Wednesday, February 27, 2019
Wednesday of the Seventh Week in Ordinary Time
Juan le dijo a Jesús: «Maestro, vimos a uno que expulsaba demonios en tu nombre y tratamos de impedírselo porque no nos sigue». Jesús respondió: «No se lo impidan. No hay nadie que haga un milagro en mi nombre y que al mismo tiempo pueda hablar mal de mí». Marcos 9,38-39
This passage offers us a lesson in jealousy or what we may call “exclusivism.” John and the other Apostles witness someone with whom they were not familiar, doing the very good deed of driving out a demon in Jesus’ name. It’s a somewhat strange image to imagine. John sees this good act and tries to interfere by asking the person to stop. Then he goes and tells on this man to Jesus, hoping Jesus will intervene. But Jesus does the opposite.
En cierto modo, esta historia se parece a la de un niño que acusa a su hermano. Supongamos que uno de los hermanos hace algo que sus padres permiten, pero otro siente celos por ello. El resultado es que el hermano celoso lo acusa por un motivo sin importancia.
El «exclusivismo» puede definirse como la tendencia a pensar que algo es bueno solo cuando lo hago yo. Es una forma de avaricia espiritual que nos dificulta alegrarnos por las buenas obras de los demás y apoyarlas. Esta es una lucha peligrosa, pero demasiado común para muchos.
Lo ideal, en nuestra vida cristiana, es buscar las obras de Dios en todas partes y en cada persona. Deberíamos desear tan profundamente que se edifique el Reino de Dios que nos llenáramos de alegría cada vez que lo viéramos hacerse realidad. Si, por el contrario, sentimos celos de alguien por el bien que hace, o si nos descubrimos tratando de encontrar defectos en lo que hace, entonces debemos reconocer esta tendencia y asumirla como un pecado nuestro, no suyo.
Reflexiona hoy sobre tu propia reacción ante la bondad de los demás. ¿Eres capaz de alegrarte por esa bondad? ¿O te provoca ciertos celos o envidia? Si es esto último, comprométete a buscar la liberación de estas tentaciones. Nuestro divino Señor desea que participes en sus buenas obras. Tú deberías procurar tener ese mismo deseo.
Lord, when I am jealous of others, especially when I am jealous of their good works, help me to see this as my sin. Help me instead to look for the many wonderful ways that You are at work in our world, and help me to rejoice in all that You do through others. Jesus, I trust in You.
Reflexiones sobre la Divina Misericordia
