamaian batin yang mendalam.
Kebanyakan orang yang bergumul dengan kecemasan akan terus mencari penawarnya. Salah satu tempat yang sering mereka tuju adalah penghiburan semu dari kekayaan materi atau “keinginan akan hal-hal lain.” Bayangkan jika Anda memenangkan uang dalam jumlah yang sangat besar. Apakah hal itu akan mengatasi kekhawatiran dalam hidup Anda? Meskipun Anda mungkin tergoda untuk berpikir demikian, jauh di lubuk hati kita semua tahu bahwa itu adalah kebohongan. Kekayaan materi tidak pernah dapat diandalkan sebagai sumber kepuasan hidup. Begitu pula dengan hampir semua hal lain yang kita “dambakan” dalam hidup. Hanya ada satu hal yang dapat memuaskan kita. Dan satu hal itu adalah Allah.
Renungkanlah hari ini hal-hal dalam hidup Anda yang tampaknya menyita pikiran Anda. Apa yang Anda khawatirkan, harapkan, dan rindukan secara mendalam? Apa yang secara keliru Anda yakini dapat meredakan pergumulan batin Anda? Apa yang Anda dambakan? Luangkanlah waktu hari ini untuk mengingatkan diri Anda akan kebenaran yang tak terbantahkan: Allah, kehendak-Nya yang kudus, dan segala sesuatu yang telah Dia wahyukan sebagai Kebenaran adalah satu-satunya sumber kepuasan. Berusahalah agar Kebenaran itu meresap jauh ke dalam hati Anda, sehingga Kebenaran-Kebenaran Allah akan bertumbuh dan menghasilkan buah baik yang berlimpah, yang begitu Anda rindukan.
My merciful Lord, help me to be open fully to Your holy Word so that the seed of Your Word will be planted deeply in my heart. May I always reject the many lies and deceptions of the world so that I can be freed of the anxieties and fleeting pleasures of life. May I seek only the deep and sustaining delights that come from a life fully given over to You so that I will live in the peace and grace of Your holy will. Jesus, I trust in You.
Orang Kudus Hari Ini – Santa Angela Merici, Perawan
Featured image above: Parable of the sower (September) By Marten van Valckenborch
.jpg){kind=link}