March 3, 2020
Tuesday of the First Week of Lent
Readings for Today
Santa Catalina Drexel, virgen—Memoria libre en Estados Unidos

«Si perdonan a los hombres sus ofensas, su Padre celestial los perdonará a ustedes. Pero si no perdonan a los hombres, tampoco su Padre les perdonará sus ofensas». Mateo 6,14–15
Este pasaje nos presenta un ideal que debemos esforzarnos por alcanzar. También nos presenta las consecuencias de no esforzarnos por alcanzar ese ideal. Perdonar y ser perdonados. Ambas cosas debemos desearlas y buscarlas.
Cuando se comprende correctamente el perdón, es mucho más fácil desearlo, otorgarlo y recibirlo. Cuando no se comprende correctamente, el perdón puede verse como una carga confusa y pesada y, por lo tanto, como algo indeseable.
Quizá el mayor desafío al perdonar a otra persona sea la sensación de que se pierde la «justicia» cuando se concede el perdón. Esto sucede especialmente cuando se ofrece el perdón a alguien que no lo pide. En cambio, cuando alguien pide perdón y expresa un verdadero arrepentimiento, es mucho más fácil perdonar y dejar de sentir que el ofensor debe «pagar» por lo que hizo. Pero cuando no hay arrepentimiento por parte del ofensor, ofrecer el perdón puede dejarnos con la sensación de que falta justicia. Puede ser difícil superar este sentimiento por nosotros mismos.
Es importante señalar que perdonar a otra persona no significa excusar su pecado. El perdón no significa que el pecado no haya ocurrido ni que esté bien que haya ocurrido. Más bien, perdonar a otra persona hace lo contrario. Perdonar, de hecho, señala el pecado, lo reconoce y lo coloca en el centro de la atención. Es importante comprender esto. Al identificar el pecado que ha de ser perdonado y luego perdonarlo, se hace justicia de una manera sobrenatural. La justicia se cumple por medio de la misericordia. Y la misericordia ofrecida tiene un efecto aún mayor en quien la ofrece que en quien la recibe.
Al ofrecer misericordia ante el pecado de otra persona, quedamos libres de los efectos de su pecado. La misericordia es un medio por el cual Dios retira este dolor de nuestra vida y nos libera para que encontremos aún más su misericordia en el perdón de nuestros propios pecados, un perdón que nunca podríamos merecer por nuestro propio esfuerzo.
También es importante señalar que perdonar a otra persona no conduce necesariamente a la reconciliación. La reconciliación entre ambos solo puede darse cuando el ofensor acepta el perdón que se le ofrece después de admitir humildemente su pecado. Este acto humilde y purificador satisface la justicia en un nivel completamente nuevo y permite que estos pecados sean transformados en gracia. Y, una vez transformados, pueden incluso llegar a profundizar el vínculo de amor entre ambos.
Reflexiona hoy sobre la persona a quien más necesitas perdonar. ¿Quién es y qué ha hecho para ofenderte? No tengas miedo de ofrecer la misericordia del perdón ni vaciles en hacerlo. La misericordia que ofrezcas hará presente la justicia de Dios de una manera que nunca podrías lograr por tus propios esfuerzos. Este acto de perdonar también te libera de la carga de ese pecado y permite que Dios perdone tus pecados.
Lord, I am a sinner who is in need of Your mercy. Help me to have a heart of true sorrow for my sins and to turn to You for that grace. As I seek Your mercy, help me to also forgive the sins that others have committed against me. I do forgive. Help that forgiveness to enter deep into my whole being as an expression of Your holy and Divine Mercy. Jesus, I trust in You.
40 Days at the Foot of the Cross – Reflection Six – A Leap of Joy Remembered
Reflexiones sobre la Divina Misericordia
Opciones de lecturas de la Misa





