Português do Brasil

Nossa Mãe Santíssima: a Rainha de Todos os Santos!

Saturday, August 22, 2020

Memória de Nossa Senhora Rainha

Leituras de hoje

The following is an excerpt from My Catholic Faith!, Chapter 8:

A melhor maneira de concluir este volume é refletir sobre o papel final e glorioso de nossa Mãe Santíssima como Rainha e Mãe de todos os santos nesta nova era que há de vir. Ela já desempenhou um papel essencial na salvação do mundo, mas sua obra ainda não terminou. Por sua Imaculada Conceição, ela se tornou o instrumento perfeito do Salvador e, consequentemente, a nova Mãe de todos os viventes. Como essa nova mãe, ela desfaz a desobediência de Eva por sua contínua e livre escolha de perfeita cooperação com o plano divino de Deus e de obediência a ele. Na Cruz, Jesus entregou Sua mãe a João, o que simboliza o fato de que Ele a entregou a todos nós como nossa nova mãe. Portanto, na medida em que somos membros do Corpo de Cristo, membros do Corpo de seu Filho, somos também, por exigência do plano de Deus, filhos dessa mesma mãe.

Um dos dogmas de nossa fé é que, ao término de sua vida na Terra, nossa Mãe Santíssima foi elevada de corpo e alma ao Céu para estar com seu Filho por toda a eternidade. E agora, de seu lugar no Céu, ela recebe o título único e singular de Rainha de Todos os Viventes! Ela é agora a Rainha do Reino de Deus e será Rainha desse Reino por toda a eternidade!

Como Rainha, ela também goza do dom único e singular de ser a mediadora e dispensadora da graça. A melhor maneira de compreender isso é a seguinte:

–She was preserved from all sin at the moment of her Immaculate Conception;

–As a result, she was the only fitting human instrument by which God could take on flesh;

–God the Son did take on flesh through her by the power and working of the Holy Spirit;

–Through this one divine Son, now in the flesh, the salvation of the world came about;

–This gift of salvation is transmitted to us through grace.  Grace comes primarily through prayer and the sacraments;  

–THEREFORE, since Mary was the instrument through which God entered our world, she is also the instrument through which ALL grace comes.  She is the instrument of all that resulted from the Incarnation.  Therefore, she is the Mediatrix of Grace!

Em outras palavras, o ato de mediação de Maria para a Encarnação não foi apenas um ato histórico ocorrido há muito tempo. Pelo contrário, sua maternidade é algo contínuo e eterno. É uma maternidade perpétua do Salvador do mundo e uma instrumentalidade perpétua de tudo o que nos vem desse Salvador.

Deus é a fonte, mas Maria é o instrumento. E ela é o instrumento porque Deus assim o quis. Ela nada pode fazer por si mesma, mas não precisa fazê-lo por si mesma. Ela não é o Salvador. Ela é o instrumento.

Por isso, devemos reconhecer seu papel como glorioso e essencial no plano eterno da salvação. A devoção a ela é uma maneira de simplesmente reconhecer o que é verdadeiro. Não é apenas uma honra que lhe prestamos ao agradecer por sua cooperação com o plano de Deus. É, antes, um reconhecimento de seu papel contínuo de mediação da graça em nosso mundo e em nossa vida.

Do Céu, Deus não lhe retira isso. Pelo contrário, ela é constituída nossa Mãe e nossa Rainha. E que digna Mãe e Rainha ela é!

Salve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas! Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro, mostrai-nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.

V. Pray for us, O holy Mother of God.

R. That we may be made worthy of the promises of Christ.

Mais reflexões sobre o Evangelho

Reflexões sobre a Divina Misericórdia

Todos os santos/festas

Santo do dia – Nossa Senhora Rainha

Opções de leituras da Missa

Image: Coronation of the Virgin by Diego Velázquez