Sunday, April 14, 2019
Palm Sunday of the Lord’s Passion
“Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Blessed is the kingdom of our father David that is to come! Hosanna in the highest!” Mark 11:9
In today’s Liturgy we face quite a contrast of experiences and emotions. We begin our celebration listening to the story of Jesus being welcomed into Jerusalem with great joy and exultation! “Hosanna!” they cried out. “Hosanna in the Highest!” Jesus was treated as He should have been treated. People were excited to see Him and there was much excitement.
Mas esse entusiasmo logo se transforma em choque e horror à medida que nos aprofundamos nas leituras de hoje. O Evangelho culmina com Jesus pregado na Cruz, clamando: “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” “Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?” E, então, “Jesus deu um forte grito e expirou”. Nesse momento, toda a assembleia se ajoelha em silêncio enquanto meditamos sobre a realidade da morte de Cristo.
Como as coisas podem mudar em uma única semana! O que aconteceu com todas aquelas pessoas que clamavam e O louvavam quando Ele entrou em Jerusalém? Como puderam permitir que Ele passasse por essa Crucifixão e morte?
The deepest answer to this question is one that we may not expect. The answer is that the Father willed it. The Father willed, by His permissive will, that so many would turn on Him, abandon Him and allow Him to be crucified. This is so very important to understand.
A qualquer momento daquela primeira Semana Santa, Jesus poderia ter exercido Seu poder divino e Se recusado a abraçar Sua Cruz. Mas não o fez. Em vez disso, percorreu livremente aquela semana, antevendo e abraçando o sofrimento e a rejeição que recebeu. E não o fez a contragosto, nem sequer com pesar. Abraçou aquela semana de livre vontade, escolhendo-a como expressão de Sua própria vontade.
Por que Ele faria tal coisa? Por que escolheria o sofrimento e a morte? Porque, na perfeita sabedoria do Pai, esse sofrimento e essa morte serviam a um propósito maior. Deus escolheu confundir a sabedoria do mundo, usando Seu próprio sofrimento e Sua Crucifixão como o meio perfeito para a nossa santificação. Nesse ato, Ele transformou o maior mal no maior bem. Agora, em razão da nossa fé nesse ato, o crucifixo ocupa um lugar central em nossas igrejas e em nossos lares, como lembrança constante de que nem mesmo o maior dos males pode vencer o poder, a sabedoria e o amor de Deus. Deus é mais poderoso do que a própria morte, e a vitória final é de Deus, mesmo quando tudo parece perdido.
Deixe que esta semana lhe dê uma esperança divina. Muitas vezes podemos ser tentados ao desânimo e, pior ainda, ao desespero. Mas, para nós também, nem tudo está perdido. Em última análise, nada pode nos roubar a alegria, a menos que o permitamos. Nenhuma dificuldade, nenhum fardo e nenhuma cruz podem nos vencer se permanecermos firmes em Cristo Jesus, deixando que Ele transforme tudo o que suportamos na vida por meio de Seu glorioso abraço à própria Cruz.
Reflita hoje sobre o contraste de emoções entre o Domingo de Ramos e a Sexta-feira da Paixão. Medite sobre o medo, a confusão e o desespero que muitos devem ter sentido ao verem Jesus ser morto. Reflita também sobre o fato de se tratar de um ato divino, no qual o Pai permitiu esse terrível sofrimento para dele fazer brotar o maior bem jamais conhecido. O Senhor entregou Sua vida livremente e chama você a fazer o mesmo. Reflita sobre a cruz em sua vida. Saiba que o Senhor pode usá-la para o bem, fazendo brotar uma abundância de misericórdia quando você a abraça livremente e a oferece a Ele como um sacrifício voluntário. Uma abençoada Semana Santa! Volte os olhos para a Cruz do Senhor e também para a sua.
Lord, when I am tempted to despair, give me hope. Help me to see your presence in all things, even in those things that are most troubling to me. May this Holy Week transform my darkest moments and weakness as I surrender all to You, my God. Jesus, I trust in You.
40 Days at the Foot of the Cross – Reflection Thirty-Nine – The Pietà
Mais reflexões sobre o Evangelho
Reflexões sobre a Divina Misericórdia
Further Reading – Palm Sunday of the Lord’s Passion
