Português do Brasil

O mais importante em primeiro lugar

February 13, 2021
Saturday of the Fifth Week in Ordinary Time
Readings for Today

“Meu coração se compadece da multidão, porque já faz três dias que estão comigo e não têm o que comer. Se eu os mandar para casa com fome, desfalecerão pelo caminho, e alguns deles vieram de muito longe.” Marcos 8:2–3

A missão principal de Jesus era espiritual. Ele veio nos libertar dos efeitos do pecado para que pudéssemos entrar nas glórias do Céu por toda a eternidade. Sua vida, morte e ressurreição destruíram a própria morte e abriram o caminho para que todos os que se voltam para Ele sejam salvos. Mas o amor de Jesus pelas pessoas era tão pleno que Ele também estava atento às suas necessidades físicas.

Antes de tudo, medite sobre a primeira frase dessa declaração de nosso Senhor citada acima: “Meu coração se compadece da multidão…” O amor divino de Jesus estava entrelaçado com sua humanidade. Ele amava a pessoa inteira, corpo e alma. Nesse relato do Evangelho, as pessoas estavam com Ele havia três dias e tinham fome, mas não davam sinais de que iriam embora. Estavam tão maravilhadas com nosso Senhor que não queriam partir. Jesus ressaltou que a fome delas era grave. Se as mandasse embora, temia que fossem “desfalecer pelo caminho”. Assim, esses fatos são a base de seu milagre.

Uma lição que podemos aprender com esse relato diz respeito às nossas prioridades na vida. Muitas vezes, podemos ter a tendência de inverter nossas prioridades. É claro que cuidar das necessidades da vida é importante. Precisamos de alimento, moradia, roupas e coisas semelhantes. Precisamos cuidar de nossas famílias e suprir suas necessidades básicas. Mas, com demasiada frequência, colocamos essas necessidades básicas da vida acima de nossa necessidade espiritual de amar e servir a Cristo, como se uma coisa se opusesse à outra. Mas não é assim.

In this Gospel, the people who were with Jesus chose to put their faith first. They chose to remain with Jesus despite the fact that they did not have food to eat. Perhaps some people had left a day or two earlier deciding that the necessity of food took precedence. But those who may have done this missed out on the incredible gift of this miracle in which the entire crowd was fed to the point of being completely satisfied. Of course, our Lord does not want us to be irresponsible, especially if we have a duty to care for others. But this story does tell us that our spiritual need to be fed by the Word of God should always be our greatest concern. When we put Christ first, all other needs are met in accord with His providence.

Reflita hoje sobre suas próprias prioridades na vida. O que é mais importante para você? Sua próxima boa refeição? Ou sua vida de fé? Embora essas coisas não precisem se opor uma à outra, é importante sempre colocar seu amor a Deus em primeiro lugar na vida. Medite sobre essa imensa multidão que passou três dias com Jesus em um lugar deserto, sem alimento, e procure se imaginar junto dela. Faça da escolha de permanecer com Jesus também a sua escolha, para que seu amor a Deus se torne o centro de sua vida.

My providential Lord, You know my every need and are concerned for every aspect of my life. Help me to trust You so completely that I always put my love of You as my first priority in life. I do believe that if I can keep You and Your will as the most important part of my life, all other necessities in life will fall in place. Jesus, I trust in You.

You can now follow us on Gab and MeWe

Mais reflexões sobre o Evangelho

Reflexões sobre a Divina Misericórdia

Santos e festas de hoje

Opções de leituras da Missa

Featured image above: The Multiplication of the Loaves by Francisco de Herrera