April 17, 2021
Saturday of the Second Week of Easter
Readings for Today
Après avoir ramé sur environ cinq ou six kilomètres, ils virent Jésus qui marchait sur la mer et s’approchait de la barque. Alors, ils eurent peur. Mais il leur dit : « C’est moi. N’ayez pas peur. » Jean 6:19–20
Le 22 octobre 1978, le pape saint Jean-Paul II inaugurait son pontificat comme 264e pape de notre sainte Église. Au cours de son homélie, le Saint-Père déclara : « Frères et sœurs, n’ayez pas peur d’accueillir le Christ et d’accepter son pouvoir. » La phrase « N’ayez pas peur » fut répétée sans cesse tout au long de son pontificat. Dans son livre Entrez dans l’espérance, écrit pour préparer l’entrée dans le nouveau millénaire, le Saint-Père expliquait : « En prononçant ces paroles sur la place Saint-Pierre, je savais déjà que ma première encyclique et tout mon pontificat seraient liés à la vérité de la Rédemption. C’est dans la Rédemption que nous trouvons le fondement le plus profond de ces paroles : “N’ayez pas peur !” : “Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique” (cf. Jn 3:16).
Cette exhortation à ne pas avoir peur revient de nombreuses fois dans toute la Bible. On la trouve, sous une forme ou une autre, plus de cent fois dans l’Ancien Testament et plus de cinquante fois dans le Nouveau Testament. Sans cesse, Dieu veut nous voir vaincre la peur, l’inquiétude et l’angoisse. Il veut que nous lui fassions confiance en toutes choses et que nous mettions en lui toute notre espérance.
Qu’est-ce qui vous fait le plus peur dans la vie ? Pour certains, la peur est présente au quotidien. Peut-être êtes-vous confronté à l’insécurité financière, à une santé fragile, à une relation brisée, à des difficultés psychologiques, etc. Bien des choses dans la vie peuvent facilement nous pousser à céder à la peur.
In the Gospel passage for today, Jesus walks toward His disciples on the water during a turbulent time on the Sea of Galilee. The wind was blowing, and the waves were concerning. And though these fishermen had spent many nights on the sea, Jesus chose to come to them at this moment, not so much to help them get to shore but to teach all of us that no matter what “storm” we face in life, He will be there in ways that are truly miraculous. Certainly, none of the disciples ever expected to see Jesus walking on the water in the middle of the night while the waves were crashing upon their boat. But Jesus did this and spoke those words, “Do not be afraid,” because He wanted us to know that no matter what we struggle with in life, He is always there, coming to us in love, and will see us safely to the shore of His peace.
Si vous luttez personnellement contre la peur, tournez votre regard vers la réalité de la Rédemption. Le Père a envoyé le Fils dans le monde pour vous sauver. Jésus n’est pas venu seulement pour enseigner, pour inspirer ou pour aider. Il est venu pour sauver. Pour racheter. Pour détruire la mort, la peur, le péché et tout ce qui nous sépare du Père. Son acte sauveur change l’humanité pour toujours. Si vous le comprenez et le croyez, alors rien ne peut vous ravir votre paix et vous remplir de peur.
Méditez aujourd’hui sur cette petite phrase si puissante : « N’ayez pas peur ! » Imaginez-vous dans la barque avec les disciples, de nuit, ballotté par les vagues, entouré de ténèbres. Puis voyez Jésus venir à vous en prononçant ces paroles. Sachez qu’il vous les adresse dans les moments les plus sombres de votre vie et qu’il ne vous abandonnera jamais. Espérez en lui et laissez son acte sauveur de la Rédemption transformer votre vie pour toujours.
Jésus, mon Rédempteur, je Te remercie d’être venu en ce monde pour nous sauver. Merci pour le don de la Rédemption du monde. Lorsque je suis tenté de céder à la peur et de fixer mon regard sur les difficultés du monde, donne-moi la grâce dont j’ai besoin pour me tourner vers Toi avec espérance et confiance. Viens au cœur des tempêtes de ma vie, Seigneur bien-aimé, et délivre-moi du fardeau de la peur. Jésus, j’ai confiance en Toi.
Autres méditations sur l’Évangile
Méditations sur la Miséricorde divine
Choix des lectures de la messe
Books for Easter Season

Catholic Daily Reflections:
Easter Season 2021
Daily Reflections on Divine Mercy:
365 Days with Saint Faustina





